Übersicht fakultative Referenden
1991 - 2000

Titel B: Botschaft BR
P: Beschluss Parlament
Z: Zustandekommen
N: Nicht Zustandekommen
U: Unterschriften
A: Abstimmung vom
I: Inkrafttreten
1517 Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG) B: 29.04.1987, BBl 1987 II 1061
P: 24.01.1991, BBl 1991 I 250
Z: 14.06.1991, BBl 1991 II 1575

U: 56740
A: 17.05.1992, BBl 1992 V 455
I: 01.11.1992, AS 1992 1860
1518 Bundesbeschluss über Finanzhilfen an die Stiftung Schweizerische Volksbibliothek 1518 B: 28.02.1990, BBl 1990 I 1533
P: 24.01.1991, BBl 1991 I 248



I: 01.01.1992, AS 1991 1149
1519 Bundesgesetz über die politischen Rechte der Auslandschweizer B: 15.08.1990, BBl 1990 III 445
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1325



I: 01.07.1992, AS 1991 2388
1520 Bundesbeschluss über ein Abkommen mit Italien betreffend eine Grenzbereinigung 1520 B: 18.06.1990, BBl 1990 II 1629
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1369



I: 10.02.1992, AS 1992 961
1521 Bundesbeschluss über die Förderung der gegenseitigen Anerkennung von Studienleistungen und der Moblilität in der Schweiz 1521 B: 17.09.1990, BBl 1990 III 1059
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1370



I: 01.10.1991, AS 1991 1965
1522 Bundesbeschluss über die internationale Zusammenarbeit im Bereich der höheren Bildung und der Mobilitätsförderung 1522 B: 17.09.1990, BBl 1990 III 1059
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1372



I: 09.07.1991, AS 1991 1972
1523 Beamtengesetz 1523 B: 02.05.1990, BBl 1990 II 1425
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1357



I: 01.07.1991, AS 1991 1372
1524 Bundesgesetz über den Strassenverkehr B: 25.05.1988, BBl 1988 II 1333
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1367



I: 15.03.1992, AS 1992 534
1525 Strahlenschutzgesetz (StSG) B: 17.02.1988, BBl 1988 II 181
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1341



I: 01.10.1994, AS 1994 1933
1526 Tierschutzgesetz (TSchG)
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1361



I: 01.12.1991, AS 1991 2345
1527 Bundesgesetz über Aenderungen der Militärgesetzgebung B: 25.05.1988, BBl 1988 II 1333
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1355



I: 01.01.1993, AS 1992 2392
1528 Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (3. IV-Revision) B: 25.05.1988, BBl 1988 II 1333
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1337



I: 01.01.1992, AS 1991 2377
1529 Bundesgesetz über Beiträge an die Kantone Graubünden und Tessin zur Förderung ihrer Kultur und Sprache B: 05.09.1990, BBl 1990 III 472
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1327



I: 01.01.1991, AS 1991 2108
1530 Preisüberwachungsgesetz (PüG) 1530 B: 27.11.1989, BBl 1990 I 97
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1365



I: 01.10.1991, AS 1991 2092
1531 Bundesgesetz über die Hochschulförderung (Hochschulförderungsgesetz, HFG) B: 25.05.1988, BBl 1988 II 133
P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1329



I: 01.01.1992, AS 1992 1027
1532 Bundesbeschluss über eine Jubiläumszulage 1991 an Bezüger von Ergänzungsleistungen zur AHV und IV 1532 B: 30.01.1991, BBl 1991 I 913
P: 03.05.1991, BBl 1991 II 350



I: 20.08.1991, AS 1991 1663
1533 Bundesbeschluss über Finanzhilfen zur Erhaltung und Pflege von naturnahen Kulturlandschaften 1533
P: 03.05.1991, BBl 1991 II 347



I: 01.08.1991, AS 1991 1974
1534 Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) B: 28.09.1987, BBl 1987 III 689
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1505



I: 01.04.1992, AS 1992 601
1535 Bundesbeschluss zum Uebereinkommen des Europarats über das grenzüberschreitende Fernsehen 1535 B: 16.10.1990, BBl 1990 III 925
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1561



I: 01.05.1993, AS 1993 1076
1536 Bundesbeschluss über die Eidgenössischen Technischen Hochschulen (Uebergangsregelung) B: 11.03.1991, BBl 1991 I 1405
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1551



I: 01.10.1991, AS 1991 2276
1537 Bundesbeschluss über den Satellitenrundfunk B: 16.10.1990, BBl 1990 III 925
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1559



I: 01.12.1991, AS 1991 2419
1538 Bundesbeschluss über die befristete Aenderung des Getreidegesetzes B: 21.01.1991, BBl 1991 I 841
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1556



I: 01.01.1992, AS 1991 2629
1539 Fernmeldegesetz (FMG) B: 07.12.1987, BBl 1988 I 1311
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1531



I: 01.04.1992, AS 1992 581
1540 Bundesgesetz über den Wasserbau B: 25.05.1988, BBl 1988 II 1333
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1499



I: 01.01.1993, AS 1993 234
1541 Schweizerisches Strafgesetzbuch. Militärstrafgesetz (Strafbare Handlungen gegen die sexuelle Integrität) B: 26.06.1985, BBl 1985 II 1009
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1490
Z: 04.11.1991, BBl 1991 IV 530

U: 141595
A: 17.05.1992, BBl 1992 V 456
I: 01.10.1992, AS 1992 1670
1542 Schweizerisches Strafgesetzbuch (Behandlung von Rauschgiftsüchtigen), Militärstrafgesetz (Disziplinarische Ahndung des Konsums geringer Mengen von Betäubungsmitteln) B: 26.06.1985, BBl 1985 II 1009
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1488



I: 01.01.1992, AS 1991 2512
1543 Bundesgesetz über die Fischerei B: 25.05.1988, BBl 1988 II 1333
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1478



I: 01.01.1994, AS 1991 2259
1544 Bundesbeschluss über die befristete Aenderung des Landwirtschaftsgesetzes B: 21.01.1991, BBl 1991 I 841
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1553



I: 01.01.1992, AS 1991 2611
1545 Bundesbeschluss über die direkte Bundessteuer B: 16.10.1990, BBl 1990 III 789
P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1552



I: 01.01.1993, AS 1991 2291
1546 Bundesbeschluss über den Bau der schweizerischen Eisenbahn-Alpentransversale (Alpentransit-Beschluss) B: 23.05.1990, BBl 1990 II 1075
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1596
Z: 17.03.1992, BBl 1992 II 856

U: 50051
A: 27.09.1992, BBl 1992 VI 443
I: 01.12.1992, AS 1993 47
1547 Bundesgesetz über die Bezüge der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Entschädigungsgesetz)
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1379
Z: 24.04.1992, BBl 1992 II 1657

U: 55277
A: 27.09.1992, BBl 1992 VI 443
1548 Zolltarifgesetz (ZTG) B: 13.02.1991, BBl 1991 I 1140
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1571



I: 01.02.1992, AS 1992 217
1549 Obligationenrecht (Die Aktiengesellschaft) B: 23.02.1983, BBl 1983 II 745
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1476



I: 01.07.1992, AS 1992 733
1550 Bundesgesetz über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung sowie über die Form, die Bekanntmachung und das Inkrafttreten ihrer Erlasse (Geschäftsverkehrsgesetz)
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1373
Z: 24.02.1992, BBl 1992 II 1655

U: 55351
A: 27.09.1992, BBl 1992 VI 443
I: 01.02.1992, AS 1992 2344
1551 Bundesbeschluss über Sondermassnahmen zur Förderung neuer Technologien im Bereich der Mikroelektronik (Aktionsprogram Mikroelektronik) 1551 B: 09.01.1991, BBl 1991 I 605
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1590



I: 01.01.1992, AS 1992 386
1552 Bundesbeschluss über den Beitritt der Schweiz zu den Institutionen von Bretton Woods 1552 B: 15.05.1991, BBl 1991 II 1153
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1596
Z: 10.02.1992, BBl 1992 I 1268

U: 88132
A: 17.05.1992, BBl 1992 V 453
I: 17.05.1992, AS 1992 2570
1553 Bundesgesetz über die Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ETH-Gesetz) B: 14.12.1987, BBl 1988 I 741
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1401



I: 01.02.1993, AS 1993 210
1554 Bundesbeschluss betreffend das Internationale Uebereinkommen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt 'EUROCONTROL' 1554 B: 13.02.1991, BBl 1991 I 1433
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1604



I: 01.07.1992, AS 1992 1625
1555 Bundesbeschluss über eine vorübergehende Erhöhung der Zahl der Ersatzrichter und der Urteilsredaktoren des Bundesgerichts 1555 B: 18.03.1991, BBl 1991 II 465
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1592



I: 01.01.1992, AS 1992 339
1556 Bundesgesetz über die Beiträge an die Infrastrukturkosten der Fraktionen und der Mitglieder der eidgenössischen Räte (Infrastrukturgesetz)
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1381
Z: 24.02.1992, BBl 1992 II 1659

U: 55699
A: 27.09.1992, BBl 1992 VI 441
1557 Bundesgesetz über den Wald (Waldgesetz, WaG) B: 29.06.1988, BBl 1988 III 173
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1385



I: 01.01.1993, AS 1992 2521
1558 Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege B: 18.03.1991, BBl 1991 II 465
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1413



I: 13.01.1992, AS 1992 288
1559 Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG) B: 25.04.1990, BBl 1990 II 961
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1462



I: 01.01.1993, AS 1992 2465
1560 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) B: 19.10.1988, BBl 1988 III 953
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1530
Z: 19.05.1992, BBl 1992 III 772

U: 60871
A: 27.09.1992, BBl 1992 VI 441
I: 01.01.1994, AS 1993 1410
1561 Bundesgesetz über die Teilrevision des Zivilgesetzbuches (Immobiliarsachrecht) und des Obligationenrechts (Grundstückkauf) B: 19.10.1988, BBl 1988 III 953
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1563



I: 01.01.1994, AS 1993 1404
1562 Bundesgesetz über die Mitwirkung der Schweiz an den Institutionen von Bretton Woods B: 15.05.1991, BBl 1991 II 1153
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1569
Z: 10.02.1992, BBl 1992 I 1266

U: 89134
A: 17.05.1992, BBl 1992 V 454
I: 29.05.1992, AS 1992 2567
1563 Bundesgesetz über Investitionskredite und Betriebshilfe in der Landwirtschaft B: 27.11.1989, BBl 1990 I 194
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1572



I: 01.01.1992, AS 1992 2104
1564 Bundesgesetz über die Stempelabgaben
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1584
Z: 29.05.1992, BBl 1992 III 795

U: 61487
A: 27.09.1992, BBl 1992 VI 445
I: 01.04.1993, AS 1993 222
1565 Verwaltungsorganisationsgesetz B: 17.09.1990, BBl 1990 III 645
P: 04.10.1991, BBl 1991 III 1383



I: 01.03.1993, AS 1992 510
1566 Bundesbeschluss über eine Pfandbelastungsgrenze für nicht landwirtschaftliche Grundstücke
P: 13.12.1991, BBl 1991 IV 1103



I: 24.03.1992, AS 1992 646
1567 Bundesbeschluss betreffend den internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte 1567 B: 30.01.1991, BBl 1991 I 1189
P: 13.12.1991, BBl 1991 IV 1104



I: 18.09.1992, AS 1993 724
1568 Bundesbeschluss betreffend den internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte B: 30.01.1991, BBl 1991 I 1189
P: 13.12.1991, BBl 1991 IV 1105



I: 18.09.1992, AS 1993 747
1569 Bundesbeschluss über die finanzielle Beteiligung des Bundes an der Stillegung des Versuchsatomkraftwerks Lucens VD B: 18.03.1991, BBl 1991 II 420
P: 13.12.1991, BBl 1991 IV 1108



1570 Geschäftsverkehrsgesetz 1570
P: 13.12.1991, BBl 1992 IV 1097



I: 01.02.1992, AS 1992 641
1571 Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) B: 21.12.1990, BBl 1991 I 217
P: 13.12.1991, BBl 1991 IV 1099



I: 01.01.1992, AS 1992 1286
1572 Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege 1572 B: 30.01.1991, BBl 1991 I 1189
P: 13.12.1991, BBl 1991 IV 1001



1573 Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) B: 21.12.1990, BBl 1991 I 217
P: 13.12.1991, BBl 1991 IV 1100



I: 01.01.1992, AS 1992 1327
1574 Bundesbeschluss über die siebte Beitragsperiode nach dem Hochschulförderungsgesetz B: 03.06.1991, BBl 1991 III 1009
P: 30.01.1992, BBl 1992 I 508



I: 01.01.1990, AS 1992 1238
1575 Alkoholgesetz 1575
P: 20.03.1992, BBl 1992 II 825



1576 Bundesgesetz über die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (Schadenversicherungsgesetz, SchVG) B: 14.08.1991, BBl 1991 IV 1
P: 20.03.1992, BBl 1992 II 827



I: 01.01.1993, AS 1992 2363
1577 Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb 1577 B: 28.08.1991, BBl 1992 I 355
P: 20.03.1992, BBl 1992 II 844



I: 01.08.1992, AS 1992 1514
1578 Bundesbeschluss über die Förderung des Flieger- und Fallschirmgrenadier-Nachwuchses B: 28.08.1991, BBl 1991 III 1325
P: 20.03.1992, BBl 1992 II 846



I: 01.01.1993, AS 1992 1369
1579 Militärstrafgesetz (MStG)
P: 20.03.1992, BBl 1992 II 820



I: 01.09.1992, AS 1992 1679
1580 Bundesbeschluss über den Teuerungsausgleich an das Bundespersonal B: 13.11.1991, BBl 1991 IV 1085
P: 19.06.1992, BBl 1992 III 983



I: 01.01.1993, AS 1992 1970
1581 Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) B: 23.03.1988, BBl 1988 II 413
P: 19.06.1992, BBl 1992 III 959



I: 01.07.1993, AS 1993 1945
1582 Bundesbeschluss über Leistungsverbesserungen in der AHV und der IV sowie ihre Finanzierung B: 05.03.1990, BBl 1990 II 1
P: 19.06.1992, BBl 1992 III 979



I: 01.01.1993, AS 1992 1982
1583 Bundesbeschluss über den Rebbau B: 25.11.1991, BBl 1992 I 453
P: 19.06.1992, BBl 1992 III 985



I: 01.01.1993, AS 1992 1986
1584 Schweizerisches Strafgesetzbuch B: 16.10.1990, BBl 1990 III 1221
P: 19.06.1992, BBl 1992 III 948



I: 01.07.1993, AS 1993 1988
1585 Bundesgesetz über die Militärversicherung (MVG) B: 27.06.1990, BBl 1990 III 201
P: 19.06.1992, BBl 1992 III 910



I: 01.01.1994, AS 1993 3043
1586 Bundesgesetz über Finanzhilfen an die Höheren Fachschulen im Sozialbereich B: 16.09.1991, BBl 1991 IV 337
P: 19.06.1992, BBl 1992 III 976



I: 01.01.1993, AS 1992 1973
1587 Bundesgesetz über die Bundesstrafrechtspflege B: 16.10.1990, BBl 1990 III 1221
P: 19.06.1992, BBl 1992 III 953



I: 01.07.1993, AS 1993 1993
1588 Bundesgesetz über den Schutz von Marken und Herkunftsangaben (Markenschutzgesetz, MSchG) B: 21.11.1990, BBl 1991 I 1
P: 28.08.1992, BBl 1992 V 891



I: 01.04.1993, AS 1993 274
1589 Bundesbeschluss über die Einsicht in Akten der Bundesanwaltschaft B: 23.10.1991, BBl 1991 IV 1016
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 138



I: 15.02.1993, AS 1993 375
1590 Bundesbeschluss über die lineare Beitragskürzung in den Jahren 1993 bis 1995 B: 25.03.1992, BBl 1992 III 349
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 142



I: 01.01.1993, AS 1993 335
1591 Landwirtschaftsgesetz B: 27.01.1992, BBl 1992 II 1
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 114



I: 01.01.1993, AS 1993 1571
1592 Bundesgesetz über die Erhöhung des Treibstoffzolles B: 25.03.1992, BBl 1992 III 349
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 107
Z: 23.02.1993, BBl 1993 I 641

U: 97681
A: 07.03.1993, BBl 1993 I 1589
I: 08.03.1993, AS 1993 955
1593 Bundesstatistikgesetz (BStatG) B: 30.10.1991, BBl 1992 I 373
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 61



I: 01.08.1993, AS 1993 2080
1594 Bundesgesetz über den Abbau von Finanzhilfen und Abgeltungen B: 25.03.1992, BBl 1992 III 349
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 102



I: 01.01.1993, AS 1993 325
1595 Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG) B: 30.01.1989, BBl 1989 I 893
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 117



I: 01.07.1995, AS 1995 1469
1596 Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG) 1596 B: 19.06.1989, BBl 1989 III 477
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 74



I: 01.07.1993, AS 1993 1798
1597 Bundesgesetz über den Schutz von Topographien von Halbleitererzeugnissen (Topographiengesetz, ToG) B: 19.06.1989, BBl 1989 III 477
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 97



I: 01.07.1993, AS 1993 1828
1598 Nationalbankgesetz B: 25.03.1992, BBl 1992 III 349
P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 113



I: 01.01.1993, AS 1993 399
1599 Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzkontrolle
P: 18.12.1992, BBl 1993 I 26



I: 01.01.1994, AS 1994 20
1600 Bundesbeschluss über die Schweizerische Verkehrszentrale B: 19.08.1992, BBl 1992 V 1185
P: 18.12.1992, BBl 1993 I 28



I: 01.01.1993, AS 1993 1392
1601 Seeschiffahrtsgesetz B: 19.02.1992, BBl 1992 II 1561
P: 18.12.1992, BBl 1993 I 20



I: 01.06.1993, AS 1993 1703
1602 Bundesgesetz über die Förderung der Landwirtschaft und die Erhaltung des Bauernstandes (Landwirtschaftsgesetz) B: 27.01.1992, BBl 1992 II 1
P: 18.12.1992, BBl 1993 I 10



I: 01.01.1994, AS 1994 28
1603 Bundesgesetz über die Schweizerische Landesbibliothek (Landesbibliotheksgesetz, SLBG) B: 19.02.1992, BBl 1992 II 1441
P: 18.12.1992, BBl 1993 I 5



I: 01.06.1993, AS 1993 1773
1604 Bundesbeschluss über die vorzeitige Entlassung aus der Wehrpflicht und den Uebertritt in den Zivilschutz B: 20.01.1993, BBl 1993 I 749
P: 19.03.1993, BBl 1993 I 1048



I: 15.07.1993, AS 1993 2028
1605 Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (Arbeitszeitgesetz, AZG) B: 14.08.1991, BBl 1991 III 1285
P: 19.03.1993, BBl 1993 I 1051



I: 01.01.1994, AS 1993 2916
1606 Obligationenrecht (Art. 40b-40e; Widerrufsrecht) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 990



I: 01.01.1994, AS 1993 3120
1607 Bundesgesetz über die Sicherstellung von Ansprüchen aus Lebensversicherungen inländischer Lebensversicherungsgesellschaften B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 962



I: 01.01.1994, AS 1993 3211
1608 Bundesgesetz über Radio und Fernsehen 1608 B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 940



I: 01.01.1994, AS 1993 3354
1609 Bundesgesetz über die Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung (Schadenversicherungsgesetz) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 980



I: 01.01.1994, AS 1993 3247
1610 Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 943



I: 01.04.1994, AS 1994 375
1611 Bundesgesetz über die Produktehaftpflicht (Produktehaftpflichtgesetz, PrHG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 992



I: 01.01.1994, AS 1993 3122
1612 Bundesgesetz über Pauschalreisen B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 999



I: 01.07.1994, AS 1993 3152
1613 Bundesgesetz über den Versicherungsvertrag B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 949



I: 01.01.1994, AS 1993 3175
1614 Bundesgesetz über die Kautionen der ausländischen Versicherungsgesellschaften (Kautionsgesetz) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 960



I: 01.01.1994, AS 1993 3209
1615 Bundesgesetz über die direkte Lebensversicherung (Lebensversicherungsgesetz, LeVG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 970



I: 01.01.1994, AS 1993 3221
1616 Zollgesetz B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 945



1617 Bundesgesetz über schweizerische Truppen für friedenserhaltende Operationen (BTFO) B: 24.08.1992, BBl 1992 V 1141
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 897
Z: 05.01.1994, BBl 1994 I 245

U: 89609
A: 12.06.1994, BBl 1994 III 1251
1618 Luftfahrtgesetz B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 931



I: 01.04.1994, AS 1994 733
1619 Bundesgesetz über das Messwesen B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 996



I: 01.01.1994, AS 1993 3149
1620 Luftfahrtgesetz (LFG) B: 20.11.1992, BBl 1992 I 607
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 900
Z: 08.12.1993, BBl 1993 IV 275

U: 51046
A: 20.02.1994, BBl 1994 II 696
I: 01.01.1995, AS 1994 3010
1621 Bundesgesetz über die Familienzulagen in der Landwirtschaft (FLG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 926



I: 01.04.1994, AS 1994 658
1622 Bundesgesetz betreffend die Aufsicht über die privaten Versicherungseinrichtungen (Versicherungsaufsichtsgesetz) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 955



I: 01.01.1994, AS 1993 3204
1623 Tierseuchengesetz (TSG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 919



I: 01.09.1995, AS 1995 3711
1624 Bundesgesetz über die Sicherheit von technischen Einrichtungen und Geräten (STEG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 915



I: 01.07.1995, AS 1995 2766
1625 Schweizerisches Strafgesetzbuch. Militärstrafgesetz B: 02.03.1992, BBl 1992 III 269
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 895
Z: 08.12.1993, BBl 1993 IV 445

U: 54112
A: 25.09.1994, BBl 1994 V 531
I: 01.01.1995, AS 1994 2887
1626 Eisenbahngesetz (ERG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 930



I: 01.01.1994, AS 1993 3199
1627 Bundesgesetz über die Personenbeförderung und die Zulassung als Strassentransportunternehmung 1627 B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 933



I: 01.01.1994, AS 1993 3128
1628 Bundesgesetz über die Ein- und Ausfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftprodukten B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 947



I: 01.11.1995, AS 1995 4796
1629 Strassenverkehrsgesetz (SVG) 1629 B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 928



I: 01.04.1994, AS 1994 815
1630 Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.06.1993, BBl 1993 II 924



I: 01.01.1994, AS 1993 3136
1631 Bundesgesetz über den Konsumkredit (KKG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 08.10.1993, BBl 1993 III 788



I: 01.04.1994, AS 1994 367
1632 Geschäftsverkehrsgesetz
P: 08.10.1993, BBl 1993 III 786



I: 01.03.1994, AS 1994 360
1633 Arbeitsgesetz B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 08.10.1993, BBl 1993 III 796



I: 01.05.1994, AS 1994 1035
1634 Landwirtschaftsgesetz
P: 08.10.1993, BBl 1993 III 798
Z: 03.03.1994, BBl 1994 I 1394

U: 53349
A: 12.03.1995, BBl 1995 II 1362
1635 Bundesbeschluss über das zweite Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe B: 03.02.1993, BBl 1993 I 995
P: 17.12.1993, BBl 1993 IV 597



I: 16.09.1994, AS 1994 2201
1636 Bundesbeschluss über eine Finanzhilfe an das Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondmuseum (MICR) in den Jahren 1994-1997 B: 26.05.1993, BBl 1993 II 1105
P: 17.12.1993, BBl 1993 IV 596



I: 01.01.1994, AS 1994 996
1637 Bundesgesetz über die Information und Mitsprache der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in den Betrieben (Mitwirkungsgesetz) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 17.12.1993, BBl 1993 IV 592



I: 01.05.1994, AS 1994 1037
1638 Obligationenrecht (Der Arbeitsvertrag) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 17.12.1993, BBl 1993 IV 588



I: 01.05.1994, AS 1994 804
1639 Bundesgesetz über die Förderung von Turnen und Sport B: 05.05.1993, BBl 1993 II 591
P: 17.12.1993, BBl 1993 IV 586



I: 01.07.1994, AS 1994 1390
1640 Bundesgesetz über die Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge (Teilrevision des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge sowie des Obligationenrechts) B: 19.08.1992, BBl 1992 VI 237
P: 17.12.1993, BBl 1993 IV 580



I: 01.01.1995, AS 1994 2372
1641 Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) B: 20.10.1993, BBl 1993 IV 241
P: 17.12.1993, BBl 1993 IV 579



I: 01.01.1994, AS 1994 904
1642 Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG) B: 26.02.1992, BBl 1992 III 533
P: 17.12.1993, BBl 1993 IV 566



I: 01.01.1995, AS 1994 2386
1643 Bundesbeschluss betreffend den Abschluss von Abkommen über den Schutz und die Förderung von Kapitalinvestitionen, Verlängerung B: 20.10.1993, BBl 1993 IV 254
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 320



I: 14.02.1994, AS 1994 1766
1644 Bundesgesetz über die politischen Rechte (Nationalratswahlverfahren) 1644 B: 01.09.1993, BBl 1993 III 445
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 220



I: 15.11.1994, AS 1994 2414
1645 Milchwirtschaftsbeschluss 1988 (MWB 1988) B: 21.04.1993, BBl 1993 II 602
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 325
Z: 26.07.1994, BBl 1994 III 1097

U: 61951
A: 12.03.1995, BBl 1995 II 1362
1646 Milchbeschluss B: 21.04.1993, BBl 1993 II 602
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 321



I: 01.08.1994, AS 1994 1648
1647 Bundesgesetz über die Sanierungsmassnahmen 1993 B: 04.10.1993, BBl 1993 IV 293
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 292



I: 01.08.1994, AS 1994 1634
1648 Bundesbeschluss über die Realisierung der Armee 95 (BRA 95) B: 08.09.1993, BBl 1993 IV 1
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 285



I: 01.08.1994, AS 1994 1622
1649 Bundesgesetz über Zwangsmassnahmen im Ausländerrecht B: 22.12.1993, BBl 1994 I 305
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 279
Z: 26.07.1994, BBl 1994 III 1099

U: 74768
A: 04.12.1994, BBl 1995 I 278
I: 01.02.1995, AS 1995 146
1650 Schweizerisches Strafgesetzbuch. Militärstrafgesetz (Revision des Einziehungsrechts, Strafbarkeit der kriminellen Organisation, Melderecht des Financiers) B: 30.06.1993, BBl 1993 III 277
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 274



I: 01.08.1994, AS 1994 1614
1651 Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (BankG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 805
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 229



I: 01.02.1995, AS 1995 246
1652 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) 1652 B: 06.11.1991, BBl 1992 I 93
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 236
Z: 09.08.1994, BBl 1994 III 1256

U: 148958
A: 04.12.1994, BBl 1995 I 278
I: 01.01.1996, AS 1995 1328
1653 Bundesgesetz über die Anlagefonds (Anlagefondsgesetz, AFG) B: 14.12.1992, BBl 1993 I 217
P: 18.03.1994, BBl 1994 II 297



I: 01.01.1995, AS 1994 2523
1654 Bundesbeschluss über die Schweizerische Genossenschaft für Getreide und Futtermittel B: 01.09.1993, BBl 1993 III 633
P: 17.06.1994, BBl 1994 III 315



I: 01.01.1995, AS 1994 2178
1655 Bundesgesetz über den Strassentransitverkehr im Alpengebiet (STVG) B: 04.05.1994, BBl 1994 II 1295
P: 17.06.1994, BBl 1994 III 313



I: 01.01.1995, AS 1994 2712
1656 Bundesgesetz über den Militärpflichtersatz (MPG) B: 12.05.1993, BBl 1993 II 730
P: 17.06.1994, BBl 1994 III 296



I: 01.01.1995, AS 1994 2777
1657 Bundesgesetz über die baulichen Massnahmen im Zivilschutz (Schutzbautengesetz) B: 18.08.1993, BBl 1993 III 825
P: 17.06.1994, BBl 1994 III 292



I: 01.01.1995, AS 1994 2667
1658 Bundesgesetz über den Zivilschutz (Zivilschutzgesetz, ZSG) B: 18.08.1993, BBl 1993 III 825
P: 17.06.1994, BBl 1994 III 274



I: 01.01.1995, AS 1994 2626
1659 Schweizerisches Strafgesetzbuch. Militärstrafgesetz (Strafbare Handlungen gegen das Vermögen und Urkundenfälschung) B: 24.04.1991, BBl 1991 II 969
P: 17.06.1994, BBl 1994 III 256



I: 01.01.1995, AS 1994 2290
1660 Bundesgesetz über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung sowie über die Form, die Bekanntmachung und das Inkrafttreten ihrer Erlasse (Geschäftsverkehrsgesetz)
P: 17.06.1994, BBl 1994 III 254



I: 01.11.1994, AS 1994 2147
1661 Bundesgesetz über die Kontrolle des Verkehrs mit Edelmetallen und Edelmetallwaren (Edelmetallkontrollgesetz) B: 19.05.1993, BBl 1993 II 1033
P: 17.06.1994, BBl 1994 III 303



I: 01.08.1995, AS 1995 3102
1662 Bundesbeschluss betreffend den Vollzug des Chemiewaffenübereinkommens 1662 B: 20.04.1994, BBl 1994 III 1
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1871



I: 01.01.1997, AS 1996 3273
1663 Bundesbeschluss über die Leistungsverbesserungen in der AHV und der IV sowie ihre Finanzierung. Verlängerung
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1877



I: 01.01.1996, AS 1995 510
1664 Bundesbeschluss zur befristeten Anhebung der Subventionen an die Krankenkassen B: 27.04.1994, BBl 1994 II 833
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1878



I: 01.01.1995, AS 1995 511
1665 Bundesbeschluss über befristete Massnahmen gegen die Kostensteigerung in der Krankenversicherung B: 27.04.1994, BBl 1994 II 833
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1879



I: 01.01.1995, AS 1995 513
1666 Bundesbeschluss über befristete Massnahmen gegen die Entsolidarisierung in der Krankenversicherung B: 27.04.1994, BBl 1994 II 833
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1881



I: 01.01.1995, AS 1995 515
1667 Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzkontrolle 1667 B: 30.03.1994, BBl 1994 II 721
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1856



I: 01.03.1995, AS 1995 836
1668 Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (Art. 20 Abs. 1 Bst. a und Art. 205a) B: 01.03.1993, BBl 1993 I 1196
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1863



I: 01.01.1995, AS 1995 1445
1669 Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung B: 24.04.1991, BBl 1991 II 969
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1868



I: 01.03.1995, AS 1995 1018
1670 Bundesgesetz betreffend die Stiftung 'Zukunft für Schweizer Fahrende'
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1866



I: 01.01.1997, AS 1996 3040
1671 Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) (10. AHV-Revision) 1671 B: 05.03.1990, BBl 1990 II 1
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1804
Z: 24.02.1995, BBl 1995 I 1192

U: 141879
A: 25.06.1995, BBl 1995 III 1214
I: 01.01.1997, AS 1996 2466
1672 Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) (Art. 75) und Bundesgesetz über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG) (Art. 29 und 29a) B: 16.02.1994, BBl 1994 II 357
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1861



I: 01.01.1995, AS 1995 1449
1673 Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) B: 29.11.1993, BBl 1994 I 1
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1836



I: 01.01.1995, AS 1995 221
1674 Bundesgesetz über kriminalpolizeiliche Zentralstellen des Bundes B: 12.01.1994, BBl 1994 I 1145
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1850



I: 15.03.1995, AS 1995 875
1675 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Herabsetzung des zivilrechtlichen Mündigkeits- und Ehefähigkeitsalters, Unterhaltspflicht der Eltern) B: 17.02.1993, BBl 1993 I 1169
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1844



I: 01.01.1996, AS 1995 1126
1676 Bundesbeschluss betreffend das Uebereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen 1676 B: 20.04.1994, BBl 1994 III 1
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1870



I: 29.04.1997, AS 1998 334
1677 Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) B: 23.03.1994, BBl 1994 II 509
P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1837
Z: 02.03.1995, BBl 1995 II 322

U: 56801
A: 25.06.1995, BBl 1995 III 1214
1678 Bundesbeschluss über die Anpassung des Generaltarifs an die Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 1
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1129



I: 01.07.1995, AS 1995 2111
1679 Bundesbeschluss über die Genehmigung der in den Multilateralen Handelsverhandlungen unter der Aegide des GATT (Uruguay-Runde) abgeschlossenen Abkommen 1679 B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 1
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1130

N: 11.04.1995, BBl 1995 II 669
U: 29181

1680 Bundesbeschluss über die internationale Zusammenarbeit im Bereich der höheren Bildung und der Mobilitätsförderung B: 24.05.1994, BBl 1994 III 1445
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1133



I: 09.07.1998, AS 1995 1443
1681 Bundesbeschluss über die schweizerische Verkehrszentrale B: 13.06.1994, BBl 1994 III 1121
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1134



I: 01.05.1995, AS 1995 1383
1682 Milchbeschluss B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1136



I: 01.07.1995, AS 1995 2075
1683 Milchwirtschaftsbeschluss 1988 (MWB 1988) B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1138



I: 01.07.1995, AS 1995 2077
1684 Bundesbeschluss über die inländische Zuckerwirtschaft (Zuckerbeschluss) B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1140



I: 01.07.1995, AS 1995 1988
1685 Bundesbeschluss betreffend das Uebereinkommen zur Gründung des Europäischen Büros für Funkangelegenheiten 1685 B: 11.05.1994, BBl 1994 III 501
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1142



1686 Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1119



I: 01.01.1996, AS 1996 508
1687 Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1099



I: 01.07.1995, AS 1995 2109
1688 Bundesgesetz über die Förderung von Turnen und Sport B: 07.09.1994, BBl 1994 V 132
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1085



I: 01.06.1995, AS 1995 1458
1689 Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG) B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1087



I: 01.07.1995, AS 1995 1776
1690 Bundesgesetz über den Schutz von Marken und Herkunftsangaben (Markenschutzgesetz, MSchG) B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1089



I: 01.07.1995, AS 1995 1781
1691 Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs B: 08.05.1991, BBl 1991 III 1
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 995



I: 01.01.1997, AS 1995 1227
1692 Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1118



I: 01.07.1995, AS 1995 1794
1693 Bundesgesetz betreffend die Erfindungspatente B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1095



I: 01.07.1995, AS 1995 2606
1694 Zollgesetz (ZG) B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1101



I: 01.07.1995, AS 1995 1816
1695 Zolltarifgesetz (ZTG) B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1103



I: 01.07.1995, AS 1995 1826
1696 Bundesgesetz über die gebrannten Wasser (Alkoholgesetz) B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1106



I: 01.07.1995, AS 1995 1833
1697 Landwirtschaftsgesetz B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1108



I: 01.07.1995, AS 1995 1837
1698 Bundesgesetz über die Brotgetreideversorgung des Landes (Getreidegesetz) B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1114



I: 01.07.1995, AS 1995 1940
1699 Bundesgesetz über geschützte Warenpreise und die Preisausgleichskasse für Eier und Eierprodukte B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1116



I: 01.07.1995, AS 1995 2097
1700 Bundesgesetz betreffend die gewerblichen Muster und Modelle B: 19.09.1994, BBl 1994 IV 950
P: 16.12.1994, BBl 1994 V 1090



I: 01.07.1995, AS 1995 1784
1701 Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) 1701 B: 08.09.1993, BBl 1993 IV 1
P: 03.02.1995, BBl 1995 I 666



I: 01.01.1996, AS 1995 4093
1702 Bundesgesetz betreffend die Erfindungspatente B: 18.08.1993, BBl 1993 III 706
P: 03.02.1995, BBl 1995 I 658



I: 01.09.1995, AS 1995 2879
1703 Atomgesetz B: 19.01.1994, BBl 1994 I 1361
P: 03.02.1995, BBl 1995 I 709



I: 01.12.1995, AS 1995 4954
1704 Bundesbeschluss über die Beteiligung der Schweiz an der verlängerten Erweiterten Strukturanpassungsfazilität beim Internationalen Währungsfonds (ESAF-Beteiligungsbeschluss) B: 29.06.1994, BBl 1994 III 1397
P: 03.02.1995, BBl 1995 I 714



I: 12.06.1995, AS 1995 4877
1705 Bundesbeschluss über den Teuerungsausgleich an das Bundespersonal, Aufhebung B: 04.10.1993, BBl 1993 IV 512
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 459



I: 01.01.1996, AS 1995 5132
1706 Bundesbeschluss über die Mitwirkung der Schweiz an internationalen Währungsmassnahmen, Verlängerung B: 03.10.1994, BBl 1994 V 599
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 458



I: 16.07.1995, AS 1995 3658
1707 Bundesbeschluss über eine Finanzhilfe an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) in Genf zwecks Finanzierung der Unterhalts- und Betriebskosten des neuen Konferenzsaals des Centre Wiliam Rappard (CWR) B: 19.09.1994, BBl 1994 V 277
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 450



I: 01.01.1998, AS 1998 1460
1708 Bundesbeschluss über die lineare Beitragskürzung in den Jahren 1993-1995 B: 19.10.1994, BBl 1995 I 89
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 456



I: 01.01.1996, AS 1995 3676
1709 Bundesgesetz über die Tabakbesteuerung B: 19.10.1994, BBl 1995 I 89
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 408



I: 01.03.1996, AS 1996 585
1710 Bundesbeschluss über Finanzhilfen an die Stiftung Schweizerische Volksbibliothek B: 19.09.1994, BBl 1994 V 189
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 455



I: 01.01.1996, AS 1995 3675
1711 Bundesbeschluss über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas B: 19.09.1994, BBl 1994 V 553
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 451



I: 01.03.1998, AS 1998 868
1712 Bundesgesetz über Statut und Aufgaben des Eidgenössischen Instituts für Geistiges Eigentum (IGEG) 1712 B: 30.05.1994, BBl 1994 III 964
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 391



I: 01.01.1996, AS 1995 5050
1713 Bundesgesetz über die Börsen und den Effektenhandel (Börsengesetz, BEHG) 1713 B: 24.02.1993, BBl 1993 I 1369
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 419



I: 01.02.1997, AS 1997 68
1714 Bundesgesetz über die Betäubungsmittel B: 22.06.1994, BBl 1994 III 1273
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 389



I: 01.07.1996, AS 1996 1677
1715 Eisenbahngesetz B: 17.11.1993, BBl 1994 I 497
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 442



I: 01.01.1996, AS 1995 3680
1716 Bundesgesetz über die Sanierungsmassnahmen 1994 B: 19.10.1994, BBl 1995 I 89
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 398



I: 01.01.1996, AS 1995 3517
1717 Bundesgesetz über die Stempelabgaben B: 19.10.1994, BBl 1995 I 89
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 406



I: 01.01.1996, AS 1995 4259
1718 Beamtengesetz B: 04.10.1993, BBl 1993 IV 512
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 413



I: 01.01.1996, AS 1995 5061
1719 Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) B: 11.05.1994, BBl 1994 III 442
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 436



I: 01.11.1995, AS 1995 4086
1720 Getreidegesetz B: 11.01.1995, BBl 1995 I 1073
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 438



I: 01.07.1995, AS 1995 3470
1721 Postverkehrsgesetz (PVG) B: 20.04.1994, BBl 1994 II 873
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 440



I: 01.01.1996, AS 1995 5489
1722 Bundesgesetz über die Gleichstellung von Frau und Mann (Gleichstellungsgesetz, GlG) B: 24.02.1993, BBl 1993 I 248
P: 24.03.1995, BBl 1995 II 382



I: 01.07.1996, AS 1996 1498
1723 Bundesbeschluss über das Asylverfahren B: 21.12.1994, BBl 1995 I 373
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 556



I: 01.01.1996, AS 1995 4356
1724 Bundesbeschluss über Sondermassnahmen zugunsten der universitären Weiterbildung, Verlängerung B: 28.11.1994, BBl 1995 I 845
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 555



I: 01.01.1997, AS 1996 212
1725 Bundesbeschluss über Leistungen des Bundes an HIV-infizierte Hämophile und Bluttransfusionsempfänger und deren HIV- infizierte Ehegatten
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 553



I: 15.10.1995, AS 1995 4340
1726 Bundesgesetz über Rahmenmietverträge und deren Allgemeinverbindlicherklärung B: 27.09.1993, BBl 1993 III 957
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 547



I: 01.03.1996, AS 1996 750
1727 Strassenverkehrsgesetz (SVG) B: 19.10.1994, BBl 1995 I 49
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 522



I: 01.01.1996, AS 1995 5462
1728 Schweizerisches Zivilgesetzbuch
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 520



I: 01.01.1996, AS 1995 4882
1729 Bundesgesetz über die Forschung (Forschungsgesetz, FG) B: 28.11.1994, BBl 1995 I 845
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 519



I: 01.01.1996, AS 1996 99
1730 Bundesgesetz über die Hochschulförderung (Hochschulförderungsgesetz, HFG) B: 28.11.1994, BBl 1995 I 845
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 515



I: 01.01.1996, AS 1996 565
1731 Bundesgesetz über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung sowie über die Form, die Bekanntmachung und das Inkrafttreten ihrer Erlasse (Geschäftsverkehrsgesetz)
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 513



I: 01.12.1995, AS 1995 4840
1732 Arbeitslosenversicherungsgesetz (AVIG) 1732 B: 29.11.1993, BBl 1994 I 340
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 527

N: 23.10.1995, BBl 1995 IV 850
U: 7217

I: 01.01.1996, AS 1996 273
1733 Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG) B: 19.10.1994, BBl 1995 I 49
P: 23.06.1995, BBl 1995 III 525



I: 01.01.1996, AS 1995 5679
1734 Bundesbeschluss über die Uebernahme der Kosten für den baulichen Unterhalt des Centre William Rappard B: 12.06.1995, BBl 1995 III 1071
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 555



I: 01.01.1996, AS 1996 648
1735 Bundesbeschluss über die Teilnahme an internationalen Informations-, Vermittlungs- und Beratungsprogrammen zugunsten kleiner und mittlerer Unternehmen B: 27.04.1994, BBl 1994 III 353
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 564



I: 01.03.1996, AS 1996 712
1736 Bundesbeschluss zur Förderung der Information über den Unternehmensstandort Schweiz B: 27.04.1994, BBl 1994 III 353
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 562



I: 01.03.1996, AS 1996 714
1737 Bundesbeschluss betreffend die Sozialversicherungsansprüche der Schweizer der ehemaligen belgischen Kolonien Kongo und Ruanda-Urundi B: 24.05.1995, BBl 1995 III 493
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 556



I: 01.01.1996, AS 1996 1980
1738 Bundesbeschluss zum 150. Geburtstag des Schweizerischen Bundesstaates B: 01.03.1995, BBl 1995 II 942
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 553



I: 15.02.1996, AS 1996 506
1739 Bundesgesetz über den Binnenmarkt (Binnenmarktgesetz, BGBM) 1739 B: 23.11.1994, BBl 1995 I 1213
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 548



I: 01.07.1996, AS 1996 1738
1740 Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) 1740 B: 23.11.1994, BBl 1995 I 468
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 516



I: 01.07.1996, AS 1996 1805
1741 Bundesgesetz über den zivilen Ersatzdienst (Zivildienstgesetz, ZDG) 1741 B: 22.06.1994, BBl 1994 III 1609
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 485



I: 01.10.1996, AS 1996 1445
1742 Bundesgesetz über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung sowie über die Form, die Bekanntmachung und das Inkrafttreten ihrer Erlasse (Geschäftsverkehrsgesetz)
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 449



I: 01.03.1996, AS 1996 2868
1743 Bundesgesetz über die Raumplanung (RPG) 1743 B: 30.05.1994, BBl 1994 III 1075
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 483



I: 01.01.1997, AS 1996 965
1744 Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) B: 20.10.1993, BBl 1993 III 997
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 451
Z: 02.02.1996, BBl 1996 I 522

U: 70698
A: 09.06.1996, BBl 1996 III 917
1745 Bundesgesetz über Ordnungsbussen im Strassenverkehr B: 08.09.1993, BBl 1993 III 769
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 480



I: 01.09.1996, AS 1996 1075
1746 Bundesgesetz über die Fachhochschulen (Fachhochschulgesetz, FHSG) B: 30.05.1994, BBl 1994 III 789
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 470



I: 01.10.1996, AS 1996 2588
1747 Bundesgesetz über Finanzhilfen für die Erhaltung und Förderung der rätoromanischen und der italienischen Sprache und Kultur B: 01.03.1995, BBl 1995 II 1241
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 468



I: 01.08.1996, AS 1996 2280
1748 Bundesgesetz über die technischen Handelshemmnisse (THG) B: 15.02.1995, BBl 1995 II 521
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 535



I: 01.07.1996, AS 1996 1725
1749 Bundesbeschluss zugunsten wirtschaftlicher Erneuerungsgebiete B: 27.04.1994, BBl 1994 III 353
P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 558



I: 01.07.1996, AS 1996 1918
1750 Bundesbeschluss über den Beitritt der Schweiz zur Agence de Coopération Culturelle et Technique B: 03.05.1995, BBl 1995 III 609
P: 21.12.1995, BBl 1996 I 259



I: 04.06.1996, AS 1996 2786
1751 Bundesgesetz über eine Berichtigung des Bundesrechtspflegegesetzes (OG Art. 99)
P: 21.12.1995, BBl 1996 I 258



I: 10.04.1996, AS 1996 1158
1752 Umweltschutzgesetz B: 07.06.1993, BBl 1993 II 1445
P: 21.12.1995, BBl 1996 I 233



I: 01.07.1997, AS 1997 1155
1753 Bundesbeschluss betreffend das Stassburger Uebereinkommen über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschiffahrt B: 03.05.1995, BBl 1995 IV 241
P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1353



I: 01.09.1997, AS 1998 998
1754 Bundesbeschluss über den Abschluss von Abkommen mit internationalen Organisationen bezüglich des sozialversicherungsrechtlichen Status (AHV/IV/EO und ALV) der internationalen Beamtinnen und Beamten schweizerischer Nationalität B: 13.09.1995, BBl 1995 IV 761
P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1352



I: 01.08.1996, AS 1996 2116
1755 Bundesbeschluss über einen Sondersatz der Mehrwertsteuer für Beherbergungsleistungen 1755 B: 16.08.1995, BBl 1995 IV 358
P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1350



I: 01.10.1996, AS 1996 2379
1756 Bundesbeschluss über die Anpassung des Generaltarifs an die geänderte Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein B: 17.01.1996, BBl 1996 I 668
P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1351



I: 01.01.1997, AS 1996 3367
1757 Bundesgesetz über den eigenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) B: 16.08.1995, BBl 1995 IV 348
P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1325



I: 10.12.1996, AS 1996 3042
1758 Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz) B: 02.02.1994, BBl 1994 II 157
P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1326
Z: 13.08.1996, BBl 1996 III 1225

U: 165467
A: 01.12.1996, BBl 1997 I 996
1759 Bundesgesetz über die Seeschiffahrt unter Schweizer Flagge (Seeschiffahrtsgesetz) B: 03.05.1995, BBl 1995 IV 241
P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1323



I: 01.11.1997, AS 1997 2184
1760 Bundesgesetz über die Exportrisikogarantie B: 24.05.1995, BBl 1995 III 1296
P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1337



I: 15.07.1996, AS 1996 2444
1761 Bundesbeschluss über die Kontrolle von Blut, Blutprodukten und Transplantaten 1761 B: 01.03.1995, BBl 1995 II 985
P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1338



I: 01.08.1996, AS 1996 2296
1762 Bundesbeschluss über die befristete Aenderung des Getreidegesetzes B: 27.06.1995, BBl 1995 IV 629
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 99



I: 01.01.1997, AS 1996 2736
1763 Bundesbeschluss über den Rebbau B: 27.06.1995, BBl 1995 IV 629
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 100



I: 01.07.1997, AS 1997 1216
1764 Bundesbeschluss über die befristete Aenderung des Landwirtschaftsgesetzes B: 27.06.1995, BBl 1995 IV 629
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 98



I: 01.01.1997, AS 1996 2783
1765 Bundesbeschluss über die Finanzhilfen an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen B: 01.05.1996, BBl 1996 II 1333
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 97



I: 01.10.1996, AS 1996 2682
1766 Bundesgesetz über die Förderung der Landwirtschaft und die Erhaltung des Bauernstandes (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Kennzeichnung von Agrarerzeugnissen) B: 27.06.1995, BBl 1995 IV 629
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 87



I: 01.07.1997, AS 1997 1187
1767 Automobilsteuergesetz (AStG) B: 25.10.1995, BBl 1995 IV 1689
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 75



I: 01.01.1997, AS 1996 3045
1768 Mineralölsteuergesetz (MinöStG) B: 05.04.1995, BBl 1995 III 137
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 53



I: 01.01.1997, AS 1996 3371
1769 Bundesgesetz über das Schweizerische Institut für Rechtsvergleichung B: 18.10.1995, BBl 1995 IV 1333
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 52



I: 15.04.1997, AS 1997 896
1770 Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvvorsorge (BVG) 1770
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 48



I: 01.01.1997, AS 1996 3067
1771 Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG) B: 27.06.1995, BBl 1995 IV 629
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 46



I: 01.07.1997, AS 1997 1152
1772 Bundesgesetz über die politischen Rechte B: 01.09.1993, BBl 1993 III 445
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 39



I: 01.04.1997, AS 1997 753
1773 Bundesgesetz über die Förderung der Landwirtschaft und die Erhaltung des Bauernstandes (Landwirtschaftsgesetz, LwG) (Pflanzenschutz und landwirtschaftliche Hilfsstoffe) 1773 B: 27.06.1995, BBl 1995 IV 629
P: 21.06.1996, BBl 1996 III 90



I: 01.07.1997, AS 1997 1190
1774 Bundesgesetz über die Bezüge der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Entschädigungsgesetz)
P: 04.10.1996, BBl 1996 IV 819



I: 01.03.1997, AS 1997 539
1775 Bundesbeschluss betreffend das Uebereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau B: 23.08.1995, BBl 1995 IV 901
P: 04.10.1996, BBl 1996 IV 860



I: 26.04.1997, AS 1999 1577
1776 Bundesgesetz über den Unterhalt der Melioration der Linthebene in den Kantonen Schwyz und St. Gallen, Aufhebung B: 24.04.1996, BBl 1996 II 845
P: 04.10.1996, BBl 1996 IV 859



I: 01.01.1997, AS 1997 421
1777 Bundesgesetz über die gebrannten Wasser (Alkoholgesetz) 1777 B: 22.11.1995, BBl 1996 I 369
P: 04.10.1996, BBl 1996 IV 848



I: 01.02.1997, AS 1997 379
1778 Bundesgesetz über den Schutz von Marken und Herkunftsangaben (Markenschutzgesetz, MSchG) B: 27.03.1996, BBl 1996 II 1425
P: 04.10.1996, BBl 1996 IV 845



I: 01.05.1997, AS 1997 1028
1779 Bundesgesetz über internationale Rechtshilfe in Strafsachen (Rechtshilfegesetz, IRSG) B: 29.03.1995, BBl 1995 III 1
P: 04.10.1996, BBl 1996 IV 821



I: 01.02.1997, AS 1997 114
1780 Bundesgesetz zum Staatsvertrag mit den Vereinigten Staaten von Amerika über gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen (BG-RVUS) B: 29.03.1995, BBl 1995 III 1
P: 04.10.1996, BBl 1996 IV 838



I: 01.02.1997, AS 1997 135
1781 Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) B: 18.03.1996, BBl 1996 II 285
P: 13.12.1996, BBl 1996 V 974



I: 01.01.1998, AS 1997 908
1782 Bundesgesetz über explosionsgefährliche Stoffe (Sprengstoffgesetz) B: 01.05.1996, BBl 1996 II 1042
P: 13.12.1996, BBl 1996 V 975



I: 01.04.1998, AS 1998 990
1783 Bundesgesetz über das Kriegsmaterial (Kriegsmaterialgesetz, KMG) B: 15.02.1995, BBl 1995 II 1027
P: 13.12.1996, BBl 1996 V 978



I: 01.04.1998, AS 1998 794
1784 Bundesgesetz über die Kontrolle zivil und militärisch verwendbarer Güter sowie besonderer militärischer Güter (Güterkontrollgesetz, GKG) B: 22.02.1995, BBl 1995 II 1301
P: 13.12.1996, BBl 1996 V 991



I: 01.10.1997, AS 1997 1697
1785 Bundesgesetz über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte B: 16.08.1995, BBl 1995 IV 991
P: 13.12.1996, BBl 1996 V 998



I: 01.05.1997, AS 1997 991
1786 Bundesgesetz über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS) 1786 B: 07.03.1994, BBl 1994 II 1127
P: 21.03.1997, BBl 1997 II 586

N: 29.12.1997, BBl 1997 IV 1627
U: 47978

I: 01.07.1998, AS 1998 1546
1787 Bundesbeschluss über die Unterstützung des Strukturwandels im ländlichen Raum B: 28.02.1996, BBl 1996 II 1104
P: 21.03.1997, BBl 1997 II 614



I: 01.08.1997, AS 1997 1610
1788 Bundesgesetz über das Münzwesen B: 23.09.1996, BBl 1996 V 58
P: 21.03.1997, BBl 1997 II 599



I: 01.12.1997, AS 1997 2755
1789 Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) B: 16.10.1996, BBl 1996 V 1
P: 21.03.1997, BBl 1997 II 570



I: 01.10.1997, AS 1997 2022
1790 Schweizerisches Strafgesetzbuch. Militärstrafgesetz
P: 21.03.1997, BBl 1997 II 568



I: 01.09.1997, AS 1997 1626
1791 Bundesgesetz über Investitionshilfe für Berggebiete (IHG) B: 28.02.1996, BBl 1996 II 1104
P: 21.03.1997, BBl 1997 II 601



I: 01.01.1998, AS 1997 2995
1792 Bundesgesetz über die Organisation der Postunternehmung des Bundes (Postorganisationsgesetz, POG) 1792 B: 10.06.1996, BBl 1996 III 1306
P: 30.04.1997, BBl 1997 II 1506



I: 01.01.1998, AS 1997 2465
1793 Postgesetz (PG) B: 10.06.1996, BBl 1996 III 1249
P: 30.04.1997, BBl 1997 II 1498



I: 01.01.1998, AS 1997 2452
1794 Bundesbeschluss betreffend die Ausdehnung des Anwendungsbereichs des WTO-Uebereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen B: 15.01.1997, BBl 1997 II 1
P: 30.04.1997, BBl 1997 II 1561



I: 15.06.1997, AS 1997 2257
1795 Bundesgesetz über die Organisation der Telekommunikationsunternehmung des Bundes (Telekommunikationsunternehmungsgesetz, TUG) 1795 B: 10.06.1996, BBl 1996 III 1306
P: 30.04.1997, BBl 1997 II 1549



I: 01.01.1998, AS 1997 2480
1796 Zolltarifgesetz (ZTG) B: 15.01.1997, BBl 1997 II 1
P: 30.04.1997, BBl 1997 II 1487



I: 01.10.1997, AS 1997 2236
1797 Fernmeldegesetz (FMG) 1797 B: 10.06.1996, BBl 1996 III 1405
P: 30.04.1997, BBl 1997 II 1520



I: 01.01.1998, AS 1997 2187
1798 Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) B: 26.03.1997, BBl 1997 II 1221
P: 30.04.1997, BBl 1997 II 1494



I: 01.10.1997, AS 1997 2086
1799 Bundesgesetz über Erwerb und Verlust des Schweizer Bürgerrechts (Bürgerrechtsgesetz, BüG)
P: 20.06.1997, BBl 1997 III 931



I: 01.12.1997, AS 1997 2370
1800 Bundesbeschluss über Sparmassnahmen im Asyl- und Ausländerbereich B: 09.12.1996, BBl 1997 I 877
P: 20.06.1997, BBl 1997 III 950



I: 01.01.1998, AS 1997 2394
1801 Bundesbeschluss über das Asylverfahren B: 09.12.1996, BBl 1997 I 877
P: 20.06.1997, BBl 1997 III 948



I: 01.01.1998, AS 1997 2372
1802 Bundesgesetz über Waffen, Waffenzubehör und Munition (Waffengesetz, WG) B: 24.01.1996, BBl 1996 I 1053
P: 20.06.1997, BBl 1997 III 933



I: 01.01.1999, AS 1998 2535
1803 Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG) B: 20.11.1996, BBl 1997 I 1197
P: 20.06.1997, BBl 1997 III 923



I: 01.01.1998, AS 1997 2952
1804 Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG) B: 04.09.1996, BBl 1996 IV 1217
P: 20.06.1997, BBl 1997 III 918



I: 01.11.1997, AS 1997 2243
1805 Nationalbankgesetz (NBG) B: 17.03.1997, BBl 1997 II 977
P: 20.06.1997, BBl 1997 III 946



I: 01.11.1997, AS 1997 2252
1806 Bundesbeschluss über eine Finanzhilfe an das Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondmuseum (MICR) in den Jahren 1998-2001 B: 18.12.1996, BBl 1997 II 353
P: 10.10.1997, BBl 1997 IV 810



I: 01.01.1998, AS 1998 667
1807 Bundesgesetz über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung sowie über die Form, die Bekanntmachung und das Inkrafttreten ihrer Erlasse (Geschäftsverkehrsgesetz)
P: 10.10.1997, BBl 1997 IV 780



I: 01.03.1998, AS 1998 646
1808 Bundesbeschluss über die Förderung von Innovation und Zusammenarbeit im Tourismus 1808 B: 09.12.1996, BBl 1997 I 1412
P: 10.10.1997, BBl 1997 IV 812



I: 01.02.1998, AS 1998 751
1809 Bundesbeschluss betreffend die Ueberweisung von Mitteln des Ausgleichsfonds der Erwerbsersatzordnung in die Invalidenversicherung B: 25.06.1997, BBl 1997 IV 149
P: 10.10.1997, BBl 1997 IV 811



I: 01.02.1998, AS 1998 685
1810 Bundesgesetz über die Reform der Unternehmensbesteuerung 1997 1810 B: 26.03.1997, BBl 1997 II 1164
P: 10.10.1997, BBl 1997 IV 802



I: 01.01.1998, AS 1998 669
1811 Bundesgesetz zur Bekämpfung der Geldwäscherei im Finanzsektor (Geldwäschereigesetz, GwG) B: 17.06.1996, BBl 1996 III 1101
P: 10.10.1997, BBl 1997 IV 790



I: 01.04.1998, AS 1998 892
1812 Schweizerisches Strafgesetzbuch. Militärstrafgesetz (Medienstraf- und Verfahrensrecht) B: 17.06.1996, BBl 1996 IV 525
P: 10.10.1997, BBl 1997 IV 782



I: 01.04.1998, AS 1998 852
1813 Bundesgesetz über die Rüstungsunternehmen des Bundes (BGRB) B: 16.04.1997, BBl 1997 III 769
P: 10.10.1997, BBl 1997 IV 787



I: 01.05.1998, AS 1998 1202
1814 Bundesbeschluss betreffend zwei Abkommen mit Frankreich über Grenzbereinigungen B: 14.05.1997, BBl 1997 III 909
P: 19.12.1997, BBl 1997 IV 1621



I: 01.03.2000, AS 2000 2384
1815 Bundesbeschluss betreffend das Uebereinkommen über die Sammlung, Abgabe und Annahme von Abfällen in der Rhein- und Binnenschiffahrt B: 17.03.1997, BBl 1997 III 365
P: 19.12.1997, BBl 1997 IV 1622



1816 Strassenverkehrsgesetz (SVG) B: 29.09.1997, BBl 1997 IV 1223
P: 19.12.1997, BBl 1997 IV 1612



I: 15.05.1998, AS 1998 1438
1817 Geschäftsverkehrsgesetz. Variantenabstimmung bei der Totalrevision der Bundesverfassung
P: 19.12.1997, BBl 1997 IV 1610



I: 01.06.1998, AS 1998 1418
1818 Bundesgesetz über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe (Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG) 1818 B: 11.09.1996, BBl 1996 V 521
P: 19.12.1997, BBl 1997 IV 1614
Z: 30.04.1998, BBl 1998 2700

U: 189707
A: 27.09.1998, BBl 1998 5529
I: 01.01.2001, AS 2000 98
1819 Bundesgesetz über den Transport im öffentlichen Verkehr (Transportgesetz, TG) B: 13.11.1996, BBl 1997 I 909
P: 20.03.1998, BBl 1998 1440



I: 01.01.1999, AS 1998 2856
1820 Bundesbeschluss über den Bau der schweizerischen Eisenbahn-Alpentransversale (Alpentransit-Beschluss) B: 26.06.1996, BBl 1996 IV 638
P: 20.03.1998, BBl 1998 1473



I: 01.01.1999, AS 1999 769
1821 Bundesbeschluss über die Refinanzierung der Schweizerischen Bundesbahnen (Refinanzierungsbeschluss SBB) B: 13.11.1996, BBl 1997 I 909
P: 20.03.1998, BBl 1998 1471



I: 01.01.1999, AS 1998 2845
1822 Bundesbeschluss über die Anhebung der Mehrwertsteuersätze für die AHV/IV B: 01.05.1997, BBl 1997 III 741
P: 20.03.1998, BBl 1998 1469



I: 01.01.1999, AS 1998 1803
1823 Bundesgesetz über die Schweizerischen Bundesbahnen (SBBG) 1823 B: 13.11.1996, BBl 1997 I 909
P: 20.03.1998, BBl 1998 1460



I: 01.01.1999, AS 1998 2847
1824 Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG) B: 22.05.1996, BBl 1996 III 513
P: 20.03.1998, BBl 1998 1455
Z: 27.08.1998, BBl 1998 4534

U: 56817
A: 07.02.1999, BBl 1999 2912
I: 01.09.2000, AS 2000 2042
1825 Bundesgesetz über die Personenbeförderung und die Zulassung als Strassentransportunternehmung B: 13.11.1996, BBl 1997 I 909
P: 20.03.1998, BBl 1998 1443



I: 01.01.1999, AS 1998 2859
1826 Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz)
P: 20.03.1998, BBl 1998 1428
Z: 07.08.1998, BBl 1998 4131

U: 54297
A: 29.11.1998, BBl 1999 1092
I: 01.08.2000, AS 2000 1569
1827 Bundesgesetz über das Kriegsmaterial (Kriegsmaterialgesetz, KMG) B: 19.01.1998, BBl 1998 679
P: 20.03.1998, BBl 1998 1426



I: 01.03.1999, AS 1999 1155
1828 Eisenbahngesetz 1828 B: 13.11.1996, BBl 1997 I 909
P: 20.03.1998, BBl 1998 1445



I: 01.01.1999, AS 1998 2835
1829 Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz)
P: 20.03.1998, BBl 1998 1428



I: 01.08.2000, AS 2000 1569
1830 Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) B: 19.01.1998, BBl 1998 679
P: 20.03.1998, BBl 1998 1425



I: 01.03.1999, AS 1999 1153
1831 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)
P: 20.03.1998, BBl 1998 1423



I: 01.07.1999, AS 1999 2043
1832 Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) 1832 B: 26.06.1996, BBl 1996 IV 1
P: 29.04.1998, BBl 1998 2468



I: 01.01.1999, AS 1998 3033
1833 Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht (LPG) B: 26.06.1996, BBl 1996 IV 1
P: 26.06.1998, BBl 1998 3573



I: 01.01.1999, AS 1998 3012
1834 Energiegesetz (EnG) 1834 B: 21.08.1996, BBl 1996 IV 1005
P: 26.06.1998, BBl 1998 3583



I: 01.01.1999, AS 1999 197
1835 Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) B: 25.06.1997, BBl 1997 IV 149
P: 26.06.1998, BBl 1998 3479
Z: 17.12.1998, BBl 1999 241

U: 77580
A: 13.06.1999, BBl 1999 7293
1836 Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) B: 26.06.1996, BBl 1996 IV 1
P: 26.06.1998, BBl 1998 3570



I: 01.01.1999, AS 1998 3009
1837 Bundesgesetz über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer 1837 B: 04.12.1995, BBl 1996 II 1
P: 26.06.1998, BBl 1998 3563



I: 01.10.1999, AS 1999 2253
1838 Asylgesetz (AsylG) B: 04.12.1995, BBl 1996 II 1
P: 26.06.1998, BBl 1998 3525
Z: 01.12.1998, BBl 1998 5651

U: 60963
A: 13.06.1999, BBl 1999 7293
I: 01.10.1999, AS 1999 2262
1839 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personenstand, Eheschliessung, Scheidung, Kindesrecht, Verwandtenunterstützungspflicht, Heimstätten, Vormundschaft, Ehevermittlung) B: 15.11.1995, BBl 1996 I 1
P: 26.06.1998, BBl 1998 3491



I: 01.01.2000, AS 1999 1118
1840 Bundesgesetz über die Archivierung (Archivierungsgesetz, BGA) B: 26.02.1997, BBl 1997 II 941
P: 26.06.1998, BBl 1998 3484



I: 01.10.1999, AS 1999 2243
1841 Tierseuchengesetz (TSG) B: 26.06.1996, BBl 1996 IV 1
P: 26.06.1998, BBl 1998 3575



I: 01.07.1999, AS 1999 1347
1842 Bundesgesetz über die eidgenössische Volkszählung B: 21.05.1997, BBl 1997 III 1225
P: 26.06.1998, BBl 1998 3476



I: 01.03.1999, AS 1999 917
1843 Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) B: 28.05.1997, BBl 1997 III 1181
P: 26.06.1998, BBl 1998 3579



I: 15.11.1998, AS 1998 2566
1844 Bundesgesetz über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung sowie über die Form, die Bekanntmachung und das Inkrafttreten ihrer Erlasse (Geschäftsverkehrsgesetz). Einigungsverfahren beim Voranschlag
P: 26.06.1998, BBl 1998 3474



I: 01.12.1998, AS 1999 468
1845 Bundesbeschluss betreffend das Uebereinkommen zur Gründung des Europäischen Büros für Telekommunikation B: 17.09.1997, BBl 1997 IV 1166
P: 09.10.1998, BBl 1998 4812



1846 Bundesgesetz über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG)
P: 09.10.1998, BBl 1998 4810



I: 01.01.1999, AS 1999 1310
1847 Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG)
P: 09.10.1998, BBl 1998 4808



I: 01.01.1999, AS 1999 1308
1848 Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG) B: 19.01.1998, BBl 1998 1529
P: 09.10.1998, BBl 1998 4805



I: 01.05.1999, AS 1999 1363
1849 Bundesgesetz über die Unfallversicherung
P: 09.10.1998, BBl 1998 4803



I: 01.01.1999, AS 1999 1321
1850 Bundesgesetz über die Erwerbsersatzordnung für Dienstleistende in Armee, Zivildienst und Zivilschutz (Erwerbsersatzgesetz, EOG) 1850 B: 01.04.1998, BBl 1998 3418
P: 18.12.1998, BBl 1998 5743



I: 01.07.1999, AS 1999 1571
1851 Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG) B: 21.09.1998, BBl 1998 5569
P: 18.12.1998, BBl 1998 5710



I: 01.05.1999, AS 1999 1384
1852 Bundesgesetz über die medizinisch unterstütze Fortpflanzung (Fortpflanzungsmedinzingesetz, FMedG) B: 26.06.1996, BBl 1996 III 205
P: 18.12.1998, BBl 1998 5714



I: 01.01.2001, AS 2000 3055
1853 Bundesgesetz über Glücksspiele und Spielbanken (Spielbankengesetz, SBG) B: 26.02.1997, BBl 1997 III 145
P: 18.12.1998, BBl 1998 5726



I: 01.04.2000, AS 2000 677
1854 Bundesgesetz über die Mutterschaftsversicherung (MSVG) B: 25.06.1997, BBl 1997 IV 981
P: 18.12.1998, BBl 1998 5695
Z: 19.04.1999, BBl 1999 3011

U: 70320
A: 13.06.1999, BBl 1999 7293
1855 Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) B: 22.04.1998, BBl 1998 3073
P: 18.12.1998, BBl 1998 5742



I: 01.07.1999, AS 1999 2456
1856 Bundesbeschluss über die Ausrichtung einer Finanzhilfe an das Verkehrshaus der Schweiz B: 01.07.1998, BBl 1998 4405
P: 18.12.1998, BBl 1998 5749



I: 01.07.1999, AS 1999 1703
1857 Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz) B: 21.09.1998, BBl 1999 513
P: 19.03.1999, BBl 1999 2581



I: 01.08.2000, AS 2000 1568
1858 Bundesgesetz über das Stabilisierungsprogramm 1998 B: 28.09.1998, BBl 1999 4
P: 19.03.1999, BBl 1999 2570



I: 01.01.1999, AS 1999 2374
1859 Bundesgesetz über die Eidgenössische Finanzkontrolle (Finanzkontrollgesetz, FKG) B: 22.06.1998, BBl 1998 4703
P: 19.03.1999, BBl 1999 2567



I: 01.09.1999, AS 1999 1806
1860 Bundesgesetz über die Verwendung der zweckgebundenen Mineralölsteuer B: 09.09.1998, BBl 1998 5329
P: 19.03.1999, BBl 1999 2582



I: 01.01.2000, AS 1999 2202
1861 Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen B: 27.05.1998, BBl 1998 3847
P: 22.04.1999, BBl 1999 3126



I: 01.10.1999, AS 1999 2405
1862 Bundesgesetz über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer B: 14.12.1998, BBl 1999 1485
P: 22.04.1999, BBl 1999 3125



I: 01.10.1999, AS 1999 2411
1863 Bundesbeschluss über die Mitwirkung der Schweiz an internationalen Währungsmassnahmen B: 24.02.1999, BBl 1999 2997
P: 18.06.1999, BBl 1999 5118



I: 01.12.1999, AS 1999 2889
1864 Bundesbeschluss zum Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen B: 09.09.1998, BBl 1999 653
P: 18.06.1999, BBl 1999 5119



1865 Bundesgesetz über die Meteorologie und Klimatologie (MetG) B: 22.04.1998, BBl 1998 4161
P: 18.06.1999, BBl 1999 5106



I: 01.04.2000, AS 2000 664
1866 Bundesgesetz über die Koordination und Vereinfachung von Entscheidverfahren 1866 B: 25.02.1998, BBl 1998 2591
P: 18.06.1999, BBl 1999 5043



I: 01.01.2000, AS 1999 3071
1867 Bundesbeschluss über Finanzhilfen an die Stiftung Schweizerische Volksbibliothek in den Jahren 2000-2003 B: 25.11.1998, BBl 1999 1887
P: 18.06.1999, BBl 1999 5114



I: 01.01.2000, AS 1999 3129
1868 Bundesbeschluss über Massnahmen zur Verbesserung des Lehrstellenangebotes und zur Entwicklung der Berufsbildung (Lehrstellenbeschluss II)
P: 18.06.1999, BBl 1999 5115



I: 01.01.2000, AS 1999 3125
1869 Strassenverkehrsgesetz (Register für Fahrzeuge und Fahrzeughalter sowie für Administrativmassnahmen gegen Fahrzeugführer) B: 17.09.1997, BBl 1997 IV 1293
P: 18.06.1999, BBl 1999 5110



I: 01.01.2001, AS 2000 2795
1870 Bundesgesetz über kriminalpolizeiliche Zentralstellen des Bundes (Gemeinsames Informationssystem) B: 17.09.1997, BBl 1997 IV 1293
P: 18.06.1999, BBl 1999 5097



I: 15.06.2000, AS 2000 1367
1871 Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesez, FHG) B: 18.11.1998, BBl 1999 746
P: 18.06.1999, BBl 1999 5109



I: 01.01.2000, AS 1999 3131
1872 Schweizerisches Strafgesetzbuch (Informatisiertes Personennachweis-, Aktennachweis- und Verwaltungssystem im Bundesamt für Polizeiwesen) B: 17.09.1997, BBl 1997 IV 1293
P: 18.06.1999, BBl 1999 5099



I: 01.07.2000, AS 2000 1855
1873 Schweizerisches Strafgesetzbuch (Automatisiertes Strafregister) B: 17.09.1997, BBl 1997 IV 1293
P: 18.06.1999, BBl 1999 5102



I: 01.01.2000, AS 1999 3505
1874 Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)
P: 02.09.1999, BBl 1999 7479



I: 01.01.2001, AS 2000 1300
1875 Bundesgesetz über Bauprodukte (Bauproduktegesetz, BauPG) B: 02.09.1998, BBl 1998 5433
P: 08.10.1999, BBl 1999 8758



I: 01.01.2001, AS 2000 3104
1876 Bundesgesetz betreffend die Aenderung des Bundesbeschlusses über die Kontrolle von Blut, Blutprodukten und Transplantaten B: 03.06.1998, BBl 1998 3645
P: 08.10.1999, BBl 1999 8741



I: 01.07.2001, AS 2001 1505
1877 Bundesgesetz über die Reduktion der CO2- Emissionen (CO2-Gesetz) B: 17.03.1997, BBl 1997 III 410
P: 08.10.1999, BBl 1999 8713



I: 01.05.2000, AS 2000 979
1878 Bundesgesetz betreffend die Aenderungen des Bundesbeschlusses über Finanzhilfen zur Erhaltung und Pflege von naturnahen Kulturlandschaften
P: 08.10.1999, BBl 1999 8707



I: 01.08.2001, AS 2000 935
1879 Bundesbeschluss betreffend das Protokoll zur Neufassung des Internationalen Übereinkommens über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt "EUROCONTROL" B: 13.01.1999, BBl 1999 2418
P: 08.10.1999, BBl 1999 8767



1880 Bundesgesetz über die Luftfahrt (Luftfahrtgesetz, LFG) B: 21.09.1998, BBl 1998 5596
P: 08.10.1999, BBl 1999 8737



I: 01.08.2001, AS 2001 1678
1881 Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) B: 11.08.1999, BBl 1999 7922
P: 08.10.1999, BBl 1999 8678



I: 01.01.2000, AS 2000 289
1882 Bundesgesetz über die Förderung der schweizerischen Beteiligung an der Gemeinschaftsinitiative für grenzüberschreitende, transnationale und interregionale Zusammenarbeit (INTERREG III) in den Jahren 2000-2006 B: 17.02.1999, BBl 1999 2671
P: 08.10.1999, BBl 1999 8709



I: 01.03.2000, AS 2000 609
1883 Bundesgesetz über die politischen und polizeilichen Garantien zugunsten der Eidgenossenschaft B: 11.08.1999, BBl 1999 7922
P: 08.10.1999, BBl 1999 8667



I: 01.03.2000, AS 2000 414
1884 Bundesgesetz über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung sowie über die Form, die Bekanntmachung und das Inkrafttreten ihrer Erlasse (Geschäftsverkehrsgesetz) (Anpassungen an die neue Bundesverfassung)
P: 08.10.1999, BBl 1999 8668



I: 01.01.2000, AS 2000 273
1885 Bundesgesetz über die internationale Zusammenarbeit im Bereich der Bildung, der Berufsbildung, der Jugend und der Mobilitätsförderung B: 25.11.1998, BBl 1999 297
P: 08.10.1999, BBl 1999 8690



I: 01.01.2000, AS 2000 310
1886 Bundesgesetz über die Förderung der Universitäten und über die Zusammenarbeit im Hochschulbereich (Universitätsförderungsgesetz, UFG) B: 25.11.1998, BBl 1999 297
P: 08.10.1999, BBl 1999 8692



I: 01.04.2000, AS 2000 948
1887 Bundesgesetz über die politischen Rechte (BPR) 1887 B: 11.08.1999, BBl 1999 7922
P: 08.10.1999, BBl 1999 8664



I: 01.03.2000, AS 2000 411
1888 Bundesgesetz über die Fachhochschulen (Fachhochschulgesetz, FHSG) 1888 B: 25.11.1998, BBl 1999 297
P: 08.10.1999, BBl 1999 8702



I: 01.06.2002, AS 2002 953
1889 Bundesgesetz über die Stempelabgaben (StG) B: 11.08.1999, BBl 1999 7922
P: 08.10.1999, BBl 1999 8711



I: 01.01.2000, AS 2000 322
1890 Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetz B: 24.02.1999, BBl 1999 3330
P: 08.10.1999, BBl 1999 8754



I: 15.03.2000, AS 2000 618
1891 Bundesgesetz über die Risikokapitalgesellschaften
P: 08.10.1999, BBl 1999 8722



I: 01.05.2000, AS 2000 1019
1892 Bundesgesetz über die Forschung (Forschungsgesetz, FG) B: 25.11.1998, BBl 1999 297
P: 08.10.1999, BBl 1999 8704



I: 01.08.2000, AS 2000 1858
1893 Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG) B: 23.06.1999, BBl 1999 6128
P: 08.10.1999, BBl 1999 8739



I: 01.06.2002, AS 2002 775
1894 Bundesbeschluss über die Genehmigung der sektoriellen Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft sowie gegebenenfalls ihrer Mitgliedstaaten oder der Europäischen Atomgemeinschaft andererseits B: 23.06.1999, BBl 1999 6128
P: 08.10.1999, BBl 1999 8764
Z: 16.02.2000, BBl 2000 1049

U: 66733
A: 21.05.2000, BBl 2000 3773
I: 01.06.2002, AS 2002 1527
1895 Bundesgesetz zum Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der schweizerischen Eidgenossenschaft über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Strasse B: 23.06.1999, BBl 1999 6128
P: 08.10.1999, BBl 1999 8733

N: 15.02.2000, BBl 2000 1048
U: 2500

I: 01.01.2001, AS 2000 2877
1896 Bundesgesetz zum Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, ihren Mitgliedstaaten und der Schweiz über die Freizügigkeit B: 23.06.1999, BBl 1999 6128
P: 08.10.1999, BBl 1999 8643



I: 01.06.2002, AS 2002 701
1897 Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG) B: 23.06.1999, BBl 1999 6128
P: 08.10.1999, BBl 1999 8756



I: 01.01.2001, AS 2000 2232
1898 Bundesgesetz zur Verlagerung von alpenquerendem Güterschwerverkehr auf die Schiene (Verkehrsverlagerungsgesetz) B: 23.06.1999, BBl 1999 6128
P: 08.10.1999, BBl 1999 8728



I: 01.01.2001, AS 2000 2864
1899 Bundesgesetz über die minimalen Arbeits- und Lohnbedingungen für in die Schweiz entsandte Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer und flankierende Massnahmen (Bundesgesetz über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer) 1899 B: 23.06.1999, BBl 1999 6128
P: 08.10.1999, BBl 1999 8744



I: 01.06.2004, AS 2003 1370
1900 Bundesbeschluss betreffend das Europäische Übereinkommen vom 1. Juli 1970 über die Arbeit des im internationalen Strassenverkehr beschäftigten Fahrpersonals (AETR) B: 05.05.1999, BBl 1999 6088
P: 08.10.1999, BBl 1999 8766



I: 04.10.2000, AS 2003 1764
1901 Bundesgesetz über den Wehrpflichtersatz (WPEG) B: 11.08.1999, BBl 1999 7922
P: 08.10.1999, BBl 1999 8726



I: 01.01.2000, AS 2000 327
1902 Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) B: 12.05.1999, BBl 1999 5966
P: 08.10.1999, BBl 1999 8720



I: 01.01.2000, AS 2000 324
1903 Bundesgesetz über die Abschaffung der Bundesassisen B: 11.08.1999, BBl 1999 7922
P: 08.10.1999, BBl 1999 8683



I: 01.03.2000, AS 2000 505
1904 Bundesgesetz über prozessuale Anpassungen an die neue Bundesverfassung B: 11.08.1999, BBl 1999 7922
P: 08.10.1999, BBl 1999 8680



I: 01.03.2000, AS 2000 416
1905 Bundesgesetz über die Ermächtigung des Bundesrates zur Annahme von Aenderungen des Europäischen Übereinkommens vom 1. Juli 1970 über die Arbeit des im internationalen Strassenverkehr beschäftigten Fahrpersonals (AETR) und dessen Anhanges B: 05.05.1999, BBl 1999 6088
P: 08.10.1999, BBl 1999 8736



I: 01.02.2001, AS 2001 136
1906 Bundesgesetz über die Unzulässigkeit steuerlicher Abzüge von Bestechungsgeldern
P: 22.12.1999, BBl 2000 87



I: 01.01.2001, AS 2000 2147
1907 Revision des Korruptionsstrafrechts (Aenderung des Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes) B: 19.04.1999, BBl 1999 5497
P: 22.12.1999, BBl 2000 65



I: 01.05.2000, AS 2000 1121
1908 Bundesgesetz über das Verwaltungsstrafrecht (VStrR) B: 28.01.1998, BBl 1998 1529
P: 22.12.1999, BBl 2000 83



I: 01.10.2000, AS 2000 2141
1909 Bundesgesetz über die Bundesstrafrechtspflege B: 28.01.1998, BBl 1998 1529
P: 22.12.1999, BBl 2000 76



I: 01.01.2002, AS 2001 3308
1910 Zolltarifgesetz, Anhang 1, Teil 1a B: 25.08.1999, BBl 1999 8887
P: 22.12.1999, BBl 2000 85



I: 01.06.2000, AS 2002 3643
1911 Bundesgesetz über den Geschäftsverkehr der Bundesversammlung sowie über die Form, die Bekanntmachung und das Inkrafttreten ihrer Erlasse (Geschäftsverkehrsgesetz), Aenderung (Verbesserung der Vollzugstauglichkeit von Massnahmen des Bundes)
P: 22.12.1999, BBl 2000 56



I: 01.06.2000, AS 2000 2093
1912 Bundesbeschluss betreffend das Zusatzprotokoll Nr. 5 zur Revidierten Rheinschifffahrtsakte B: 08.09.1999, BBl 1999 9089
P: 22.12.1999, BBl 2000 89



1913 Bundesgesetz über die Mitwirkung der Kantone an der Aussenpolitik des Bundes (BGMK) B: 15.12.1997, BBl 1998 1163
P: 22.12.1999, BBl 2000 58



I: 01.07.2000, AS 2000 1477
1914 Obligationenrecht (Die kaufmännische Buchführung) B: 31.03.1999, BBl 1999 5149
P: 22.12.1999, BBl 2000 61



I: 01.06.2002, AS 2002 949
1915 Bundesgesetz über die Währung und die Zahlungsmittel (WZG) B: 26.05.1999, BBl 1999 7258
P: 22.12.1999, BBl 2000 90



I: 01.05.2000, AS 2000 1144
1916 Schweizerisches Strafgesetzbuch, Aenderung (Schaffung neuer Verfahrenskompetenzen des Bundes in den Bereichen organisiertes Verbrechen und Wirtschaftskriminalität) B: 28.01.1998, BBl 1998 1529
P: 22.12.1999, BBl 2000 70



I: 01.01.2002, AS 2001 3071
1917 Bundesgesetz über die Durchführung von Auflagen für die Inbetriebnahme von Rheinschiffen und von Massnahmen zur Förderung des Rheinschiffsverkehrs B: 08.09.1999, BBl 1999 9089
P: 22.12.1999, BBl 2000 55



I: 01.01.2000, AS 2000 9
1918 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) 1918 B: 21.09.1998, BBl 1999 793
P: 24.03.2000, BBl 2000 2176



I: 01.10.2000, AS 2000 2305
1919 Bundesgesetz über eine Berichtigung von Artikel 15b Absatz 2 des Tierseuchengesetzes (französische Fassung)
P: 24.03.2000, BBl 2000 2240



I: 21.07.2000, AS 2002 862
1920 Bundesgesetz über den Gerichtsstand in Zivilsachen (Gerichtsstandsgesetz, GestG) B: 18.11.1998, BBl 1999 2829
P: 24.03.2000, BBl 2000 2183



I: 01.01.2001, AS 2000 2355
1921 Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) B: 20.09.1999, BBl 2000 330
P: 24.03.2000, BBl 2000 2233



I: 01.05.2001, AS 2001 1079
1922 Bundesgesetz über die Pflege des schweizerischen Erscheinungsbildes im Ausland B: 08.09.1999, BBl 1999 9559
P: 24.03.2000, BBl 2000 2173



I: 15.11.2000, AS 2000 2585
1923 Bundespersonalgesetz (BPG) B: 14.12.1999, BBl 1999 1597
P: 24.03.2000, BBl 2000 2208
Z: 14.08.2000, BBl 2000 4638

U: 84775
A: 26.11.2000, BBl 2001 1141
I: 01.01.2001, AS 2001 894
1924 Beamtengesetz B: 14.12.1999, BBl 1999 1597
P: 24.03.2000, BBl 2000 2206



I: 01.08.2000, AS 2000 1853
1925 Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) B: 29.05.1997, BBl 1997 III 1568
P: 24.03.2000, BBl 2000 2166



I: 01.09.2000, AS 2000 2095
1926 Bundesgesetz über die Aenderung des Strafgesetzbuches, des Militärstrafgesetzes und der Bundesstrafrechtspflege 1926 B: 31.03.1999, BBl 1999 5354
P: 24.03.2000, BBl 2000 2168



I: 15.12.2000, AS 2000 2725
1927 Bundesgesetz über die wirtschaftliche Landesversorgung (Landesversorgungsgesetz, LVG) B: 04.10.1999, BBl 1999 9261
P: 24.03.2000, BBl 2000 2229



I: 01.07.2001, AS 2001 1439
1928 Bundesgesetz über den Abschluss von Schuldenkonsolidierungsabkommen B: 20.09.1999, BBl 1999 9721
P: 24.03.2000, BBl 2000 2234



I: 01.08.2000, AS 2000 1889
1929 Bundesgesetz über die Lärmsanierung der Eisenbahnen B: 01.03.1999, BBl 1999 4904
P: 24.03.2000, BBl 2000 2236



I: 01.10.2000, AS 2000 2206
1930 Bundesgesetz über die Schaffung und die Anpassung gesetzlicher Grundlagen für die Bearbeitung von Personendaten B: 25.08.1999, BBl 1999 9005
P: 24.03.2000, BBl 2000 2136



I: 01.09.2000, AS 2000 1891
1931 Bundesgesetz über die Bearbeitung von Personendaten im Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten B: 25.08.1999, BBl 1999 9005
P: 24.03.2000, BBl 2000 2160



I: 01.09.2000, AS 2000 1915
1932 Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)
P: 24.03.2000, BBl 2000 2204



I: 01.01.2001, AS 2000 2531
1933 Bundesgesetz über die Aufhebung des Getreidegesetzes 1933 B: 04.10.1999, BBl 1999 9261
P: 24.03.2000, BBl 2000 2226



I: 01.07.2001, AS 2001 1539
1934 Bundesgesetz vom über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) 1934 B: 28.04.1999, BBl 1999 4983
P: 23.06.2000, BBl 2000 3555



I: 01.01.2001, AS 2000 2677
1935 Bundesgesetz über die Finanzhilfen an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) in Genf B: 17.11.1999, BBl 2000 453
P: 23.06.2000, BBl 2000 3548



I: 01.01.2001, AS 2000 2979
1936 Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte (Anwaltsgesetz, BGFA) B: 28.04.1999, BBl 1999 6013
P: 23.06.2000, BBl 2000 3594



I: 01.06.2002, AS 2002 863
1937 Bundesgesetz über die Anpassung der Bundesgesetzgebung an die Gewährleistung des Redaktionsgeheimnisses B: 11.08.1999, BBl 1999 7922
P: 23.06.2000, BBl 2000 3606



I: 01.02.2001, AS 2001 118
1938 Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG) B: 23.02.2000, BBl 2000 1673
P: 23.06.2000, BBl 2000 3628



I: 01.01.2001, AS 2000 3093
1939 Bundesbeschluss betreffend das Protokoll zur Aenderung des Übereinkommens des Europarates vom 5. Mai 1989 über das grenzüberschreitende Fernsehen B: 06.12.1999, BBl 2000 1291
P: 23.06.2000, BBl 2000 3640



I: 01.03.2002, AS 2002 3129
1940 Bundesbeschluss betreffend den Beitritt der Schweiz zum Internationalen Zentrum für Landwirtschaft und Biowissenschaften (Centre for Agriculture and Bioscience International-CABI) B: 17.11.1999, BBl 2000 671
P: 23.06.2000, BBl 2000 3639



I: 25.10.2000, AS 2003 1058
1941 Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer (VStG) B: 26.10.1999, BBl 2000 634
P: 23.06.2000, BBl 2000 3613



I: 01.01.2001, AS 2000 2741
1942 Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PKB-Gesetz) B: 01.03.1999, BBl 1999 5223
P: 23.06.2000, BBl 2000 3615



I: 01.03.2001, AS 2001 707
1943 Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege (Bundesrechtspflegegesetz, OG) (Teilrevision des Bundesrechtspflegegesetzes zur Entlastung des Bundesgerichts)
P: 23.06.2000, BBl 2000 3542



I: 01.01.2001, AS 2000 2719
1944 Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3562



I: 01.01.2001, AS 2000 2749
1945 Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3567



I: 01.01.2001, AS 2000 2685
1946 Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3575



I: 01.01.2001, AS 2000 2693
1947 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3577



I: 01.01.2001, AS 2000 2755
1948 Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3582



I: 01.01.2001, AS 2000 2760
1949 Bundesgesetz über die Militärversicherung (MVG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3587



I: 01.01.2001, AS 2000 2765
1950 Bundesgesetz über Titel und Orden ausländischer Regierungen B: 11.08.1999, BBl 1999 7922
P: 23.06.2000, BBl 2000 3609



I: 01.02.2001, AS 2001 114
1951 Bundesgesetz über die Erwerbsersatzordnung für Dienstleistende in Armee, Zivildienst und Zivilschutz (Erwerbsersatzgesetz, EOG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3592



I: 01.01.2001, AS 2000 2770
1952 Bundesgesetz über die Sanierung der Compagnie des Chemins de fer fribourgeois (GFM) B: 11.08.1999, BBl 1999 9105
P: 23.06.2000, BBl 2000 3637



I: 01.01.2001, AS 2001 132
1953 Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3632



I: 01.01.2001, AS 2000 2772
1954 Bundesgesetz über die Arbeitsvermittlung und den Personalverleih (Arbeitsvermittlungsgesetz, AVG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3550



I: 01.01.2001, AS 2000 2744
1955 Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3569



I: 01.01.2001, AS 2000 2687
1956 Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) B: 24.11.1999, BBl 2000 255
P: 23.06.2000, BBl 2000 3571



I: 01.01.2001, AS 2000 2689
1957 Bundesgesetz zur Förderung des Exports (Exportförderungsgesetz) B: 23.02.2000, BBl 2000 2101
P: 06.10.2000, BBl 2000 5152



I: 01.03.2001, AS 2001 1029
1958 Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) B: 05.06.2000, BBl 2000 3971
P: 06.10.2000, BBl 2000 5126



I: 01.02.2001, AS 2001 292
1959 Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) B: 31.05.2000, BBl 2000 4083
P: 06.10.2000, BBl 2000 5122



I: 01.06.2002, AS 2002 858
1960 Bundesgesetz über die Rüstungsunternehmen des Bundes (BGRB) B: 01.03.2000, BBl 2000 2259
P: 06.10.2000, BBl 2000 5146



I: 01.07.2001, AS 2001 1582
1961 Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF) B: 01.07.1998, BBl 1998 4241
P: 06.10.2000, BBl 2000 5128



I: 01.01.2002, AS 2001 3096
1962 Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) 1962
P: 06.10.2000, BBl 2000 5041



I: 01.01.2003, AS 2002 3371
1963 Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) (Ausbildungszusammenarbeit) B: 27.10.1999, BBl 2000 477
P: 06.10.2000, BBl 2000 5142
Z: 26.02.2001, BBl 2001 1166

U: 66932
A: 10.06.2001, BBl 2001 4660
I: 01.09.2001, AS 2001 2264
1964 Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG) B: 23.02.2000, BBl 2000 1641
P: 06.10.2000, BBl 2000 5148



I: 01.04.2003, AS 2003 535
1965 Bundesgesetz über die Aenderung des Bundesbeschlusses zum Atomgesetz B: 01.03.2000, BBl 2000 1693
P: 06.10.2000, BBl 2000 5156



I: 01.01.2001, AS 2001 283
1966 Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG) (Bewaffnung) B: 27.10.1999, BBl 2000 477
P: 06.10.2000, BBl 2000 5144
Z: 26.02.2001, BBl 2001 1168

U: 122462
A: 10.06.2001, BBl 2001 4660
I: 01.09.2001, AS 2001 2266
1967 Bundesgesetz über Massnahmen zur Bewältigung der vom Orkan "Lothar" verursachten Schäden an Obstbäumen in der Landwirtschaft B: 16.02.2000, BBl 2000 1128
P: 06.10.2000, BBl 2000 5150



I: 26.01.2001, AS 2001 311
1968 Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) 1968 B: 01.03.1999, BBl 1999 3453
P: 15.12.2000, BBl 2000 6115



I: 01.01.2002, AS 2001 2790
1969 Bundesgesetz über die Verbesserung der Wohnverhältnisse in Berggebieten B: , BBl 2000 4969
P: 15.12.2000, BBl 2000 6187



I: 15.05.2001, AS 2001 1406
1970 Bundesgesetz über die Teilnahme und den finanziellen Beitrag des Bundes an das Henry-Dunant- Zentrum für den humanitären Dialog B: 24.05.2000, BBl 2000 3515
P: 15.12.2000, BBl 2000 6114



I: 01.08.2002, AS 2002 1896
1971 Bundesgesetz über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen (Chemikaliengesetz, ChemG) 1971 B: 24.11.1999, BBl 2000 687
P: 15.12.2000, BBl 2000 6159



I: 01.08.2005, AS 2005 2293
1972 Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) B: 26.11.1999, BBl 2000 1320
P: 15.12.2000, BBl 2000 6110



I: 01.07.2001, AS 2001 1491
1973 Obligationenrecht (OR) (Streitwertgrenze bei Streitigkeiten aus dem Arbeitsverhältnis)
P: 15.12.2000, BBl 2000 6112



I: 01.06.2001, AS 2001 1048
1974 Obligationenrecht (OR) (Mindestnennwert von Aktien) B: 13.06.2000, BBl 2000 4337
P: 15.12.2000, BBl 2000 6113



I: 01.05.2001, AS 2001 1047
1975 Elektrizitätsmarktgesetz (EMG) B: 07.06.1999, BBl 1999 7370
P: 15.12.2000, BBl 2000 6189
Z: 07.05.2001, BBl 2001 2030

U: 67575
A: 22.09.2002, BBl 2002 7821
1976 Bundesgesetz zur Koordination und Vereinfachung der Veranlagungsverfahren für die direkten Steuern im interkantonalen Verhältnis B: 24.05.2000, BBl 2000 3898
P: 15.12.2000, BBl 2000 6182



I: 01.01.2001, AS 2001 1050

Anmerkungen

1518 *Inkrafttreten: Art. 4 Abs. 2 des Bundesbeschlusses, siehe AS 1991 1149.
1520 *Staatsvertragsreferendum nach Art. 89 Abs. 3 Bst. a der BV.
1521 *Inkrafttreten: Art. 6 Abs. 2 des Bundesbeschlusses, siehe AS 1991 1966.
1522 *Inkrafttreten: siehe auch AS 1991 1973.
1523 *Inkrafttreten: Ziff. II Abs. 2 des Bundesgesetzes, vgl. AS 1991 1375.
1530 *Inkrafttreten: siehe auch AS 1991 2093.
1532 *Inkrafttreten: siehe auch AS 1991 1664.
1533 *Inkrafttreten: Art. 11 Abs. 2 des Beschlusses, siehe AS 1991 1976.
1535 *Staatsvertragsreferendum nach Art. 89 Abs. 3 Bst. c der BV.
1551 Inkrafttreten: Art. 5 Abs. 2 des Beschlusses.
1552 Staatsvertragsreferendum nach Art. 89 Abs. 3 Bst. b der BV
1554 Staatsvertragsreferendum nach Art. 89 Abs. 3 Bst. b der BV.
1555 Inkrafttreten: Ziff. 2 Abs. 2 des Beschlusses.
1567 *Staatsvertragsreferendum nach Art. 89 Abs. 3 Bst. a der BV.
1570 *Inkrafttreten: Ziff II. Abs. 2 des Bundesgesetzes.
1572 *Inkrafttreten: Diese Aenderung wurde mit unbenutztem Ablauf der Referendumsfrist zur Aenderung vom 04.10.1991 des gleichen Gesetzes gegenstandslos, siehe BBl 1991 IV 1001 Fussnote 1.
1575 Diese Änderung vom 20. März 1992 des Alkoholgesetzes ist vom Bundesrat nicht in Kraft gesetzt worden. Die betreffenden Artikel 24 quinquies und 24 sexies wurden durch die Änderung vom 4. Oktober 1996 des Alkoholgesetzes aufgehoben (vgl. AS 1997 379 bzw. 383).
1577 *Es handelte sich nicht um eine Botschaft des Bundesrates sondern um einen Bericht (ohne Nummer) des Eidg. Justiz- und Polkizeidepartementes an die vorberatenden Kommissionen der beiden Räte.
1596 *Inkrafttreten: Artikel 74 Abs. 1 tritt erst auf den 01.01.1994 in Kraft.
1608 *Inkrafttreten: Mit Ausnahme der Artikel 26 Abs. 3 und 31 Abs. 2 Bst. c.
1627 *Inkrafttreten: Die Artikel 7-15, 17 und 23 treten am 1. Januar 2001 in Kraft (AS 2000 2889).
1629 *Inkrafttreten: Der Artikel 9 Absatz 2 wird auf den 1. Januar 1994 in Kraft gesetzt (AS 1993 3330).
1644 *Inkrafttreten: Die Artikel 5 Absatz 3 und 8 Absatz 2 treten am 15. Dezember 1994 in Kraft (AS 1994 2422).
1652 *Inkrafttreten: Die Artikel 11-14, 18, 61 Absatz 4, 76 Absatz 4, 97-104 und 107 Absatz 2 treten am 1. Juni 1995 in Kraft (AS 1995 1367).
1662 *Inkrafttreten: Dieser Beschluss wird, mit Ausnahme von Artikel 6, auf den 1. Januar 1997 in Kraft gesetzt.
1667 Inkrafttreten: Ziff. II auf den 01.07.1995, siehe AS 1995 840.
1671 Inkrafttreten: Die Artikel 6 Absatz 1 und 8 Absatz 1 treten am 1. Januar 1998 in Kraft.
1676 Staatsvertragsreferendum nach Art. 89 Abs.3 Bst. b der BV
1679 *Staatsvertragsreferendum nach Art. 89 Abs. 3 Bst. b der BV.
1685 *Staatsvertragsreferendum nach Art. 89 Abs. 3 Bst. b der BV.
1701 *Inkrafttreten: Anhang, Ziffer 3 tritt am 1. Juli 1995 in Kraft (AS 1995 4128).
1712 Inkrafttreten: Die Artikel 3 und 4 Absätze 1, 2 und 4 treten am 15. November 1995 in Kraft. Die Artikel 4 Absatz 3 und 13 Absatz 3 treten am 1. Januar 1997 in Kraft (AS 1995 5054).
1713 Inkrafttreten: Die Artikel 2 Buchstabe e, 20 Absätze 1-4 und 6, 21, 22, 23 Absätze 3-5, 24-27, 29 Absätze 1 und 2, 30 Absatz 1, 31 Absätze 1-4, 32 Absätze 1-5 und 7, 33, 35 Absatz 2 Buchstaben d und e, 41 Absatz 1 Buchstaben a und b sowie Absatz 2, 42 und 51-54 treten am 1. Januar 1998 in Kraft (AS 1997 2044).
1732 *Inkrafttreten: Am 1. Januar 1997 treten in Kraft: die Artikel 13 Absatz 1 zweiter Satz, und Absatz 2quater, 18 Absatz 4, 22a Absatz 3, 24 Absatz 4 zweiter Satz, 27 Absätze 1 und 2, 30 Absatz 2, erster Satz betreffend Hinweis auf Absatz 1 Buchstabe c, 30a, 59b, 60 Absatz 1 Buchstabe b, Absätze 4 und 5, 65a, 72b, 72c Absätze 1, 3 und 4, 82 Absatz 1, 85 Absatz 1 Buchstabe h, 85 Absatz 2, 85a Absatz 1 und 2 zweiter Satz, 92 Absatz 9, 117a.
1739 *Inkrafttreten: Artikel 9 Absätze 1 - 3 tritt in bezug auf Artikel 5 am 1. Juli 1998 in Kraft.
1740 *Inkrafttreten: Die Artikel 18-25 treten am 1.Februar 1996 in Kraft (AS 1996 546).
1741 *Inkrafttreten: Die Artikel 18, 42, 43, 79 und 80 treten am 1. Juni 1996 in Kraft. Die Ziffer 9 des Anhangs tritt am 1. Januar 1997 in Kraft.
1743 *Inkrafttreten: Artikel 19 Absätze 2 erster Satz und 3 treten am 1. April 1996 in Kraft.
1755 *Inkrafttreten: Der Beschluss wird auf den 1. Oktober 1996, 12 Uhr, in Kraft gesetzt.
1761 *Inkrafttreten: Dieser Beschluss gilt bis zum Inkrafttreten eines Bundesgesetzes über Heilmittel, längstens jedoch bis zum 31. Dezember 2005.
1770 *Inkrafttreten: Der Artikel 59 ist am 1. Juli 1998 in Kraft getreten (AS 1998 1573).
1773 *Inkrafttreten: Folgende Bestimmungen werden später in Kraft gesetzt; a. die Artikel 72 Absatz 7 und 107 des Landwirtschaftsgesetzes; b. der Artikel 10 Absätze 2 und 3 des Bundesgesetzes über Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft mit erschwerten Produktionsbedingungen; c. der Artikel 59 Absatz 4 des Getreidegesetzes; d. der Artikel 2bis Absätze 2 und 3 des Bundesgesetzes über Kostenbeiträge an Viehhalter im Berggebiet und in der voralpinen Hügelzone.
1777 *Inkrafttreten: Die Artikel 20 Absatz 3 und 37 Absatz 2 treten am 1. Juli 1997 in Kraft (AS 1997 389). Die Artikel 2 Absatz 2, 12 Absatz 5, 22, 23bis, 27-30, 34 Absätze 1 und 3 sowie 36 Absatz 5 sind am 1. Juli 1999 in Kraft getreten (AS 1999 1730).
1786 *Inkrafttreten: Der 4. Abschnitt tritt auf den 1. Januar 1999 in Kraft (AS 1998 1558).
1792 Inkrafttreten: Ziffer 20 des Anhangs tritt am 1. Januar 2001 in Kraft (AS 1997 2470).
1795 Inkrafttreten: Artikel 16 Absatz 1 sowie Ziffer 14 des Anhangs treten am 1. Januar 2001 in Kraft (AS 1997 2485/2486).
1797 Inkrafttreten: Die Artikel 56, 57, 64, 67 und 68 treten am 20. Oktober 1997 in Kraft (AS 1997 2206).
1808 Botschaft Bundesrat: Siehe auch Bericht vom 29.5.1996 über die Tourismuspolitik des Bundes, BBl 1996 III 852.
1810 Inkrafttreten: Die geänderten Bestimmungen von Ziffer 3 (Bundesgesetz über die Stempelabgaben) treten auf den 1. April 1998 in Kraft (AS 1998 677).
1818 Inkrafttreten: Artikel 11 Absatz 2 tritt am 1. Februar 2000 (vgl. AS 2000 105) und Artikel 23 am 1. April 2000 in Kraft (vgl. AS 2000 1169).
1823 *Inkrafttreten: Artikel 16 wird rückwirkend auf den 1. Dezember 1998 in Kraft gesetzt.
1828 *Inkrafttreten: Artikel 15 wird auf den 1. Januar 2000 in Kraft gesetzt (vgl. AS 1998 2844).
1832 *Inkrafttreten: Das 2. Kapitel des 2. Titels (Art. 28-45) und die Buchstaben l-n des Anhangs werden auf den 1. Mai 1999 in Kraft gesetzt. Der Artikel 160 Absatz 7 und die Ziffer 7 des Anhangs werden auf den 1. August 1999 in Kraft gesetzt (vgl. AS 1998 3082).
1834 *Inkrafttreten: Artikel 15 tritt am 1. Januar 2000 in Kraft (vgl. AS 1999 206).
1837 *Inkrafttreten: Die Artikel 22b-22g, 25b und 25c werden auf den 1. März 1999 in Kraft gesetzt (AS 1999 1111).
1850 *Inkrafttreten: Die Artikel 7, 14, 16 Absatz 3 und 19 Absatz 2 Buchstaben b und c werden auf den 1. Januar2000 in Kraft gesetzt.
1866 Erratum concernant l'art. 24, al. 1, let. c, de la loi sur les installations de transport par conduites (ne concerne que le texte français): RO 2012 937.
1887 Inkrafttreten: Ziff. II tritt rückwirkend auf den 1. Januar 2000 in Kraft (AS 2000 413).
1888 Inkrafttreten: Artikel 19 Absatz 2 wird am 1. Januar 2003 in Kraft gesetzt (AS 2002 954).
1899 *Inkrafttreten: Die Artikel 360b und 360c des Obligationenrechts werden auf den 1. Juni 2003 in Kraft gesetzt.
1918 *Inkrafttreten: Artikel 7 Absätze 2 sowie 6-8 werden auf den 1. Oktober 2000 in Kraft gesetzt (vgl. AS 2000 2311).
1926 *Inkrafttreten: Die Artikel 260bis Absatz 1, 264 und 340 Ziffer 1 erstes und zweites Alinea sowie Ziffern 2 und 3 des Strafgesetzbuches werden auf den 15. Dezember 2000 in Kraft gesetzt (vgl. AS 2000 2729). Artikel 18 und 18bis der Bundesstrafrechtspflege werden auf den 1. Januar 2002 in Kraft gesetzt (vgl. 2001 3315).
1933 *Inkrafttreten: Ziffer II des Gesetzes tritt am 1. Januar 2001 in Kraft (vgl. AS 2001 1541)
1934 *Inkrafttreten: Artikel 2 Absatz 1 sowie die Übergangsbestimmungen Absatz 1 und 2 welche das AHVG und das IVG betreffen, treten am 1. April 2001 in Kraft (vgl. AS 2000 2681).
1962 Inkrafttreten: Artikel 83 Absatz 2 ist auf den 1. März 2001 in Kraft getreten (vgl. AS 2002 3393).
1968 Inkrafttreten: Die Artikel 71 und 72 werden auf den 1. Oktober 2001 in Kraft gesetzt (vgl. AS 2001 2823).
1971 Inkrafttreten: Die Artikel 19 Absatz 2 Buchstaben a und d, 34 Absatz 1 Buchstabe e, 38, 49 Absatz 3 Buchstabe e und Anhang II Ziffer 2 (Art. 39 Abs. 1bis des Umweltschutzgesetzes) treten am 1. Januar 2005 in Kraft (AS 2004 4781).

Fachkontakt
Letzte Änderung 19.04.2024 0:06

Zum Seitenanfang