Résumé des objets soumis au référendum facultatif
1991 - 2000

Titre M: Message CF
P: Décision du Parlement
A: Aboutissement
N: Non aboutissement
S: Signatures
V: Votation du
E: Entrée en vigueur
1517 Loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux) M: 29.04.1987, FF 1987 II 1081
P: 24.01.1991, FF 1991 I 226
A: 14.06.1991, FF 1991 II 1532

S: 56740
V: 17.05.1992, FF 1992 V 443
E: 01.11.1992, AS 1992 1860
1518 Arrêté fédéral sur l'aide financière à la fondation suisse de la Bibliothèque pour tous 1518 M: 28.02.1990, FF 1990 I 1457
P: 24.01.1991, FF 1991 I 224



E: 01.01.1992, AS 1991 1149
1519 Loi fédérale sur les droits politiques des Suisses de l'étranger M: 15.08.1990, FF 1990 III 429
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1260



E: 01.07.1992, AS 1991 2388
1520 Arrêté fédéral concernant la convention avec l'Italie sur une rectification de la frontière 1520 M: 18.06.1990, FF 1990 II 1525
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1305



E: 10.02.1992, AS 1992 961
1521 Arrêté fédéral instituant des mesures propres à promouvoir la reconnaissance réciproque des prestations d'études et la mobilité en Suisse 1521 M: 17.09.1990, FF 1990 III 1015
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1306



E: 01.10.1991, AS 1991 1965
1522 Arrêté fédéral relatif à la coopération internationale en matière d'enseignement supérieur et de mobilité 1522 M: 17.09.1990, FF 1990 III 1015
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1308



E: 09.07.1991, AS 1991 1972
1523 Statut des fonctionnaires 1523 M: 02.05.1990, FF 1990 II 1349
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1293



E: 01.07.1991, AS 1991 1372
1524 Loi fédérale sur la circulation routière M: 25.05.1988, FF 1988 II 1293
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1303



E: 15.03.1992, AS 1992 534
1525 Loi sur la radioprotection (LRaP) M: 17.02.1988, FF 1988 II 189
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1277



E: 01.10.1994, AS 1994 1933
1526 Loi fédérale sur la protection des animaux (LPA)
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1297



E: 01.12.1991, AS 1991 2345
1527 Loi fédérale concernant les modifications de la législation militaire M: 25.05.1988, FF 1988 II 1293
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1291



E: 01.01.1993, AS 1992 2392
1528 Loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI) (3e révision de l'AI) M: 25.05.1988, FF 1988 II 1293
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1272



E: 01.01.1992, AS 1991 2377
1529 Loi fédérale sur les subventions aux cantons des Grisons et du Tessin pour la sauvegarde de leur culture et de leurs langues M: 05.09.1990, FF 1990 III 456
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1262



E: 01.01.1991, AS 1991 2108
1530 Loi fédérale concernant la surveillance des prix (LSPr) 1530 M: 27.11.1989, FF 1990 I 85
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1301



E: 01.10.1991, AS 1991 2092
1531 Loi fédérale sur l'aide aux universités (Loi sur l'aide aux universités [LAU]) M: 25.05.1988, FF 1988 II 1293
P: 22.03.1991, FF 1991 I 1264



E: 01.01.1992, AS 1992 1027
1532 Arrêté fédéral relatif à l'octroi d'une allocation du 700e aux bénéficiaires de prestations complémentaires à l'AVS et à l'AI 1532 M: 30.01.1991, FF 1991 I 881
P: 03.05.1991, FF 1991 II 338



E: 20.08.1991, AS 1991 1663
1533 Arrêté fédéral accordant une aide financière en faveur de la sauvegarde et de la gestion de paysages ruraux traditionnels 1533
P: 03.05.1991, FF 1991 II 335



E: 01.08.1991, AS 1991 1974
1534 Loi fédérale sur la radio et la télévision M: 28.09.1987, FF 1987 III 661
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1462



E: 01.04.1992, AS 1992 601
1535 Arrêté fédéral concernant la Convention du Conseil de l'Europe sur la télévision transfrontière 1535 M: 16.10.1990, FF 1990 III 881
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1518



E: 01.05.1993, AS 1993 1076
1536 Arrêté fédéral sur les écoles polytechniques fédérales (Réglementation transitoire) M: 11.03.1991, FF 1991 I 1337
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1508



E: 01.10.1991, AS 1991 2276
1537 Arrêté fédéral sur la radiodiffusion par satellite M: 16.10.1990, FF 1990 III 881
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1516



E: 01.12.1991, AS 1991 2419
1538 Arrêté fédéral concernant la modification d'une durée limitée de la loi sur le blé M: 21.01.1991, FF 1991 I 809
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1513



E: 01.01.1992, AS 1991 2629
1539 Loi sur les télécommunications (LTC) M: 07.12.1987, FF 1988 I 1260
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1488



E: 01.04.1992, AS 1992 581
1540 Loi fédérale sur l'aménagement des cours d'eau M: 25.05.1988, FF 1988 II 1293
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1456



E: 01.01.1993, AS 1993 234
1541 Code pénal suisse. Code pénal militaire (Infraction contre l'intégrité sexuelle) M: 26.06.1985, FF 1985 II 1021
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1447
A: 04.11.1991, FF 1991 IV 514

S: 141595
V: 17.05.1992, FF 1992 V 443
E: 01.10.1992, AS 1992 1670
1542 Code pénal suisse (Traitement des toxicomanes). Code pénal militaire (Répression disciplinaire de la petite consommation de stupéfiants) M: 26.06.1985, FF 1985 II 1021
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1445



E: 01.01.1992, AS 1991 2512
1543 Loi fédérale sur la pêche M: 25.05.1988, FF 1988 II 1293
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1436



E: 01.01.1994, AS 1991 2259
1544 Arrêté fédéral concernant la modification d'une durée limitée de la loi sur l'agriculture M: 21.01.1991, FF 1991 I 809
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1510



E: 01.01.1992, AS 1991 2611
1545 Arrêté fédéral concernant l'impôt fédéral direct M: 16.10.1990, FF 1990 III 737
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1509



E: 01.01.1993, AS 1991 2291
1546 Arrêté fédéral relatif à la construction de la ligne ferroviarie suisse à travers les Alpes (Arrêté sur le transit alpin) du 4 octobre 1991 M: 23.05.1990, FF 1990 II 1015
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1570
A: 17.03.1992, FF 1992 II 849

S: 50051
V: 27.09.1992, FF 1992 VI 409
E: 01.12.1992, AS 1993 47
1547 Loi fédérale sur les indemnités dues aux membres des conseils législatifs et sur les contributions aux groupes (Loi sur les indemnités parlementaires)
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1358
A: 24.04.1992, FF 1992 II 1624

S: 55277
V: 27.09.1992, FF 1992 VI 409
1548 Loi sur le tarif des douanes (LTaD) M: 13.02.1991, FF 1991 I 1092
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1545



E: 01.02.1992, AS 1992 217
1549 Code des obligations (Société anonyme) M: 23.02.1983, FF 1983 II 757
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1453



E: 01.07.1992, AS 1992 733
1550 Loi fédérale sur la procédure de l'Assemblée fédérale, ainsi que sur la forme, la publication et l'entrée en vigueur des actes législatifs (Loi sur les rapports entre les conseils)
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1353
A: 24.02.1992, FF 1992 II 1622

S: 55351
V: 27.09.1992, FF 1992 VI 409
E: 01.02.1992, AS 1992 2344
1551 Arrêté fédéral instituant des mesures spéciales en faveur de la promotion des nouvelles technologies dans le domaine de la microélectronique (Programme d'action dans le domaine de la microélectronique) 1551 M: 09.01.1991, FF 1991 I 581
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1564



E: 01.01.1992, AS 1992 386
1552 Arrêté fédéral concernant l'adhésion de la Suisse aux institutions de Bretton Woods 1552 M: 15.05.1991, FF 1991 II 1121
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1569
A: 10.02.1992, FF 1992 I 1268

S: 88132
V: 17.05.1992, FF 1992 V 443
E: 17.05.1992, AS 1992 2570
1553 Loi fédérale sur les écoles polytechniques fédérales (Loi sur les EPF) M: 14.12.1987, FF 1988 I 697
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1381



E: 01.02.1993, AS 1993 210
1554 Arrêté fédéral relatif à la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne "EUROCONTROL" 1554 M: 13.02.1991, FF 1991 I 1364
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1577



E: 01.07.1992, AS 1992 1625
1555 Arrêté fédéral concernant l'augmentation temporaire du nombre des juges suppléants et des rédacteurs d'arrêts du Tribunal fédéral 1555 M: 18.03.1991, FF 1991 II 461
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1566



E: 01.01.1992, AS 1992 339
1556 Loi fédérale sur les contributions destinées à couvrir les coûts d'infrastructures des groupes et des députés (Loi sur les coûts d'infrastructures)
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1360
A: 24.02.1992, FF 1992 II 1626

S: 55699
V: 27.09.1992, FF 1992 VI 409
1557 Loi fédérale sur les forêts (Loi sur les forêts, LFo) M: 29.06.1988, FF 1988 III 157
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1364



E: 01.01.1993, AS 1992 2521
1558 Loi fédérale d'organisation judiciaire M: 18.03.1991, FF 1991 II 461
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1393



E: 13.01.1992, AS 1992 288
1559 Loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions (LAVI) M: 25.04.1990, FF 1990 II 909
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1440



E: 01.01.1993, AS 1992 2465
1560 Loi fédérale sur le droit foncier rural (LDFR) M: 19.10.1988, FF 1988 III 889
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1506
A: 19.05.1992, FF 1992 III 767

S: 60871
V: 27.09.1992, FF 1992 VI 409
E: 01.01.1994, AS 1993 1410
1561 Loi fédérale sur la révision partielle du code civil (droits réels immobiliers) et du code des obligations (vente d'immeubles) M: 19.10.1988, FF 1988 III 889
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1537



E: 01.01.1994, AS 1993 1404
1562 Loi fédérale concernant la participation de la Suisse aux institutions de Bretton Woods M: 15.05.1991, FF 1991 II 1121
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1543
A: 10.02.1992, FF 1992 I 1266

S: 89134
V: 17.05.1992, FF 1992 V 443
E: 29.05.1992, AS 1992 2567
1563 Loi fédérale sur les crédits d'investissements dans l'agriculture et l'aide aux exploitations paysannes M: 27.11.1989, FF 1990 I 166
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1546



E: 01.01.1992, AS 1992 2104
1564 Loi fédérale sur les droits de timbre
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1558
A: 29.05.1992, FF 1992 III 783

S: 61487
V: 27.09.1992, FF 1992 VI 409
E: 01.04.1993, AS 1993 222
1565 Loi sur l'organisation de l'administration M: 17.09.1990, FF 1990 III 625
P: 04.10.1991, FF 1991 III 1362



E: 01.03.1993, AS 1992 510
1566 Arrêté fédéral concernant la charge maximale en matière d'engagement des immeubles non agricoles
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 1051



E: 24.03.1992, AS 1992 646
1567 Arrêté fédéral concernant le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels 1567 M: 30.01.1991, FF 1991 I 1129
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 1052



E: 18.09.1992, AS 1993 724
1568 Arrêté fédéral concernant le Pacte international relatif aux droits civils et politiques M: 30.01.1991, FF 1991 I 1129
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 1053



E: 18.09.1992, AS 1993 747
1569 Arrêté fédéral sur la participation financière de la Confédération à la désaffectation de la centrale nucléaire expérimentale de Lucens VD M: 18.03.1991, FF 1991 II 415
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 1056



1570 Loi sur les rapports entre les conseils 1570
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 1045



E: 01.02.1992, AS 1992 641
1571 Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants (LAVS) M: 21.12.1990, FF 1991 I 193
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 1047



E: 01.01.1992, AS 1992 1286
1572 Loi fédérale d'oganisation judiciare 1572 M: 30.01.1991, FF 1991 I 1129
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 1049



1573 Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) M: 21.12.1990, FF 1991 I 193
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 1048



E: 01.01.1992, AS 1992 1327
1574 Arrêté fédéral concernant la septième période de subventionnement selon la loi sur l'aide aux universités M: 03.06.1991, FF 1991 III 1025
P: 30.01.1992, FF 1992 I 492



E: 01.01.1990, AS 1992 1238
1575 Loi sur l'alcool
P: 20.03.1992, FF 1992 II 820



1576 Loi fédérale sur l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie (Loi sur l'assurance dommages, LAD) M: 14.08.1991, FF 1991 IV 1
P: 20.03.1992, FF 1992 II 822



E: 01.01.1993, AS 1992 2363
1577 Loi fédérale contre la concurrence déloyale M: 28.08.1991, FF 1992 I 339
P: 20.03.1992, FF 1992 II 838



E: 01.08.1992, AS 1992 1514
1578 Arrêté fédéral sur les mesures à prendre pour encourager la formation des jeunes pilotes et des grenadiers parachutistes M: 28.08.1991, FF 1991 III 1313
P: 20.03.1992, FF 1992 II 839



E: 01.01.1993, AS 1992 1369
1579 Code pénal militaire (CPM)
P: 20.03.1992, FF 1992 II 816



E: 01.09.1992, AS 1992 1679
1580 Arrêté fédéral concernant la compensation du renchérissement accordé au personnel fédéral M: 13.11.1991, FF 1991 IV 1033
P: 19.06.1992, FF 1992 III 953



E: 01.01.1993, AS 1992 1970
1581 Loi fédérale sur la protection des données (LPD) M: 23.03.1988, FF 1988 II 421
P: 19.06.1992, FF 1992 III 929



E: 01.07.1993, AS 1993 1945
1582 Arrêté fédéral concernant l'amélioration des prestations de l'AVS et de l'AI, ainsi que de leur financement M: 05.03.1990, FF 1990 II 1
P: 19.06.1992, FF 1992 III 949



E: 01.01.1993, AS 1992 1982
1583 Arrêté fédéral sur la viticulture M: 25.11.1991, FF 1992 I 437
P: 19.06.1992, FF 1992 III 956



E: 01.01.1993, AS 1992 1986
1584 Code pénal suisse M: 16.10.1990, FF 1990 III 1161
P: 19.06.1992, FF 1992 III 918



E: 01.07.1993, AS 1993 1988
1585 Loi fédérale sur l'assurance.militaire (LAM) M: 27.06.1990, FF 1990 III 189
P: 19.06.1992, FF 1992 III 880



E: 01.01.1994, AS 1993 3043
1586 Loi fédérale sur les aides financières aux écoles supérieures de travail social M: 16.09.1991, FF 1991 IV 325
P: 19.06.1992, FF 1992 III 946



E: 01.01.1993, AS 1992 1973
1587 Loi fédérale sur la procédure pénale M: 16.10.1990, FF 1990 III 1161
P: 19.06.1992, FF 1992 III 923



E: 01.07.1993, AS 1993 1993
1588 Loi fédérale sur la protection des marques et des indication de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM) M: 21.11.1990, FF 1991 I 1
P: 28.08.1992, FF 1992 V 851



E: 01.04.1993, AS 1993 274
1589 Arrêté fédéral sur la consultation des documents du Ministère public de la Confédération M: 23.10.1991, FF 1991 IV 991
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 135



E: 15.02.1993, AS 1993 375
1590 Arrêté fédéral sur la réduction linéaire des subventions durant les années 1993 à 1995 M: 25.03.1992, FF 1992 III 341
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 139



E: 01.01.1993, AS 1993 335
1591 Loi sur l'agriculture M: 27.01.1992, FF 1992 II 1
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 111



E: 01.01.1993, AS 1993 1571
1592 Loi fédérale concernant l'augmentation des droits d'entrée sur les carburants M: 25.03.1992, FF 1992 III 341
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 103
A: 23.02.1993, FF 1993 I 612

S: 97681
V: 07.03.1993, FF 1993 I 1482
E: 08.03.1993, AS 1993 955
1593 Loi sur la statistique fédérale (LSF) M: 30.10.1991, FF 1992 I 353
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 58



E: 01.08.1993, AS 1993 2080
1594 Loi fédérale sur la réduction d'aides financières et d'indemnités M: 25.03.1992, FF 1992 III 341
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 98



E: 01.01.1993, AS 1993 325
1595 Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires, LDA) M: 30.01.1989, FF 1989 I 849
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 114



E: 01.07.1995, AS 1995 1469
1596 Loi fédérale sur le droit d'auteur et les droits voisins (Loi sur le droit d'auteur, LDA) 1596 M: 19.06.1989, FF 1989 III 465
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 71



E: 01.07.1993, AS 1993 1798
1597 Loi fédérale sur la protection des topographies de produits semi-conducteurs (Loi sur les topographies, LTo) M: 19.06.1989, FF 1989 III 465
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 93



E: 01.07.1993, AS 1993 1828
1598 Loi fédérale sur la Banque nationale M: 25.03.1992, FF 1992 III 341
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 110



E: 01.01.1993, AS 1993 399
1599 Loi fédérale sur le Contrôle fédéral des finances
P: 18.12.1992, FF 1993 I 25



E: 01.01.1994, AS 1994 20
1600 Arrêté fédéral sur l'Office national suisse du tourisme M: 19.08.1992, FF 1992 V 1122
P: 18.12.1992, FF 1993 I 27



E: 01.01.1993, AS 1993 1392
1601 Loi sur la navigation maritime M: 19.02.1992, FF 1992 II 1533
P: 18.12.1992, FF 1993 I 19



E: 01.06.1993, AS 1993 1703
1602 Loi fédérale sur l'amélioration de l'agriculture et le maintien de la population paysanne (Loi sur l'agriculture, LAgr) M: 27.01.1992, FF 1992 II 1
P: 18.12.1992, FF 1993 I 9



E: 01.01.1994, AS 1994 28
1603 Loi fédérale sur la Bibliothèque nationale suisse (Loi sur la Bibliothèque nationale, LBNS) M: 19.02.1992, FF 1992 II 1421
P: 18.12.1992, FF 1993 I 5



E: 01.06.1993, AS 1993 1773
1604 Arrêté fédéral concernant la libération anticipée des obligations militaires et le passage dans la protection civile M: 20.01.1993, FF 1993 I 713
P: 19.03.1993, FF 1993 I 983



E: 15.07.1993, AS 1993 2028
1605 Loi fédérale sur le travail dans les entreprises de transports publics (Loi sur la durée du travail, LDT) M: 14.08.1991, FF 1991 III 1281
P: 19.03.1993, FF 1993 I 986



E: 01.01.1994, AS 1993 2916
1606 Code des obligations (art. 40b à 40e; Droit de révocation) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 962



E: 01.01.1994, AS 1993 3120
1607 Loi fédérale sur la garantie des obligations assumées par les sociétés suisses d'assurance sur la vie M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 936



E: 01.01.1994, AS 1993 3211
1608 Loi fédérale sur la radio et la télévision 1608 M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 915



E: 01.01.1994, AS 1993 3354
1609 Loi fédérale sur l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie (Loi sur l'assurance dommages) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 953



E: 01.01.1994, AS 1993 3247
1610 Loi fédérale contre la concurrence déloyale (LCD) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 918



E: 01.04.1994, AS 1994 375
1611 Loi fédérale sur la responsabilité du fait des produits (LRFP) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 964



E: 01.01.1994, AS 1993 3122
1612 Loi fédérale sur les voyages à forfait M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 971



E: 01.07.1994, AS 1993 3152
1613 Loi fédérale sur le contrat d'assurance M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 924



E: 01.01.1994, AS 1993 3175
1614 Loi fédérale sur les cautionnements des sociétés d'assurances étrangères (Loi sur les cautionnements) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 934



E: 01.01.1994, AS 1993 3209
1615 Loi fédérale sur l'assurance directe sur la vie (Loi sur l'assurance vie, LAV) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 944



E: 01.01.1994, AS 1993 3221
1616 Loi sur les douanes M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 920



1617 Loi fédérale concernant les troupes suisses chargées d'opération en faveur du maintien de la paix (LOMP) M: 24.08.1992, FF 1992 V 1077
P: 18.06.1993, FF 1993 II 870
A: 05.01.1994, FF 1994 I 240

S: 89609
V: 12.06.1994, FF 1994 III 1232
1618 Loi fédérale sur la navigation aérienne M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 907



E: 01.04.1994, AS 1994 733
1619 Loi fédérale sur la métrologie M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 968



E: 01.01.1994, AS 1993 3149
1620 Loi sur la navigation aérienne (LNA) M: 20.11.1992, FF 1992 I 587
P: 18.06.1993, FF 1993 II 873
A: 08.12.1993, FF 1993 IV 287

S: 51046
V: 20.02.1994, FF 1994 II 690
E: 01.01.1995, AS 1994 3010
1621 Loi fédérale sur les allocations familiales dans l'agriculture (LFA) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 902



E: 01.04.1994, AS 1994 658
1622 Loi fédérale sur la surveillance des institutions d'assurance privée (Loi sur la surveillance des assurances) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 929



E: 01.01.1994, AS 1993 3204
1623 Loi sur les épizooties (LFE) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 895



E: 01.09.1995, AS 1995 3711
1624 Loi fédérale sur la sécurité d'installations et d'appareils techniques (LSIT) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 891



E: 01.07.1995, AS 1995 2766
1625 Code pénal suisse. Code pénal militaire M: 02.03.1992, FF 1992 III 265
P: 18.06.1993, FF 1993 II 868
A: 08.12.1993, FF 1993 IV 459

S: 54112
V: 25.09.1994, FF 1994 V 521
E: 01.01.1995, AS 1994 2887
1626 Loi fédérale sur les chemins de fer M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 906



E: 01.01.1994, AS 1993 3199
1627 Loi fédérale sur le transport de voyageurs et les entreprises de transport par route 1627 M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 909



E: 01.01.1994, AS 1993 3128
1628 Loi fédérale sur l'importation et l'exportation de produits agricoles transformés M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 922



E: 01.11.1995, AS 1995 4796
1629 Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) 1629 M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 903



E: 01.04.1994, AS 1994 815
1630 Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.06.1993, FF 1993 II 900



E: 01.01.1994, AS 1993 3136
1631 Loi fédérale sur le crédit à la consommation (LCC) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 08.10.1993, FF 1993 III 754



E: 01.04.1994, AS 1994 367
1632 Loi sur les rapports entre les conseils
P: 08.10.1993, FF 1993 III 752



E: 01.03.1994, AS 1994 360
1633 Loi fédérale sur le travail M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 08.10.1993, FF 1993 III 762



E: 01.05.1994, AS 1994 1035
1634 Loi fédérale sur l'agriculture
P: 08.10.1993, FF 1993 III 764
A: 03.03.1994, FF 1994 I 1376

S: 53349
V: 12.03.1995, FF 1995 II 1313
1635 Arrêté fédéral concernant le deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort M: 03.02.1993, FF 1993 I 943
P: 17.12.1993, FF 1993 IV 610



E: 16.09.1994, AS 1994 2201
1636 Arrêté fédéral concernant une aide financière au Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (MICR) pour les années 1994 à 1997 M: 26.05.1993, FF 1993 II 1045
P: 17.12.1993, FF 1993 IV 609



E: 01.01.1994, AS 1994 996
1637 Loi fédérale sur l'information et la consultation des travailleurs dans les entreprises (Loi sur la participation) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 17.12.1993, FF 1993 IV 605



E: 01.05.1994, AS 1994 1037
1638 Code des obligations (Du contrat de travail) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 17.12.1993, FF 1993 IV 601



E: 01.05.1994, AS 1994 804
1639 Loi fédérale encourageant la gymnastique et le sport M: 05.05.1993, FF 1993 II 577
P: 17.12.1993, FF 1993 IV 599



E: 01.07.1994, AS 1994 1390
1640 Loi fédérale sur l'encouragement à la propriété du logement au moyen de la prévoyance professionnelle (Révision partielle de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle, vieillesse, survivants et invalidité et du code des obligations) M: 19.08.1992, FF 1992 VI 229
P: 17.12.1993, FF 1993 IV 592



E: 01.01.1995, AS 1994 2372
1641 Loi fédérale sur la prévoyance professionnelle, vieillesse, survivants et invalidité (LPP) M: 20.10.1993, FF 1993 IV 253
P: 17.12.1993, FF 1993 IV 590



E: 01.01.1994, AS 1994 904
1642 Loi fédérale sur le libre passage dans la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (Loi sur le libre passage, LFLP) M: 26.02.1992, FF 1992 III 529
P: 17.12.1993, FF 1993 IV 578



E: 01.01.1995, AS 1994 2386
1643 Arrêté fédéral concernant la conclusion de traités relatifs à la protection et à l'encouragement des investissements de capitaux, Prorogation M: 20.10.1993, FF 1993 IV 267
P: 18.03.1994, FF 1994 II 327



E: 14.02.1994, AS 1994 1766
1644 Loi fédérale sur les droits politiques (Procédure pour l'élection au Coneil national) 1644 M: 01.09.1993, FF 1993 III 405
P: 18.03.1994, FF 1994 II 223



E: 15.11.1994, AS 1994 2414
1645 Arrêté sur l'économie laitière 1988 (AEL 1988) M: 21.04.1993, FF 1993 II 588
P: 18.03.1994, FF 1994 II 333
A: 26.07.1994, FF 1994 III 1080

S: 61951
V: 12.03.1995, FF 1995 II 1313
1646 Arrêté sur le statut du lait M: 21.04.1993, FF 1993 II 588
P: 18.03.1994, FF 1994 II 328



E: 01.08.1994, AS 1994 1648
1647 Loi fédérale sur les mesures d'assainissement 1993 M: 04.10.1993, FF 1993 IV 301
P: 18.03.1994, FF 1994 II 297



E: 01.08.1994, AS 1994 1634
1648 Arrêté fédéral sur la réalisation de l'armée 95 (AFRA 95) M: 08.09.1993, FF 1993 IV 1
P: 18.03.1994, FF 1994 II 290



E: 01.08.1994, AS 1994 1622
1649 Loi fédérale sur les mesures de contrainte en matière de droit des étrangers M: 22.12.1993, FF 1994 I 301
P: 18.03.1994, FF 1994 II 283
A: 26.07.1994, FF 1994 III 1082

S: 74768
V: 04.12.1994, FF 1995 I 290
E: 01.02.1995, AS 1995 146
1650 Code pénal suisse. Code pénal militaire (Révision du droit de la confiscation, punissabilité de l'organisation criminelle, droit de communication du financier) M: 30.06.1993, FF 1993 III 269
P: 18.03.1994, FF 1994 II 278



E: 01.08.1994, AS 1994 1614
1651 Loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne (LB) M: 24.02.1993, FF 1993 I 757
P: 18.03.1994, FF 1994 II 232



E: 01.02.1995, AS 1995 246
1652 Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal) 1652 M: 06.11.1991, FF 1992 I 77
P: 18.03.1994, FF 1994 II 239
A: 09.08.1994, FF 1994 III 1237

S: 148958
V: 04.12.1994, FF 1995 I 290
E: 01.01.1996, AS 1995 1328
1653 Loi fédérale sur les fonds de placement (LFP) M: 14.12.1992, FF 1993 I 189
P: 18.03.1994, FF 1994 II 303



E: 01.01.1995, AS 1994 2523
1654 Arrêté fédéral concernant la Société coopérative suisse des céréales et matières fourragères M: 01.09.1993, FF 1993 III 594
P: 17.06.1994, FF 1994 III 330



E: 01.01.1995, AS 1994 2178
1655 Loi fédérale sur le transit routier dans la région alpine (LTRA) M: 04.05.1994, FF 1994 II 1295
P: 17.06.1994, FF 1994 III 328



E: 01.01.1995, AS 1994 2712
1656 Loi fédérale sur les taxes d'exemption du service militaire (LTM) M: 12.05.1993, FF 1993 II 708
P: 17.06.1994, FF 1994 III 310



E: 01.01.1995, AS 1994 2777
1657 Loi fédérale sur les constructions de protection civile (Loi sur les abris, LPCi) M: 18.08.1993, FF 1993 III 785
P: 17.06.1994, FF 1994 III 306



E: 01.01.1995, AS 1994 2667
1658 Loi fédérale sur la protection civile (Loi sur la protection civile, LPCi) M: 18.08.1993, FF 1993 III 785
P: 17.06.1994, FF 1994 III 287



E: 01.01.1995, AS 1994 2626
1659 Code pénal. Code pénal militaire (Infractions contre le patrimoine et faux dans les titres) M: 24.04.1991, FF 1991 II 933
P: 17.06.1994, FF 1994 III 267



E: 01.01.1995, AS 1994 2290
1660 Loi fédérale sur la procédure de l'Assemblée fédérale, ainsi que sur la forme, la publication et l'entrée en vigueur des actes législatifs (Loi sur les rapports entre les Conseils)
P: 17.06.1994, FF 1994 III 264



E: 01.11.1994, AS 1994 2147
1661 Loi fédérale sur le commerce des métaux précieux et des ouvrages en métaux précieux (Loi sur le contrôle des métaux précieux) M: 19.05.1993, FF 1993 II 997
P: 17.06.1994, FF 1994 III 317



E: 01.08.1995, AS 1995 3102
1662 Arrêté fédéral concernant l'exécution de la Convention sur les armes chimiques 1662 M: 20.04.1994, FF 1994 III 1
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1857



E: 01.01.1997, AS 1996 3273
1663 Arrêté fédéral concernant l'amélioration des prestations de l'AVS et de l'AI, ainsi que leur financement. Prorogation
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1863



E: 01.01.1996, AS 1995 510
1664 Arrêté fédéral relatif à l'augmentation temporaire des subventions aux caisses-maladie M: 27.04.1994, FF 1994 II 817
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1864



E: 01.01.1995, AS 1995 511
1665 Arrêté fédéral sur des mesures temporaires contre le renchérissement de l'assurance-maladie M: 27.04.1994, FF 1994 II 817
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1865



E: 01.01.1995, AS 1995 513
1666 Arrêté fédéral sur des mesures temporaires contre la désolidarisation dans l'assurance-maladie M: 27.04.1994, FF 1994 II 817
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1867



E: 01.01.1995, AS 1995 515
1667 Loi fédérale sur le Contrôle fédéral des finances 1667 M: 30.03.1994, FF 1994 II 709
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1841



E: 01.03.1995, AS 1995 836
1668 Loi fédérale sur l'impôt fédéral direct (LIFD) (Art. 20. 1er al., let. a et 205a) M: 01.03.1993, FF 1993 I 1120
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1848



E: 01.01.1995, AS 1995 1445
1669 Loi fédérale sur l'approvisionnement économique du pays M: 24.04.1991, FF 1991 II 933
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1854



E: 01.03.1995, AS 1995 1018
1670 Loi fédérale concernant la fondation "Assurer l'avenir des gens du voyage suisses"
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1852



E: 01.01.1997, AS 1996 3040
1671 Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants (LAVS) (10e révision de l'AVS) 1671 M: 05.03.1990, FF 1990 II 1
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1784
A: 24.02.1995, FF 1995 I 1173

S: 141879
V: 25.06.1995, FF 1995 III 1157
E: 01.01.1997, AS 1996 2466
1672 Loi fédérale sur l'impôt fédéral direct (LIFD) (Art. 75) et loi fédérale sur l'harmonisation des impôts directs des cantons et des communes (LHID) (Art. 29 et 29a) M: 16.02.1994, FF 1994 II 353
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1846



E: 01.01.1995, AS 1995 1449
1673 Loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI) M: 29.11.1993, FF 1994 I 1
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1819



E: 01.01.1995, AS 1995 221
1674 Loi fédérale sur les Offices centraux de police criminelle de la Confédération M: 12.01.1994, FF 1994 I 1125
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1835



E: 15.03.1995, AS 1995 875
1675 Code civil suisse (Abaissement de l'âge de la majorité civile et matrimoniale, obligation d'entretien des père et mère) M: 17.02.1993, FF 1993 I 1093
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1828



E: 01.01.1996, AS 1995 1126
1676 Arrêté fédéral concernant la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction 1676 M: 20.04.1994, FF 1994 III 1
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1856



E: 29.04.1997, AS 1998 334
1677 Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) M: 23.03.1994, FF 1994 II 497
P: 07.10.1994, FF 1994 III 1820
A: 02.03.1995, FF 1995 II 319

S: 56801
V: 25.06.1995, FF 1995 III 1157
1678 Arrêté fédéral sur l'adaptation du tarif général à la liste LIX-Suisse-Liechtenstein M: 19.09.1994, FF 1994 IV 1
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1115



E: 01.07.1995, AS 1995 2111
1679 Arrêté fédéral portant approbation des accords internationaux conclus dans le cadre des négociations commerciales multilatérales conduites sous l'égide du GATT (Cycle d'Uruguay) 1679 M: 19.09.1994, FF 1994 IV 1
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1116

N: 11.04.1995, FF 1995 II 625
S: 29181

1680 Arrêté fédéral concernant la coopération internationale en matière d'enseignement supérieur et de mobilité M: 24.05.1994, FF 1994 III 1429
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1119



E: 09.07.1998, AS 1995 1443
1681 Arrêté fédéral concernant l'Office national suisse du tourisme M: 13.06.1994, FF 1994 III 1101
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1120



E: 01.05.1995, AS 1995 1383
1682 Arrêté sur le statut du lait M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1122



E: 01.07.1995, AS 1995 2075
1683 Arrêté sur l'économie laitière 1988 (AEL 1988) M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1124



E: 01.07.1995, AS 1995 2077
1684 Arrêté fédéral sur l'économie sucrière indigène (Arrêté sur le sucre) M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1126



E: 01.07.1995, AS 1995 1988
1685 Arrêté fédéral concernant la Convention pour la création du Bureau Européen des Radiocommunications 1685 M: 11.05.1994, FF 1994 III 504
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1128



1686 Loi fédérale sur les marchés publics M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1105



E: 01.01.1996, AS 1996 508
1687 Loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1084



E: 01.07.1995, AS 1995 2109
1688 Loi fédérale encourageant la gymnastique et les sports M: 07.09.1994, FF 1994 V 132
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1069



E: 01.06.1995, AS 1995 1458
1689 Loi fédérale sur le droit d'auteur et les droits voisins (Loi sur le droit d'auteur, LDA) M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1071



E: 01.07.1995, AS 1995 1776
1690 Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM) M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1073



E: 01.07.1995, AS 1995 1781
1691 Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite M: 08.05.1991, FF 1991 III 1
P: 16.12.1994, FF 1994 V 977



E: 01.01.1997, AS 1995 1227
1692 Loi fédérale sur l'approvisionnement économique du pays (Loi sur l'approvisionnement du pays, LAP) M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1103



E: 01.07.1995, AS 1995 1794
1693 Loi fédérale sur les brevets d'invention M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1080



E: 01.07.1995, AS 1995 2606
1694 Loi fédérale sur les douanes (LD) M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1086



E: 01.07.1995, AS 1995 1816
1695 Loi sur le tarif des douanes (LTaD) M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1088



E: 01.07.1995, AS 1995 1826
1696 Loi fédérale sur l'alcool (Loi sur l'alcool) M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1091



E: 01.07.1995, AS 1995 1833
1697 Loi sur l'agriculture M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1093



E: 01.07.1995, AS 1995 1837
1698 Loi fédérale sur l'approvisionnement du pays en blé (Loi sur le blé) M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1099



E: 01.07.1995, AS 1995 1940
1699 Loi fédérale sur des marchandises à prix protégés et la caisse de compensation des prix des œufs et des produits à base d'œufs M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1101



E: 01.07.1995, AS 1995 2097
1700 Loi fédérale sur les dessins et modèles industriels M: 19.09.1994, FF 1994 IV 995
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1075



E: 01.07.1995, AS 1995 1784
1701 Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) 1701 M: 08.09.1993, FF 1993 IV 1
P: 03.02.1995, FF 1995 I 655



E: 01.01.1996, AS 1995 4093
1702 Loi fédérale sur les brevets d'invention M: 18.08.1993, FF 1993 III 666
P: 03.02.1995, FF 1995 I 646



E: 01.09.1995, AS 1995 2879
1703 Loi fédérale sur l'énergie atomique M: 19.01.1994, FF 1994 I 1341
P: 03.02.1995, FF 1995 I 700



E: 01.12.1995, AS 1995 4954
1704 Arrêté fédéral concernant la participation de la Suisse à la facilité d'ajustement structurel renforcée et prolongée du Fonds monétaire international (Arrêté concernant la participation à la FASR) M: 29.06.1994, FF 1994 III 1381
P: 03.02.1995, FF 1995 I 705



E: 12.06.1995, AS 1995 4877
1705 Arrêté fédéral concernant la compensation du renchérissement accordée au personnel fédéral. Abrogation M: 04.10.1993, FF 1993 IV 520
P: 24.03.1995, FF 1995 II 441



E: 01.01.1996, AS 1995 5132
1706 Arrêté fédéral sur la collaboration de la Suisse à des mesures monétaires internationales. Prorogation M: 03.10.1994, FF 1994 V 586
P: 24.03.1995, FF 1995 II 440



E: 16.07.1995, AS 1995 3658
1707 Arrêté fédéral concernant une aide financière à la Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI) à Genève, destinée au financement des frais d'entretien et d'exploitation de la nouvelle salle de conférences du Centre William Rappard (CWR) M: 19.09.1994, FF 1994 V 269
P: 24.03.1995, FF 1995 II 431



E: 01.01.1998, AS 1998 1460
1708 Arrêté fédéral sur la réduction linéaire des subventions durant les années 1993 à 1995 M: 19.10.1994, FF 1995 I 85
P: 24.03.1995, FF 1995 II 438



E: 01.01.1996, AS 1995 3676
1709 Loi fédérale sur l'imposition du tabac M: 19.10.1994, FF 1995 I 85
P: 24.03.1995, FF 1995 II 389



E: 01.03.1996, AS 1996 585
1710 Arrêté fédéral sur l'aide financière à la fondation suisse de la Bibliothèque pour tous M: 19.09.1994, FF 1994 V 193
P: 24.03.1995, FF 1995 II 437



E: 01.01.1996, AS 1995 3675
1711 Arrêté fédéral concernant la coopération avec les Etats d'Europe de l'Est M: 19.09.1994, FF 1995 V 537
P: 24.03.1995, FF 1995 II 432



E: 01.03.1998, AS 1998 868
1712 Loi fédérale sur le statut et les tâches de l'Institut fédéral de la Propriété intellectuelle (LIPI) 1712 M: 30.05.1994, FF 1994 III 951
P: 24.03.1995, FF 1995 II 372



E: 01.01.1996, AS 1995 5050
1713 Loi fédérale sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières (Loi sur les bourses, LBVM) 1713 M: 24.02.1993, FF 1993 I 1269
P: 24.03.1995, FF 1995 II 400



E: 01.02.1997, AS 1997 68
1714 Loi fédérale sur les stupéfiants M: 22.06.1994, FF 1994 III 1249
P: 24.03.1995, FF 1995 II 370



E: 01.07.1996, AS 1996 1677
1715 Loi sur les chemins de fer M: 17.11.1993, FF 1994 I 485
P: 24.03.1995, FF 1995 II 423



E: 01.01.1996, AS 1995 3680
1716 Loi fédérale sur les mesures d'assainissement 1994 M: 19.10.1994, FF 1995 I 85
P: 24.03.1995, FF 1995 II 379



E: 01.01.1996, AS 1995 3517
1717 Loi fédérale sur les droits de timbre M: 19.10.1994, FF 1995 I 85
P: 24.03.1995, FF 1995 II 387



E: 01.01.1996, AS 1995 4259
1718 Statut des fonctionnaires M: 04.10.1993, FF 1993 IV 520
P: 24.03.1995, FF 1995 II 394



E: 01.01.1996, AS 1995 5061
1719 Loi fédérale contre la concurrence déloyale (LCD) M: 11.05.1994, FF 1994 III 449
P: 24.03.1995, FF 1995 II 417



E: 01.11.1995, AS 1995 4086
1720 Loi sur le blé M: 11.01.1995, FF 1995 I 1049
P: 24.03.1995, FF 1995 II 419



E: 01.07.1995, AS 1995 3470
1721 Loi sur le Service des postes (LSP) M: 20.04.1994, FF 1994 II 853
P: 24.03.1995, FF 1995 II 421



E: 01.01.1996, AS 1995 5489
1722 Loi fédérale sur l'égalité entre femmes et hommes (Loi sur l'égalité, LEg) M: 24.02.1993, FF 1993 I 1163
P: 24.03.1995, FF 1995 II 363



E: 01.07.1996, AS 1996 1498
1723 Arrêté fédéral sur la procédure d'asile M: 21.12.1994, FF 1995 I 381
P: 23.06.1995, FF 1995 III 549



E: 01.01.1996, AS 1995 4356
1724 Arrêté fédéral relatif à des mesures spéciales en faveur de la formation continue au niveau universitaire. Prorogation M: 28.11.1994, FF 1995 I 821
P: 23.06.1995, FF 1995 III 548



E: 01.01.1997, AS 1996 212
1725 Arrêté fédéral sur l'octroi de prestations financières aux hémophiles et aux receveurs de transfusions sanguines infecteés par le VIH et à leurs conjoints infectés
P: 23.06.1995, FF 1995 III 546



E: 15.10.1995, AS 1995 4340
1726 Loi fédérale sur les contrats-cadres de baux à loyer et leur déclaration de force obligatoire générale M: 27.09.1993, FF 1993 III 912
P: 23.06.1995, FF 1995 III 540



E: 01.03.1996, AS 1996 750
1727 Loi sur la circulation routière (LCR) M: 19.10.1994, FF 1995 I 49
P: 23.06.1995, FF 1995 III 514



E: 01.01.1996, AS 1995 5462
1728 Code civil suisse
P: 23.06.1995, FF 1995 III 512



E: 01.01.1996, AS 1995 4882
1729 Loi fédérale sur la recherche (Loi sur la recherche, LR) M: 28.11.1994, FF 1995 I 821
P: 23.06.1995, FF 1995 III 511



E: 01.01.1996, AS 1996 99
1730 Loi fédérale sur l'aide aux universités M: 28.11.1994, FF 1995 I 821
P: 23.06.1995, FF 1995 III 507



E: 01.01.1996, AS 1996 565
1731 Loi fédérale sur la procédure de l'Assemblée fédérale, ainsi que sur la forme, la publication et l'entrée en vigueur des actes législatifs (Loi sur les rapports entre les conseils)
P: 23.06.1995, FF 1995 III 505



E: 01.12.1995, AS 1995 4840
1732 Loi sur l'assurance-chômage (LACI) 1732 M: 29.11.1993, FF 1994 I 340
P: 23.06.1995, FF 1995 III 519

N: 23.10.1995, FF 1995 IV 838
S: 7217

E: 01.01.1996, AS 1996 273
1733 Loi sur la surveillance des assurances (LSA) M: 19.10.1994, FF 1995 I 49
P: 23.06.1995, FF 1995 III 517



E: 01.01.1996, AS 1995 5679
1734 Arrêté fédéral concernant la prise en charge de l'entretien périodique du Centre William Rappard M: 12.06.1995, FF 1995 III 1016
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 559



E: 01.01.1996, AS 1996 648
1735 Arrêté fédéral sur la participation à des actions internationales d'information, d'entremise et de conseil en faveur des petites et moyennes entreprises M: 27.04.1994, FF 1994 III 357
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 568



E: 01.03.1996, AS 1996 712
1736 Arrêté fédéral concernant la promotion de l'information sur la place économique suisse M: 27.04.1994, FF 1994 III 357
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 566



E: 01.03.1996, AS 1996 714
1737 Arrêté fédéral relatif aux revendications des Suisses du Congo et du Ruanda-Urundi en matière de sécurité sociale M: 24.05.1995, FF 1995 III 485
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 560



E: 01.01.1996, AS 1996 1980
1738 Arrêté fédéral concernant la célébration du 150e anniversaire de l'Etat fédéral suisse M: 01.03.1995, FF 1995 II 903
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 557



E: 15.02.1996, AS 1996 506
1739 Loi fédérale sur le marché intérieur (LMI) 1739 M: 23.11.1994, FF 1995 I 1193
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 552



E: 01.07.1996, AS 1996 1738
1740 Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart) 1740 M: 23.11.1994, FF 1995 I 472
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 520



E: 01.07.1996, AS 1996 1805
1741 Loi fédérale sur le service civil (LSC) 1741 M: 22.06.1994, FF 1994 III 1597
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 488



E: 01.10.1996, AS 1996 1445
1742 Loi fédérale sur la procédure de l'Assemblée fédérale ainsi que sur la forme, la publication et l'entrée en vigueur des actes législatifs (Loi sur les rapports entre les conseils)
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 452



E: 01.03.1996, AS 1996 2868
1743 Loi fédérale sur l'aménagement du territoire (LAT) 1743 M: 30.05.1994, FF 1994 III 1059
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 486



E: 01.01.1997, AS 1996 965
1744 Loi sur l'organisation du gouvernement et de l'administration (LOGA) M: 20.10.1993, FF 1993 III 949
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 454
A: 02.02.1996, FF 1996 I 478

S: 70698
V: 09.06.1996, FF 1996 III 883
1745 Loi fédérale sur les amendes d'ordre infligées aux usagers de la route M: 08.09.1993, FF 1993 III 733
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 483



E: 01.09.1996, AS 1996 1075
1746 Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (LHES) M: 30.05.1994, FF 1994 III 777
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 473



E: 01.10.1996, AS 1996 2588
1747 Loi fédérale sur les aides financières pour la sauvegarde et la promotion des langues et des cultures romanche et italienne M: 01.03.1995, FF 1995 II 1185
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 471



E: 01.08.1996, AS 1996 2280
1748 Loi fédérale sur les entraves techniques au commerce (LETC) M: 15.02.1995, FF 1995 II 489
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 539



E: 01.07.1996, AS 1996 1725
1749 Arrêté fédéral en faveur des zones économiques en redéploiement M: 27.04.1994, FF 1994 III 357
P: 06.10.1995, FF 1995 IV 562



E: 01.07.1996, AS 1996 1918
1750 Arrêté fédéral sur l'adhésion de la Suisse à l'Agence de coopération culturelle et technique M: 03.05.1995, FF 1995 III 593
P: 21.12.1995, FF 1996 I 267



E: 04.06.1996, AS 1996 2786
1751 Loi fédérale portant modification de l'article 99 de la loi fédérale d'organisation judiciaire (OJ)
P: 21.12.1995, FF 1996 I 266



E: 10.04.1996, AS 1996 1158
1752 Loi fédérale sur la protection de l'environnement M: 07.06.1993, FF 1993 II 1337
P: 21.12.1995, FF 1996 I 237



E: 01.07.1997, AS 1997 1155
1753 Arrêté fédéral concernant la Convention de Strasbourg sur la limitation de la responsabilité en navigation intérieure M: 03.05.1995, FF 1995 IV 233
P: 22.03.1996, FF 1996 I 1303



E: 01.09.1997, AS 1998 998
1754 Arrêté fédéral déléguant au Conseil fédéral la compétence de conclure avec des organisations internationales des accords relatifs au statut des fonctionnaires internationaux de nationalité suisse en matière d'assurances sociales suisses (AVS/AI/APG et AC) M: 13.09.1995, FF 1995 IV 749
P: 22.03.1996, FF 1996 I 1302



E: 01.08.1996, AS 1996 2116
1755 Arrêté fédéral instituant un taux spécial de la taxe sur la valeur ajoutée pour les prestations du secteur de l'hébergement 1755 M: 16.08.1995, FF 1995 IV 361
P: 22.03.1996, FF 1996 I 1300



E: 01.10.1996, AS 1996 2379
1756 Arrêté fédéral portant approbation de l'adaptation du tarif général aux modifications de la Liste LIX-Suisse-Liechtenstein M: 17.01.1996, FF 1996 I 617
P: 22.03.1996, FF 1996 I 1301



E: 01.01.1997, AS 1996 3367
1757 Loi fédérale sur les finances de la Confédération (LFC) M: 16.08.1995, FF 1995 IV 350
P: 22.03.1996, FF 1996 I 1274



E: 10.12.1996, AS 1996 3042
1758 Loi fédérale sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce (Loi sur le travail) M: 02.02.1994, FF 1994 II 157
P: 22.03.1996, FF 1996 I 1275
A: 13.08.1996, FF 1996 III 1185

S: 165467
V: 01.12.1996, FF 1997 I 941
1759 Loi fédérale sur la navigation maritime sous pavillon suisse M: 03.05.1995, FF 1995 IV 233
P: 22.03.1996, FF 1996 I 1272



E: 01.11.1997, AS 1997 2184
1760 Loi fédérale sur la garantie contre les risques à l'exportation M: 24.05.1995, FF 1995 III 1237
P: 22.03.1996, FF 1996 I 1286



E: 15.07.1996, AS 1996 2444
1761 Arrêté fédéral sur le contrôle du sang, des produits sanguins et des transplants 1761 M: 01.03.1995, FF 1995 II 945
P: 22.03.1996, FF 1996 I 1287



E: 01.08.1996, AS 1996 2296
1762 Arrêté fédéral concernant la modification d'une durée limitée de la loi sur le blé M: 27.06.1995, FF 1995 IV 621
P: 21.06.1996, FF 1996 III 105



E: 01.01.1997, AS 1996 2736
1763 Arrêté fédéral sur la viticulture M: 27.06.1995, FF 1995 IV 621
P: 21.06.1996, FF 1996 III 107



E: 01.07.1997, AS 1997 1216
1764 Arrêté fédéral concernant la modification d'une durée limitée de la loi sur l'agriculture M: 27.06.1995, FF 1995 IV 621
P: 21.06.1996, FF 1996 III 106



E: 01.01.1997, AS 1996 2783
1765 Arrêté fédéral concernant les aides financières à la Fondation des immeubles pour les organisations internationales M: 01.05.1996, FF 1996 II 1313
P: 21.06.1996, FF 1996 III 104



E: 01.10.1996, AS 1996 2682
1766 Loi fédérale sur l'amélioration de l'agriculture et le maintien de la population paysanne (Loi sur l'agriculture, Lagr) (Dénominations des produits agricoles) M: 27.06.1995, FF 1995 IV 621
P: 21.06.1996, FF 1996 III 93



E: 01.07.1997, AS 1997 1187
1767 Loi fédérale sur l'imposition des véhicules automobiles (Limpauto) M: 25.10.1995, FF 1995 IV 1629
P: 21.06.1996, FF 1996 III 80



E: 01.01.1997, AS 1996 3045
1768 Loi sur l'imposition des huiles minérales (Limpmin) M: 05.04.1995, FF 1995 III 133
P: 21.06.1996, FF 1996 III 57



E: 01.01.1997, AS 1996 3371
1769 Loi fédérale sur l'Institut suisse de droit comparé M: 18.10.1995, FF 1995 IV 1297
P: 21.06.1996, FF 1996 III 55



E: 15.04.1997, AS 1997 896
1770 Loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP) 1770
P: 21.06.1996, FF 1996 III 51



E: 01.01.1997, AS 1996 3067
1771 Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage M: 27.06.1995, FF 1995 IV 621
P: 21.06.1996, FF 1996 III 49



E: 01.07.1997, AS 1997 1152
1772 Loi fédérale sur les droits politiques M: 01.09.1993, FF 1993 III 405
P: 21.06.1996, FF 1996 III 42



E: 01.04.1997, AS 1997 753
1773 Loi fédérale sur l'amélioration de l'agriculture et le maintien de la population paysanne (Loi sur l'agriculture, Lagr) (Protection des végétaux et matières auxiliaires de l'agriculture) 1773 M: 27.06.1995, FF 1995 IV 621
P: 21.06.1996, FF 1996 III 96



E: 01.07.1997, AS 1997 1190
1774 Loi fédérale sur les indemnités dues aux membres des conseils législatifs et sur les contributions allouées aux groupes (Loi sur les indemnités parlementaires)
P: 04.10.1996, FF 1996 IV 838



E: 01.03.1997, AS 1997 539
1775 Arrêté fédéral portant sur la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes M: 23.08.1995, FF 1995 IV 869
P: 04.10.1996, FF 1996 IV 878



E: 26.04.1997, AS 1999 1577
1776 Loi fédérale concernant l'entretien des ouvrages d'améliorations foncières exécutés dans la plaine de la Linth dans les cantons de Schwyz et de Saint-Gall. Abrogation M: 24.04.1996, FF 1996 II 841
P: 04.10.1996, FF 1996 IV 877



E: 01.01.1997, AS 1997 421
1777 Loi fédérale sur l'alcool 1777 M: 22.11.1995, FF 1996 I 341
P: 04.10.1996, FF 1996 IV 866



E: 01.02.1997, AS 1997 379
1778 Loi fédérale sur la protection des marques et des indications de provenance (Loi sur la protection des marques, LPM) M: 27.03.1996, FF 1996 II 1393
P: 04.10.1996, FF 1996 IV 863



E: 01.05.1997, AS 1997 1028
1779 Loi fédérale sur l'entraide internationale en matière pénale (Loi sur l'entraide pénale internationale, EIMP) M: 29.03.1995, FF 1995 III 1
P: 04.10.1996, FF 1996 IV 840



E: 01.02.1997, AS 1997 114
1780 Loi fédérale relative au traité conclu avec les Etats-Unis d'Amérique sur l'entraide judiciaire en matière pénale (LTEJUS) M: 29.03.1995, FF 1995 III 1
P: 04.10.1996, FF 1996 IV 857



E: 01.02.1997, AS 1997 135
1781 Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants (LAVS) M: 18.03.1996, FF 1996 II 281
P: 13.12.1996, FF 1996 V 962



E: 01.01.1998, AS 1997 908
1782 Loi fédérale sur les substances explosibles (Loi sur les explosifs) M: 01.05.1996, FF 1996 II 1023
P: 13.12.1996, FF 1996 V 963



E: 01.04.1998, AS 1998 990
1783 Loi fédérale sur le matériel de guerre (LFMG) M: 15.02.1995, FF 1995 II 988
P: 13.12.1996, FF 1996 V 966



E: 01.04.1998, AS 1998 794
1784 Loi fédérale sur le contrôle des biens utilisables à des fins civiles et militaires et des biens militaires spécifiques (Loi sur le contrôle des biens, LCB) M: 22.02.1995, FF 1995 II 1251
P: 13.12.1996, FF 1996 V 980



E: 01.10.1997, AS 1997 1697
1785 Loi fédérale sur l'utilisation des forces hydrauliques M: 16.08.1995, FF 1995 IV 964
P: 13.12.1996, FF 1996 V 987



E: 01.05.1997, AS 1997 991
1786 Loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure (LMSI) 1786 M: 07.03.1994, FF 1994 II 1123
P: 21.03.1997, FF 1997 II 550

N: 29.12.1997, FF 1997 IV 1427
S: 47978

E: 01.07.1998, AS 1998 1546
1787 Arrêté fédéral instituant une aide à l'évolution structurelle en milieu rural M: 28.02.1996, FF 1996 II 1080
P: 21.03.1997, FF 1997 II 579



E: 01.08.1997, AS 1997 1610
1788 Loi fédérale sur la monnaie M: 23.09.1996, FF 1996 V 60
P: 21.03.1997, FF 1997 II 564



E: 01.12.1997, AS 1997 2755
1789 Loi sur l'organisation du gouvernement et de l'administration (LOGA) M: 16.10.1996, FF 1996 V 1
P: 21.03.1997, FF 1997 II 534



E: 01.10.1997, AS 1997 2022
1790 Code pénal suisse. Code pénal militiare
P: 21.03.1997, FF 1997 II 532



E: 01.09.1997, AS 1997 1626
1791 Loi fédérale sur l'aide aux investissements dans les régions de montagne (LIM) M: 28.02.1996, FF 1996 II 1080
P: 21.03.1997, FF 1997 II 566



E: 01.01.1998, AS 1997 2995
1792 Loi fédérale sur l'organisation de l'entreprise fédérale de la poste (Loi sur l'organisation de la Poste, LOP) 1792 M: 10.06.1996, FF 1996 III 1260
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1406



E: 01.01.1998, AS 1997 2465
1793 Loi fédérale sur la poste (LPO) M: 10.06.1996, FF 1996 III 1201
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1397



E: 01.01.1998, AS 1997 2452
1794 Arrêté fédéral portant approbation de l'extension du champ d'application de l'Accord OMC sur les marchés publics M: 15.01.1997, FF 1997 II 1
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1464



E: 15.06.1997, AS 1997 2257
1795 Loi fédérale sur l'organisation de l'entreprise fédérale de télécommunications (Loi sur l'entreprise de télécommunications, LET) 1795 M: 10.06.1996, FF 1996 III 1260
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1452



E: 01.01.1998, AS 1997 2480
1796 Loi sur le tarif des douanes (LTaD) M: 15.01.1997, FF 1997 II 1
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1386



E: 01.10.1997, AS 1997 2236
1797 Loi sur les télécommunications (LTC) 1797 M: 10.06.1996, FF 1996 III 1361
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1420



E: 01.01.1998, AS 1997 2187
1798 Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) M: 26.03.1997, FF 1997 II 1115
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1393



E: 01.10.1997, AS 1997 2086
1799 Loi fédérale sur l'acquisition et la perte de la nationalité suisse (Loi sur la nationalité, LN)
P: 20.06.1997, FF 1997 III 849



E: 01.12.1997, AS 1997 2370
1800 Arrêté fédéral sur les mesures d'économie dans le domaine de l'asile et des étrangers M: 09.12.1996, FF 1997 I 825
P: 20.06.1997, FF 1997 III 869



E: 01.01.1998, AS 1997 2394
1801 Arrêté fédéral sur la procédure d'asile M: 09.12.1996, FF 1997 I 825
P: 20.06.1997, FF 1997 III 867



E: 01.01.1998, AS 1997 2372
1802 Loi fédérale sur les armes, les accessoires d'armes et les munitions (Loi sur les armes, LArm) M: 24.01.1996, FF 1996 I 1000
P: 20.06.1997, FF 1997 III 851



E: 01.01.1999, AS 1998 2535
1803 Loi fédérale sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, survivants et invalidité (LPC) M: 20.11.1996, FF 1997 I 1137
P: 20.06.1997, FF 1997 III 840



E: 01.01.1998, AS 1997 2952
1804 Loi fédérale sur la protection des eaux (LEaux) M: 04.09.1996, FF 1996 IV 1213
P: 20.06.1997, FF 1997 III 834



E: 01.11.1997, AS 1997 2243
1805 Loi sur la Banque nationale (LNB) M: 17.03.1997, FF 1997 II 866
P: 20.06.1997, FF 1997 III 865



E: 01.11.1997, AS 1997 2252
1806 Arrêté fédéral concernant une aide financière au Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (MICR) pour les années 1998 à 2001 M: 18.12.1996, FF 1997 II 329
P: 10.10.1997, FF 1997 IV 746



E: 01.01.1998, AS 1998 667
1807 Loi fédérale sur la procédure de l'Assemblée fédérale, ainsi que sur la forme, la publication et l'entrée en vigueur des actes législatifs (Loi sur les rapports entre les conseils)
P: 10.10.1997, FF 1997 IV 713



E: 01.03.1998, AS 1998 646
1808 Arrêté fédéral encourageant l'innovation et la coopération dans le domaine du tourisme 1808 M: 09.12.1996, FF 1997 I 1346
P: 10.10.1997, FF 1997 IV 749



E: 01.02.1998, AS 1998 751
1809 Arrêté fédéral concernant le transfert à l'assurance-invalidité de capitaux du Fonds de compensation du régime des allocations pour perte de gain M: 25.06.1997, FF 1997 IV 141
P: 10.10.1997, FF 1997 IV 747



E: 01.02.1998, AS 1998 685
1810 Loi fédérale sur la réforme 1997 de l'imposition des sociétés 1810 M: 26.03.1997, FF 1997 II 1058
P: 10.10.1997, FF 1997 IV 737



E: 01.01.1998, AS 1998 669
1811 Loi fédérale concernant la lutte contre le blanchiment d'argent dans le secteur financier (Loi sur le blanchiment d'argent, LBA) M: 17.06.1996, FF 1996 III 1057
P: 10.10.1997, FF 1997 IV 723



E: 01.04.1998, AS 1998 892
1812 Code pénal suisse et code pénal militaire (Droit pénal et procédure pénale des médias) M: 17.06.1996, FF 1996 IV 533
P: 10.10.1997, FF 1997 IV 715



E: 01.04.1998, AS 1998 852
1813 Loi fédérale sur les entreprises d'armement de la Confédération (LEAC) M: 16.04.1997, FF 1997 III 708
P: 10.10.1997, FF 1997 IV 720



E: 01.05.1998, AS 1998 1202
1814 Arrêté fédéral concernant deux conventions avec la France portant rectification de la frontière M: 14.05.1997, FF 1997 III 825
P: 19.12.1997, FF 1997 IV 1422



E: 01.03.2000, AS 2000 2384
1815 Arrêté fédéral concernant la Convention relative à la collecte, au dépôt et à la réception des déchets survenant en navigation rhénane et intérieure M: 17.03.1997, FF 1997 III 349
P: 19.12.1997, FF 1997 IV 1423



1816 Loi fédérale sur la circulation routière (LCR) M: 29.09.1997, FF 1997 IV 1095
P: 19.12.1997, FF 1997 IV 1412



E: 15.05.1998, AS 1998 1438
1817 Loi sur les rapports entre les conseils. Révision totale de la constitution. Votation portant sur des variantes
P: 19.12.1997, FF 1997 IV 1410



E: 01.06.1998, AS 1998 1418
1818 Loi fédérale concernant une redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (Loi relative à une redevance sur le trafic des poids lourds, LPRL) 1818 M: 11.09.1996, FF 1996 V 505
P: 19.12.1997, FF 1997 IV 1414
A: 30.04.1998, FF 1998 2330

S: 189707
V: 27.09.1998, FF 1998 4852
E: 01.01.2001, AS 2000 98
1819 Loi fédérale sur les transports publics (LTP) M: 13.11.1996, FF 1997 I 853
P: 20.03.1998, FF 1998 1171



E: 01.01.1999, AS 1998 2856
1820 Arrêté fédéral relatif à la construction de la ligne ferroviaire suisse à travers les Alpes (Arrêté sur le transit alpin) M: 26.06.1996, FF 1996 IV 648
P: 20.03.1998, FF 1998 1204



E: 01.01.1999, AS 1999 769
1821 Arrêté fédéral sur le refinancement des Chemins de fer fédéraux (Arrêté sur le refinancement des CFF) M: 13.11.1996, FF 1997 I 853
P: 20.03.1998, FF 1998 1202



E: 01.01.1999, AS 1998 2845
1822 Arrêté fédéral sur le relèvement des taux de la taxe sur la valeur ajoutée en faveur de l'AVS/AI M: 01.05.1997, FF 1997 III 681
P: 20.03.1998, FF 1998 1200



E: 01.01.1999, AS 1998 1803
1823 Loi fédérale sur les Chemins de fer fédéraux (LCFF) 1823 M: 13.11.1996, FF 1997 I 853
P: 20.03.1998, FF 1998 1191



E: 01.01.1999, AS 1998 2847
1824 Loi fédérale sur l'aménagement du territoire (LAT) M: 22.05.1996, FF 1996 III 485
P: 20.03.1998, FF 1998 1186
A: 27.08.1998, FF 1998 3976

S: 56817
V: 07.02.1999, FF 1999 2675
E: 01.09.2000, AS 2000 2042
1825 Loi fédérale sur le transport de voyageurs et les entreprises de transports par route M: 13.11.1996, FF 1997 I 853
P: 20.03.1998, FF 1998 1174



E: 01.01.1999, AS 1998 2859
1826 Loi fédérale sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce (Loi sur le travail)
P: 20.03.1998, FF 1998 1160
A: 07.08.1998, FF 1998 3594

S: 54297
V: 29.11.1998, FF 1999 963
E: 01.08.2000, AS 2000 1569
1827 Loi fédérale sur le matériel de guerre (LFMG) M: 19.01.1998, FF 1998 537
P: 20.03.1998, FF 1998 1159



E: 01.03.1999, AS 1999 1155
1828 Loi fédérale sur les chemins de fer 1828 M: 13.11.1996, FF 1997 I 853
P: 20.03.1998, FF 1998 1176



E: 01.01.1999, AS 1998 2835
1829 Loi fédérale sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce (Loi sur le travail)
P: 20.03.1998, FF 1998 1160



E: 01.08.2000, AS 2000 1569
1830 Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) M: 19.01.1998, FF 1998 537
P: 20.03.1998, FF 1998 1158



E: 01.03.1999, AS 1999 1153
1831 Loi fédérale sur l'assurance maladie (LAMal)
P: 20.03.1998, FF 1998 1157



E: 01.07.1999, AS 1999 2043
1832 Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr) 1832 M: 26.06.1996, FF 1996 IV 1
P: 29.04.1998, FF 1998 2112



E: 01.01.1999, AS 1998 3033
1833 Loi fédérale sur le bail à ferme agricole (LBFA) M: 26.06.1996, FF 1996 IV 1
P: 26.06.1998, FF 1998 3156



E: 01.01.1999, AS 1998 3012
1834 Loi sur l'énergie (LEne) 1834 M: 21.08.1996, FF 1996 IV 1012
P: 26.06.1998, FF 1998 3165



E: 01.01.1999, AS 1999 197
1835 Loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI) M: 25.06.1997, FF 1997 IV 141
P: 26.06.1998, FF 1998 3065
A: 17.12.1998, FF 1999 252

S: 77580
V: 13.06.1999, FF 1999 6571
1836 Loi fédérale sur le droit foncier rural (LDFR) M: 26.06.1996, FF 1996 IV 1
P: 26.06.1998, FF 1998 3153



E: 01.01.1999, AS 1998 3009
1837 Loi fédérale sur le séjour et l'établissement des étrangers 1837 M: 04.12.1995, FF 1996 II 1
P: 26.06.1998, FF 1998 3146



E: 01.10.1999, AS 1999 2253
1838 Loi sur l'asile (LAsi) M: 04.12.1995, FF 1996 II 1
P: 26.06.1998, FF 1998 3109
A: 01.12.1998, FF 1998 4953

S: 60963
V: 13.06.1999, FF 1999 6571
E: 01.10.1999, AS 1999 2262
1839 Code civil suisse (état civil, conclusion du mariage et divorce, filiation, dette alimentaire, asiles de famille, tutelle et courtage matrimonial) M: 15.11.1995, FF 1996 I 1
P: 26.06.1998, FF 1998 3077



E: 01.01.2000, AS 1999 1118
1840 Loi fédérale sur l'archivage (LAr) M: 26.02.1997, FF 1997 II 829
P: 26.06.1998, FF 1998 3070



E: 01.10.1999, AS 1999 2243
1841 Loi sur les épizooties (LFEE) M: 26.06.1996, FF 1996 IV 1
P: 26.06.1998, FF 1998 3158



E: 01.07.1999, AS 1999 1347
1842 Loi fédérale sur le recensement fédéral de la population M: 21.05.1997, FF 1997 III 1089
P: 26.06.1998, FF 1998 3062



E: 01.03.1999, AS 1999 917
1843 Loi fédérale sur l'aviation (LA) M: 28.05.1997, FF 1997 III 1058
P: 26.06.1998, FF 1998 3161



E: 15.11.1998, AS 1998 2566
1844 Loi fédérale sur la procédure de l'Assemblée fédérale, ainsi que sur la forme, la publication et l'entrée en vigueur des actes législatifs (loi sur les rapports entre les conseils, LREC). Procédure d'élimination des divergences relatives au budget.
P: 26.06.1998, FF 1998 3060



E: 01.12.1998, AS 1999 468
1845 Arrêté fédéral concernant la Convention instituant le Bureau européen des Télécommunications M: 17.09.1997, FF 1997 IV 1050
P: 09.10.1998, FF 1998 4211



1846 Loi fédérale sur l'harmonisation des impôts directs des cantons et des communes (LHID)
P: 09.10.1998, FF 1998 4209



E: 01.01.1999, AS 1999 1310
1847 Loi fédérale sur l'impôt fédéral direct (LIFD)
P: 09.10.1998, FF 1998 4207



E: 01.01.1999, AS 1999 1308
1848 Loi fédérale sur les brevets d'invention (Loi sur les brevets, LBI) M: 19.01.1998, FF 1998 1346
P: 09.10.1998, FF 1998 4203



E: 01.05.1999, AS 1999 1363
1849 Loi fédérale sur l'assurance-accidents
P: 09.10.1998, FF 1998 4201



E: 01.01.1999, AS 1999 1321
1850 Loi fédérale sur le régime des allocations pour perte de gain en faveur des personnes servant dans l'armée, dans le service civil ou dans la protection civile (Loi sur les allocations pour perte de gain; LAPG) 1850 M: 01.04.1998, FF 1998 3013
P: 18.12.1998, FF 1998 5022



E: 01.07.1999, AS 1999 1571
1851 Loi fédérale sur le libre passage dans la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (Loi sur le libre passage, LFLP) M: 21.09.1998, FF 1998 4873
P: 18.12.1998, FF 1998 4988



E: 01.05.1999, AS 1999 1384
1852 Loi fédérale sur la procréation médicalement assisté (LPMA) M: 26.06.1996, FF 1996 III 197
P: 18.12.1998, FF 1998 4992



E: 01.01.2001, AS 2000 3055
1853 Loi fédérale sur les jeux de hasard et les maisons de jeu (Loi sur les maisons de jeu, LMJ) M: 26.02.1997, FF 1997 III 137
P: 18.12.1998, FF 1998 5004



E: 01.04.2000, AS 2000 677
1854 Loi fédérale sur l'assurance-maternité (LAMat) M: 25.06.1997, FF 1997 IV 881
P: 18.12.1998, FF 1998 4973
A: 19.04.1999, FF 1999 2767

S: 70320
V: 13.06.1999, FF 1999 6571
1855 Loi fédérale sur les finances de la Confédération (LFC) M: 22.04.1998, FF 1998 2677
P: 18.12.1998, FF 1998 5021



E: 01.07.1999, AS 1999 2456
1856 Arrêté fédéral concernant l'octroi d'une aide financière au Musée suisse des transports M: 01.07.1998, FF 1998 3857
P: 18.12.1998, FF 1998 5028



E: 01.07.1999, AS 1999 1703
1857 Loi fédérale sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce (Loi sur le travail) M: 21.09.1998, FF 1999 475
P: 19.03.1999, FF 1999 2368



E: 01.08.2000, AS 2000 1568
1858 Loi fédérale sur le programme de stabilisation 1998 M: 28.09.1998, FF 1999 3
P: 19.03.1999, FF 1999 2357



E: 01.01.1999, AS 1999 2374
1859 Loi fédérale sur le Contrôle fédéral des finances (Loi sur le contrôle des finances, LCF) M: 22.06.1998, FF 1998 4101
P: 19.03.1999, FF 1999 2354



E: 01.09.1999, AS 1999 1806
1860 Loi fédérale concernant l'utilisation de l'impôt sur les huiles minérales à affectation obligatoire M: 09.09.1998, FF 1998 4689
P: 19.03.1999, FF 1999 2369



E: 01.01.2000, AS 1999 2202
1861 Loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne M: 27.05.1998, FF 1998 3349
P: 22.04.1999, FF 1999 2856



E: 01.10.1999, AS 1999 2405
1862 Loi fédérale sur le séjour et l'établissement des étrangers M: 14.12.1998, FF 1999 1311
P: 22.04.1999, FF 1999 2855



E: 01.10.1999, AS 1999 2411
1863 Arrêté fédéral sur la collaboration de la Suisse à des mesures monétaires internationales M: 24.02.1999, FF 1999 2753
P: 18.06.1999, FF 1999 4737



E: 01.12.1999, AS 1999 2889
1864 Arrêté fédéral concernant le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires M: 09.09.1998, FF 1999 607
P: 18.06.1999, FF 1999 4738



1865 Loi fédérale sur la météorologie et la climatologie (LMét) M: 22.04.1998, FF 1998 3613
P: 18.06.1999, FF 1999 4724



E: 01.04.2000, AS 2000 664
1866 Loi fédérale sur la coordination et la simplification des procédures de décision M: 25.02.1998, FF 1998 2221
P: 18.06.1999, FF 1999 4660



E: 01.01.2000, AS 1999 3071
1867 Arrêté fédéral sur l'aide financière à la fondation suisse de la Bibliothèque pour tous pour la période de 2000 à 2003 M: 25.11.1998, FF 1999 1718
P: 18.06.1999, FF 1999 4733



E: 01.01.2000, AS 1999 3129
1868 Arrêté fédéral relatif à des mesures visant à améliorer l'offre de places d'apprentissage et à développer la formation professionnelle (2e arrêté sur les places d'apprentissage)
P: 18.06.1999, FF 1999 4734



E: 01.01.2000, AS 1999 3125
1869 Loi fédérale sur la circulation routière (Registre des véhicules et des détenteurs de véhicules et registre des mesures administratives frappant les conducteurs de véhicules) M: 17.09.1997, FF 1997 IV 1149
P: 18.06.1999, FF 1999 4729



E: 01.01.2001, AS 2000 2795
1870 Loi fédérale sur les Offices centraux de police criminelle de la Confédération (Système informatisé commun) M: 17.09.1997, FF 1997 IV 1149
P: 18.06.1999, FF 1999 4715



E: 15.06.2000, AS 2000 1367
1871 Loi fédérale sur les finances de la Confédération (LFC) M: 18.11.1998, FF 1999 698
P: 18.06.1999, FF 1999 4727



E: 01.01.2000, AS 1999 3131
1872 Code pénal suisse (Système informatisé de gestion et d'indexation de dossiers et de personnes de l'Office fédéral de la police) M: 17.09.1997, FF 1997 IV 1149
P: 18.06.1999, FF 1999 4717



E: 01.07.2000, AS 2000 1855
1873 Code pénal suisse (Casier judiciaire informatisé) M: 17.09.1997, FF 1997 IV 1149
P: 18.06.1999, FF 1999 4720



E: 01.01.2000, AS 1999 3505
1874 Loi fédérale régissant la taxe sur la valeur ajoutée (Loi sur la TVA, LTVA)
P: 02.09.1999, FF 1999 6752



E: 01.01.2001, AS 2000 1300
1875 Loi fédérale sur les produits de construction (LPCo) M: 02.09.1998, FF 1998 4757
P: 08.10.1999, FF 1999 7956



E: 01.01.2001, AS 2000 3104
1876 Loi fédérale portant modification de l'arrêté fédéral sur le contrôle du sang, des produits sanguins et des transplants M: 03.06.1998, FF 1998 3209
P: 08.10.1999, FF 1999 7939



E: 01.07.2001, AS 2001 1505
1877 Loi fédérale sur la réduction des émissions de CO2 (Loi sur le CO2) M: 17.03.1997, FF 1997 III 395
P: 08.10.1999, FF 1999 7911



E: 01.05.2000, AS 2000 979
1878 Loi fédérale portant modification de l'Arrêté fédéral instituant un fonds pour la sauvegarde et la gestion de paysages ruraux traditionnels
P: 08.10.1999, FF 1999 7905



E: 01.08.2001, AS 2000 935
1879 Arrêté fédéral concernant le Protocole relatif à la version coordonnée du texte de la Convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne "EUROCONTROL" M: 13.01.1999, FF 1999 2222
P: 08.10.1999, FF 1999 7966



1880 Loi fédérale sur l'aviation (LA) M: 21.09.1998, FF 1998 4898
P: 08.10.1999, FF 1999 7935



E: 01.08.2001, AS 2001 1678
1881 Loi sur l'organisation du gouvernement et de l'administration (LOGA) M: 11.08.1999, FF 1999 7145
P: 08.10.1999, FF 1999 7878



E: 01.01.2000, AS 2000 289
1882 Loi fédérale relative à la promotion de la participation suisse à l'initiative communautaire de coopération transfrontalière, transnationale et interrégionale (INTERREG III), pour la période 2000-2006 M: 17.02.1999, FF 1999 2439
P: 08.10.1999, FF 1999 7907



E: 01.03.2000, AS 2000 609
1883 Loi fédérale sur les garanties politiques et de police en faveur de la Confédération M: 11.08.1999, FF 1999 7145
P: 08.10.1999, FF 1999 7866



E: 01.03.2000, AS 2000 414
1884 Loi fédérale sur la procédure de l'Assemblée fédérale ainsi que sur la forme, la publication et l'entrée en vigueur des actes législatifs (Loi sur les rapports entre les conseils) (Adaptations à la nouvelle Constitution)
P: 08.10.1999, FF 1999 7867



E: 01.01.2000, AS 2000 273
1885 Loi fédérale relative à la coopération internationale en matière d'éducation, de formation professionnelle, de jeunesse et de mobilité M: 25.11.1998, FF 1999 271
P: 08.10.1999, FF 1999 7889



E: 01.01.2000, AS 2000 310
1886 Loi fédérale du sur l'aide aux universités et la coopération dans le domaine des hautes écoles (Loi sur l'aide aux universités, LAU) M: 25.11.1998, FF 1999 271
P: 08.10.1999, FF 1999 7891



E: 01.04.2000, AS 2000 948
1887 Loi fédérale sur les droits politiques (LDP) 1887 M: 11.08.1999, FF 1999 7145
P: 08.10.1999, FF 1999 7863



E: 01.03.2000, AS 2000 411
1888 Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées (Loi sur les hautes écoles spécialisées, LHES) 1888 M: 25.11.1998, FF 1999 271
P: 08.10.1999, FF 1999 7900



E: 01.06.2002, AS 2002 953
1889 Loi fédérale sur les droits de timbre (LT) M: 11.08.1999, FF 1999 7145
P: 08.10.1999, FF 1999 7909



E: 01.01.2000, AS 2000 322
1890 Loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements M: 24.02.1999, FF 1999 3054
P: 08.10.1999, FF 1999 7952



E: 15.03.2000, AS 2000 618
1891 Loi fédérale sur les sociétés de capital-risque
P: 08.10.1999, FF 1999 7920



E: 01.05.2000, AS 2000 1019
1892 Loi fédérale sur la recherche (Loi sur la recherche, LR) M: 25.11.1998, FF 1999 271
P: 08.10.1999, FF 1999 7902



E: 01.08.2000, AS 2000 1858
1893 Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires, LDAI) M: 23.06.1999, FF 1999 5440
P: 08.10.1999, FF 1999 7937



E: 01.06.2002, AS 2002 775
1894 Arrêté fédéral portant approbation des accords sectoriels entre la Confédération suisse d'une part et, d'autre part, la Communauté européenne ainsi que, le cas échéant, ses Etats membres ou la Communauté européenne de l'énergie atomique M: 23.06.1999, FF 1999 5440
P: 08.10.1999, FF 1999 7963
A: 16.02.2000, FF 2000 997

S: 66733
V: 21.05.2000, FF 2000 3538
E: 01.06.2002, AS 2002 1527
1895 Loi fédérale concernant l'accord entre la Confédération suisse et la Communauté européenne sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route M: 23.06.1999, FF 1999 5440
P: 08.10.1999, FF 1999 7931

N: 15.02.2000, FF 2000 996
S: 2500

E: 01.01.2001, AS 2000 2877
1896 Loi fédérale sur l'accord entre, d'une part, la Confédération suisse et, d'autre part, la Communauté Européenne et ses Etats membres sur la libre circulation des personnes M: 23.06.1999, FF 1999 5440
P: 08.10.1999, FF 1999 7841



E: 01.06.2002, AS 2002 701
1897 Loi fédérale sur l'agriculture (Loi sur l'agriculture, LAgr) M: 23.06.1999, FF 1999 5440
P: 08.10.1999, FF 1999 7954



E: 01.01.2001, AS 2000 2232
1898 Loi fédérale visant à transférer sur le rail le trafic de marchandises à travers les Alpes (Loi sur le transfert du trafic) M: 23.06.1999, FF 1999 5440
P: 08.10.1999, FF 1999 7925



E: 01.01.2001, AS 2000 2864
1899 Loi fédérale sur les conditions minimales de travail et de salaire applicables aux travailleurs détachés en Suisse et sur les mesures d'accompagnement (Loi sur les travailleurs détachés) 1899 M: 23.06.1999, FF 1999 5440
P: 08.10.1999, FF 1999 7942



E: 01.06.2004, AS 2003 1370
1900 Arrêté fédéral concernant l'Accord européen du 1er juillet 1970 relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route (AETR) M: 05.05.1999, FF 1999 5399
P: 08.10.1999, FF 1999 7965



E: 04.10.2000, AS 2003 1764
1901 Loi fédérale sur la taxe d'exemption de l'obligation de servir (LTEO) M: 11.08.1999, FF 1999 7145
P: 08.10.1999, FF 1999 7923



E: 01.01.2000, AS 2000 327
1902 Loi fédérale sur l'impôt fédéral direct (LIFD) M: 12.05.1999, FF 1999 5286
P: 08.10.1999, FF 1999 7918



E: 01.01.2000, AS 2000 324
1903 Loi fédérale sur l'abolition des Assises fédérales M: 11.08.1999, FF 1999 7145
P: 08.10.1999, FF 1999 7883



E: 01.03.2000, AS 2000 505
1904 Loi fédérale sur les adaptations de lois de procédure à la nouvelle Constitution fédérale M: 11.08.1999, FF 1999 7145
P: 08.10.1999, FF 1999 7880



E: 01.03.2000, AS 2000 416
1905 Loi fédérale autorisant le Conseil fédéral à accepter des amendements à l'Accord du 1er juillet 1970 relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route (AETR) ainsi qu'à son annexe M: 05.05.1999, FF 1999 5399
P: 08.10.1999, FF 1999 7934



E: 01.02.2001, AS 2001 136
1906 Loi fédérale sur l'interdiction de déduire fiscalement les commissions occultes
P: 22.12.1999, FF 2000 88



E: 01.01.2001, AS 2000 2147
1907 Révision du droit pénal de la corruption (Modification du code pénal et du code pénal militaire) M: 19.04.1999, FF 1999 5045
P: 22.12.1999, FF 2000 66



E: 01.05.2000, AS 2000 1121
1908 Loi fédérale sur le droit pénal administratif (DPA) M: 28.01.1998, FF 1998 1253
P: 22.12.1999, FF 2000 84



E: 01.10.2000, AS 2000 2141
1909 Loi fédérale sur la procédure pénale M: 28.01.1998, FF 1998 1253
P: 22.12.1999, FF 2000 77



E: 01.01.2002, AS 2001 3308
1910 Loi sur le tarif des douanes, annexe 1, partie 1a M: 25.08.1999, FF 1999 8069
P: 22.12.1999, FF 2000 86



E: 01.06.2000, AS 2002 3643
1911 Loi fédérale sur la procédure de l'Assemblée fédérale ainsi que sur la forme, la publication et l'entrée en vigueur des actes législatifs (Loi sur les rapports entre les conseils), Modification (Amélioration de la capacité d'exécution des mesures de la Confédération)
P: 22.12.1999, FF 2000 57



E: 01.06.2000, AS 2000 2093
1912 Arrêté fédéral portant approbation du protocole additionnel n° 5 à la Convention révisée pour la navigation du Rhin M: 08.09.1999, FF 1999 8449
P: 22.12.1999, FF 2000 90



1913 Loi fédérale sur la participation des cantons à la politique extérieure de la Confédération (LFPC) M: 15.12.1997, FF 1998 953
P: 22.12.1999, FF 2000 59



E: 01.07.2000, AS 2000 1477
1914 Code des obligations (De la comptabilité commerciale) M: 31.03.1999, FF 1999 4753
P: 22.12.1999, FF 2000 62



E: 01.06.2002, AS 2002 949
1915 Loi fédérale sur l'unité monétaire et les moyens de paiement (LUMMP) M: 26.05.1999, FF 1999 6536
P: 22.12.1999, FF 2000 91



E: 01.05.2000, AS 2000 1144
1916 Code pénal suisse, Modification (Nouvelles compétences de procédure en faveur de la Confédération dans les domaines du crime organisé et de la criminalité économique) M: 28.01.1998, FF 1998 1253
P: 22.12.1999, FF 2000 71



E: 01.01.2002, AS 2001 3071
1917 Loi fédérale concernant la mise en oeuvre des conditions applicables à la mise en service des bateaux de la navigation rhénane et les mesures en vue de promouvoir la navigation rhénane M: 08.09.1999, FF 1999 8449
P: 22.12.1999, FF 2000 56



E: 01.01.2000, AS 2000 9
1918 Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal) 1918 M: 21.09.1998, FF 1999 727
P: 24.03.2000, FF 2000 2074



E: 01.10.2000, AS 2000 2305
1919 Loi fédérale portant modification de l'art 15b, al. 2, de la loi sur les épizooties (version française)
P: 24.03.2000, FF 2000 2138



E: 21.07.2000, AS 2002 862
1920 Loi fédérale sur les fors en matière civile (Loi sur les fors, LFors) M: 18.11.1998, FF 1999 2591
P: 24.03.2000, FF 2000 2080



E: 01.01.2001, AS 2000 2355
1921 Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) M: 20.09.1999, FF 2000 292
P: 24.03.2000, FF 2000 2130



E: 01.05.2001, AS 2001 1079
1922 Loi fédérale sur la promotion de l'image de la Suisse à l'étranger M: 08.09.1999, FF 1999 8895
P: 24.03.2000, FF 2000 2071



E: 15.11.2000, AS 2000 2585
1923 Loi sur le personnel de la Confédération (LPers) M: 14.12.1999, FF 1999 1421
P: 24.03.2000, FF 2000 2105
A: 14.08.2000, FF 2000 4278

S: 84775
V: 26.11.2000, FF 2001 1077
E: 01.01.2001, AS 2001 894
1924 Statut des fonctionnaires (StF) M: 14.12.1999, FF 1999 1421
P: 24.03.2000, FF 2000 2103



E: 01.08.2000, AS 2000 1853
1925 Loi fédérale sur l'organisation du gouvernement et de l'administration (LOGA) M: 29.05.1997, FF 1997 III 1401
P: 24.03.2000, FF 2000 2065



E: 01.09.2000, AS 2000 2095
1926 Loi fédérale concernant la modification du code pénal, du code pénal militaire et de la procédure pénale fédérale 1926 M: 31.03.1999, FF 1999 4937
P: 24.03.2000, FF 2000 2067



E: 15.12.2000, AS 2000 2725
1927 Loi fédérale sur l'approvisionnement économique du pays (Loi sur l'approvisionnement du pays, LAP) M: 04.10.1999, FF 1999 8599
P: 24.03.2000, FF 2000 2126



E: 01.07.2001, AS 2001 1439
1928 Loi fédérale concernant la conclusion d'accords relatifs à la consolidation de dettes M: 20.09.1999, FF 1999 9044
P: 24.03.2000, FF 2000 2132



E: 01.08.2000, AS 2000 1889
1929 Loi fédéral sur la réduction du bruit émis par les chemins de fer M: 01.03.1999, FF 1999 4530
P: 24.03.2000, FF 2000 2134



E: 01.10.2000, AS 2000 2206
1930 Loi fédérale sur la création et l'adaptation de bases légales concernant le traitement de données personnelles M: 25.08.1999, FF 1999 8381
P: 24.03.2000, FF 2000 2036



E: 01.09.2000, AS 2000 1891
1931 Loi fédérale sur le traitement des données personnelles au Département fédéral des affaires étrangères M: 25.08.1999, FF 1999 8381
P: 24.03.2000, FF 2000 2059



E: 01.09.2000, AS 2000 1915
1932 Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP)
P: 24.03.2000, FF 2000 2101



E: 01.01.2001, AS 2000 2531
1933 Loi fédérale sur l'abrogation de la loi sur le blé 1933 M: 04.10.1999, FF 1999 8599
P: 24.03.2000, FF 2000 2123



E: 01.07.2001, AS 2001 1539
1934 Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants (LAVS) 1934 M: 28.04.1999, FF 1999 4601
P: 23.06.2000, FF 2000 3336



E: 01.01.2001, AS 2000 2677
1935 Loi fédérale concernant les aides financières à la Fondation des immeubles pour les organisations internationales (FIPOI) à Genève M: 17.11.1999, FF 2000 409
P: 23.06.2000, FF 2000 3329



E: 01.01.2001, AS 2000 2979
1936 Loi fédérale sur la libre circulation des avocats (Loi sur les avocats, LLCA) M: 28.04.1999, FF 1999 5331
P: 23.06.2000, FF 2000 3372



E: 01.06.2002, AS 2002 863
1937 Loi fédérale sur l'adaptation de la législation fédérale à la garantie du secret de rédaction M: 11.08.1999, FF 1999 7145
P: 23.06.2000, FF 2000 3385



E: 01.02.2001, AS 2001 118
1938 Loi fédérale sur l'assurance-chômage obligatoire et l'indemnité en cas d'insolvabilité (Loi sur l'assurance chômage, LACI) M: 23.02.2000, FF 2000 1588
P: 23.06.2000, FF 2000 3405



E: 01.01.2001, AS 2000 3093
1939 Arrêté fédéral concernant le Protocole amendant la Convention du Conseil de l'Europe du 5 mai 1989 sur la télévision transfrontière M: 06.12.1999, FF 2000 1225
P: 23.06.2000, FF 2000 3416



E: 01.03.2002, AS 2002 3129
1940 Arrêté fédéral concernant l'adhésion de la Suisse au Centre international pour l'agriculture et les sciences biologiques (Centre for Agriculture and Bioscience International-CABI) M: 17.11.1999, FF 2000 607
P: 23.06.2000, FF 2000 3415



E: 25.10.2000, AS 2003 1058
1941 Loi fédérale sur l'impôt anticipé (LIA) M: 26.10.1999, FF 2000 576
P: 23.06.2000, FF 2000 3390



E: 01.01.2001, AS 2000 2741
1942 Loi fédérale régissant la Caisse fédérale de pensions (Loi sur la CFP) M: 01.03.1999, FF 1999 4809
P: 23.06.2000, FF 2000 3392



E: 01.03.2001, AS 2001 707
1943 Loi fédérale d'organisation judiciaire (Organisation judiciaire, OJ) (Révision partielle de l'organisation judiciaire en vue de décharger le Tribunal fédéral)
P: 23.06.2000, FF 2000 3324



E: 01.01.2001, AS 2000 2719
1944 Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants (LAVS) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3343



E: 01.01.2001, AS 2000 2749
1945 Loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3348



E: 01.01.2001, AS 2000 2685
1946 Loi fédérale sur le libre passage dans la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (Loi sur le libre passage, LFLP) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3356



E: 01.01.2001, AS 2000 2693
1947 Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3358



E: 01.01.2001, AS 2000 2755
1948 Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3363



E: 01.01.2001, AS 2000 2760
1949 Loi fédérale sur l'assurance militaire (LAM) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3368



E: 01.01.2001, AS 2000 2765
1950 Loi fédérale sur les titres et les décorations octroyés par des autorités étrangères M: 11.08.1999, FF 1999 7145
P: 23.06.2000, FF 2000 3387



E: 01.02.2001, AS 2001 114
1951 Loi fédérale sur le régime des allocations pour perte de gain en faveur des personnes servant dans l'armée, dans le service civil ou dans la protection civile (LAPG) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3372



E: 01.01.2001, AS 2000 2770
1952 Loi fédérale sur l'assainissement de la Compagnie des Chemins de fer fribourgeois (GFM) M: 11.08.1999, FF 1999 8466
P: 23.06.2000, FF 2000 3414



E: 01.01.2001, AS 2001 132
1953 Loi fédérale sur l'assurance-chômage obligatoire et l'indemnité en cas d'insolvabilité (Loi sur l'assurance chômage, LACI) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3409



E: 01.01.2001, AS 2000 2772
1954 Loi fédérale sur le service de l'emploi et la location de services (LSE) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3331



E: 01.01.2001, AS 2000 2744
1955 Loi fédérale sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, survivants et invalidité (LPC) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3350



E: 01.01.2001, AS 2000 2687
1956 Loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP) M: 24.11.1999, FF 2000 219
P: 23.06.2000, FF 2000 3352



E: 01.01.2001, AS 2000 2689
1957 Loi fédérale sur la promotion des exportations M: 23.02.2000, FF 2000 2002
P: 06.10.2000, FF 2000 4766



E: 01.03.2001, AS 2001 1029
1958 Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants (LAVS) M: 05.06.2000, FF 2000 3655
P: 06.10.2000, FF 2000 4740



E: 01.02.2001, AS 2001 292
1959 Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal) M: 31.05.2000, FF 2000 3751
P: 06.10.2000, FF 2000 4736



E: 01.06.2002, AS 2002 858
1960 Loi fédérale sur les entreprises d'armement de la Confédération (LEAC) M: 01.03.2000, FF 2000 2151
P: 06.10.2000, FF 2000 4760



E: 01.07.2001, AS 2001 1582
1961 Loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (LSCPT) M: 01.07.1998, FF 1998 3689
P: 06.10.2000, FF 2000 4742



E: 01.01.2002, AS 2001 3096
1962 Loi fédéral sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA) 1962
P: 06.10.2000, FF 2000 4657



E: 01.01.2003, AS 2002 3371
1963 Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) (Coopération en matière d'instruction) M: 27.10.1999, FF 2000 433
P: 06.10.2000, FF 2000 4756
A: 26.02.2001, FF 2001 1098

S: 66932
V: 10.06.2001, FF 2001 4458
E: 01.09.2001, AS 2001 2264
1964 Loi fédérale sur les finances de la Confédération (LFC) M: 23.02.2000, FF 2000 1556
P: 06.10.2000, FF 2000 4762



E: 01.04.2003, AS 2003 535
1965 Loi fédérale sur la modification de l'arrêté concernant la loi sur l'énergie atomique M: 01.03.2000, FF 2000 1607
P: 06.10.2000, FF 2000 4770



E: 01.01.2001, AS 2001 283
1966 Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) (Armement) M: 27.10.1999, FF 2000 433
P: 06.10.2000, FF 2000 4758
A: 26.02.2001, FF 2001 1100

S: 122462
V: 10.06.2001, FF 2001 4458
E: 01.09.2001, AS 2001 2266
1967 Loi fédérale concernant des mesures pour couvrir les dommages causés aux arbres fruitiers par l'ouragan Lothar dans l'agriculture M: 16.02.2000, FF 2000 1070
P: 06.10.2000, FF 2000 4764



E: 26.01.2001, AS 2001 311
1968 Loi fédérale sur les médicaments et les dispositifs médicaux (Loi sur les produits thérapeutiques, LPTh) 1968 M: 01.03.1999, FF 1999 3151
P: 15.12.2000, FF 2000 5689



E: 01.01.2002, AS 2001 2790
1969 Loi fédérale concernant l'amélioration du logement dans les régions de montagne M: , FF 2000 4589
P: 15.12.2000, FF 2000 5760



E: 15.05.2001, AS 2001 1406
1970 Loi fédérale concernant la participation et l'octroi d'une aide financière de la Confédération au Centre Henry Dunant pour le Dialogue humanitaire M: 24.05.2000, FF 2000 3297
P: 15.12.2000, FF 2000 5688



E: 01.08.2002, AS 2002 1896
1971 Loi fédérale sur la protection contre les substances et les préparations dangereuses (Loi sur les produits chimiques, LChim) 1971 M: 24.11.1999, FF 2000 623
P: 15.12.2000, FF 2000 5733



E: 01.08.2005, AS 2005 2293
1972 Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) M: 26.11.1999, FF 2000 1253
P: 15.12.2000, FF 2000 5684



E: 01.07.2001, AS 2001 1491
1973 Code des obligations (CO) (Valeur litigieuse dans les litiges résultant de contrats de travail)
P: 15.12.2000, FF 2000 5686



E: 01.06.2001, AS 2001 1048
1974 Code des obligations (CO) (Valeur nominale de l'action) M: 13.06.2000, FF 2000 3995
P: 15.12.2000, FF 2000 5687



E: 01.05.2001, AS 2001 1047
1975 Loi sur le marché de l'électricité (LME) M: 07.06.1999, FF 1999 6646
P: 15.12.2000, FF 2000 5761
A: 07.05.2001, FF 2001 1921

S: 67575
V: 22.09.2002, FF 2002 7264
1976 Loi fédérale sur la coordination et la simplification des procédures de taxation des impôts directs dans les rapports intercantonaux M: 24.05.2000, FF 2000 3587
P: 15.12.2000, FF 2000 5756



E: 01.01.2001, AS 2001 1050

Annexes

1518 *Entrée en vigueur: article 4, alinéa 2, de l'arrêté fédéral, voir RO 1991 1149.
1520 *Référendum en matière de traités internationaux selon l' art. 89, al. 3, let. a, cst.
1521 *Entrée en vigueur: article 6, alinéa 2, de l'arrêté fédéral, voir RO 1991 1966.
1522 *Entrée en vigueur: voir aussi RO 1991 1973.
1523 *Entrée en vigueur: chiffre II, alinéa 2, de la loi fédérale, voir RO 1991 1375.
1530 *Entrée en vigueur: voir aussi RO 1991 2093.
1532 *Entrée en vigueur: voir aussi RO 1991 1664.
1533 *Entrée en vigueur: article 11, alinéa 2, de l'arrêté fédéral, voir RO 1991 1976.
1535 *Référendum en matière de traités internationaux selon l' art. 89, al. 3, let. c, cst.
1551 *Entrée en vigueur: article 5, alinéa 2, de l'arrêté fédéral.
1552 *Référendum en matière de traités internationaux selon l' art. 89, al. 3, let. b, cst.
1554 *Référendum en matière de traités internationaux selon l' art. 89, al. 3, let. b, cst.
1555 *Entrée en vigueur: chiffre 2, alinéa 2, de l'arrêté fédéral.
1567 *Référendum en matière de traités internationaux selon l' art. 89, al. 3, let. a, cst.
1570 *Entrée en vigueur: chiffre II, alinéa 2, de la loi fédérale.
1572 *Entrée en vigueur: Cette modification devint sans objet suite à l'expiration du délai référendaire inutilisé concernant la modification de la loi fédérale du 04.10.1991 sur l'organisation judiciaire, voir FF 1991 IV 1049, note 1.
1596 *Entrée en vigueur: l'article 74, 1er alinéa, n'entra en vigueur que le 1er janvier 1994.
1608 *Entrée en vigueur: à l'exception des articles 26, alinéa 3, et 31, alinéa 2, lettre c.
1627 *Entrée en vigueur: Les art. 7 à 15, 17 et 23 entrent en vigueur le 1er janvier 2001 (RO 2000 2889).
1629 *Entrée en vigueur: L'article 9, alinéa 2, entre en vigueur le 1er janvier 1994 (RO 1993 3330).
1644 *Entrée en vigueur: Les art. 5, al. 3, et 8, al. 2, entrent en vigueur le 15 décembre 1994 (RO 1994 2422).
1652 *Entrée en vigueur: Les art. 11 à 14, 18, 61, al. 4, 76, al. 4, 97 à 104 et 107, al. 2, entrent en vigueur le 1er juin 1995 (RO 1995 1367).
1662 *Entrée en vigueur: Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1997 à l'exception de l'article 6.
1667 *Entrée en vigueur: chiffre II, le 01.07.1995, voir RO 1995 840.
1671 *Entrée en vigueur: Les articles 6, 1er alinéa et 8, 1er alinéa entrent en vigueur le 1er janvier 1998.
1676 *Référendum en matière de traités internationaux selon l' art. 89, al.3, let. b, cst.
1679 *Référendum en matière de traités internationaux selon l' art. 89, al. 3, let. b, cst.
1685 *Référendum en matière de traités internationaux selon l' art. 89, al. 3, cst. Bst. b der BV.
1701 *Entrée en vigueur: Le chiffre 3 de l'annexe entre en vigueur le 1er juillet 1995 (cf. RO 1995 4131).
1712 *Entrée en vigueur: les articles 3 et 4, alinéas 1, 2 et 4, entrent en vigueur le 15 novembre1995. Les articles 4, alinéa 3, et 13, alinéa 3, entrent en vigueur le 1er janvier 1997 (RO 1995 5054).
1713 *Entrée en vigueur: Les articles 2, lettre e, 20, 1er à 4e alinéas et 6e alinéa, 21, 22, 23, 3e à 5e alinéas, 24 à 27, 29, 1er et 2e alinéas, 30, 1er alinéa, 31, 1er à 4e alinéas, 32, 1er à 5e alinéas, et 7e alinéa, 33, 35, 2e alinéa, lettres d et e, 41, 1er alinéa, lettres a et b, ainsi que 2e alinéa, 42 et 51 à 54 entrent en vigueur le 1er janvier 1998 (RO 1997 2044). Erratum: cf. RO 2008 6257
1732 *Entrée en vigueur: les articles 13, alinéas 1, deuxième phrase, et 2quater, 18, alinéa 4, 22a, alinéa 3, 24, alinéa 4, deuxième phrase, 27, alinéas 1 et 2, 30, alinéa 2, première phrase s'agissant du renvoi à la lettre c du 1er alinéa, 30a, 59b, 60, alinéas 1, lettre b, 4 et 5, 65a, 72a, 72b, 72c, alinéas 1, 3 et 4, 82, 1er alinéa, 85, alinéas 1, lettre h, et 2, 85a, alinéas 1 et 2, deuxième phrase, 92, alinéa 9 et 117a, entrent en vigueur le 1er janvier 1997.
1739 *Entrée en vigueur: L'article 9, alinéas 1 à 3, se rapportant à l'article 5, entre en vigueur le 1er juillet 1998.
1740 *Entrée en vigueur: Les art. 18 à 25 entrent en vigueur le 1er février 1996 (RO 1996 546).
1741 *Entrée en vigueur: Les articles 18, 42, 43, 79 et 80 entrent en vigueur le 1er juin 1996. Le chiffre 9 de l'annexe entre en vigueur le 1er janvier 1997.
1743 *Entrée en vigueur: L'article 19, 2e alinéa, première phrase, et 3e alinéa entrent en vigueur le 1er avril 1996.
1755 *Entrée en vigueur: Le présent arrêté entre en vigueur le 1er octobre 1996, à 12 heures.
1761 *Entrée en vigueur: Le présent arrêté a effet jusqu'à l'entrée en vigueur d'une loi fédérale sur les agents thérapeutiques, mais au plus tard jusqu'au 31 décembre 2005.
1770 *Entrée en vigueur: l'article 59 est entré en vigueur le 1er juillet 1998 (RO 1998 1573).
1773 *Entrée en vigueur: Les dispositions suivantes entreront en vigueur ultérieurement: a. l'article 72, 7e alinéa, et l'article 107 de la loi sur l'agriculture; b. l'article 10, 2e et 3e alinéas, de la loi fédérale instituant des contributions à l'exploitation agricole du sol dans des conditions difficiles; c. l'article 59, 4e alinéa, de la loi sur l'approvisionnement du pays en blé; d. l'article 2bis, 2e et 3e alinéas, de la loi fédérale instituant une contribution aux frais des détenteurs de bétail de la région de montagne et de la région préalpine des collines.
1777 *Entrée en vigueur: Les art. 20, al. 3, et 37, al. 2, entrent en vigueur le 1er juillet 1997 (RO 1997 389). Les art.2, al. 2, 12, al. 5, 22, 23bis, 27 à 30, 34, al. 1 et 3, et 36, al. 5, sont entrés en vigueur le 1er juillet 1999 (RO 1999 1730).
1786 *Entrée en vigueur: La section 4 entre en vigueur le 1er janvier 1999 (RO 1998 1558).
1792 *Entrée en vigueur: Le chiffre 20 de l'appendice entre en vigueur le 1er janvier 2001 (RO 1997 2470).
1795 *Entrée en vigueur: l'article 16, 1er alinéa ainsi que le chiffre 14 de l'appendice entrent en vigueur le 1er janvier 2001 (RO 1997 2486).
1797 *Entrée en vigueur: Les articles 56, 57, 64, 67 et 68 entrent en vigueur le 20 octobre 1997(RO 1997 2206).
1808 *Message du Conseil fédéral: Voir aussi rapport du Conseil fédéral du 29.5.1996 sur la politique du tourisme de la Confédération, FF 1996 III 822.
1810 *Entrée en vigueur: Les modifications du chiffre 3 (loi fédérale sur les droits de timbre) entrent en vigueur le 1er avril 1998 (RO 1998 677).
1818 *Entrée en vigueur: L'art. 11, al. 2 entre en vigueur le 1er février 2000 (cf. RO 2000 105) et l'art. 23 le 1er avril 2000 (cf. RO 2000 1169).
1823 *Entrée en vigueur: L'art. 16 entre en vigueur avec effet rétroactif le 1er décembre 1998.
1828 *Entrée en vigueur: L'art. 15 entre en vigueur le 1er janvier 2000 (cf. RO 1998 2844).
1832 *Entrée en vigueur: Le chapitre 2 du titre 2 (art. 28 à 45) et lettres l à n de l'annexe entrent en vigueur le 1er mai 1999. L'article 160, alinéa 7 et le chiffre 7 de l'annexe entrent en vigueur le 1er août 1999 (cf. RO 1998 3083).
1834 *Entrée en vigueur: L'article 15 entre en vigueur le 1er janvier 2000 (cf. RO 1999 206).
1837 *Entrée en vigueur: Les art. 22b à 22g, 25b et 25c entrent en vigueur le 1er mars 1999 (RO 1999 1111).
1850 *Entrée en vigueur: Les art. 7, 14, 16, al. 3 et 19, al. 2, let. b et c, entrent en vigueur le 1er janvier 2000.
1887 *Entrée en vigueur: Le ch. II entre en vigueur avec effet rétroactif le 1er janvier 2000 (RO 2000 413).
1888 *Entrée en vigueur: L'art. 19, al. 2, entre en vigueur le 1er janvier 2003 (RO 2002 954).
1899 *Entrée en vigueur: Les art. 360b et 360c du code des obligations entrent en vigueur le 1er juin 2003.
1918 *Entrée en vigueur: Art. 7, al. 2 et 6 à 8, entrent en vigueur le 1er octobre 2000 (cf. RO 2000 2311).
1926 *Entrée en vigueur: Les art. 260bis, al. 1, 264 et 340 ch. 1, premier et deuxième alinéa et ch. 2 et 3 du code pénal suisse entrent en vigueur le 15 décembre 2000 (cf. RO 2000 2729). Les art. 18 et 18bis de la loi fédérale sur la procédure pénale entrent en vigueur le 1er janvier 2002 (cf. RO 2001 3315).
1933 *Entrée en vigueur: Le ch. II de la loi entre en vigueur le 1er janvier 2001 (cf. RO 2001 1541).
1934 *Entrée en vigueur: L'art. 2, al. 1, et les al. 1 et 2 des dispositions transitoires se référant à la modification de la LAVS ainsi que les al. 1 et 2 des dispositions transitoires se référant à la modification de la LAI entrent en vigueur le 1er avril 2001 (cf. RO 2000 2681)
1962 *Entrée en vigueur: L'art. 83, al. 2, entre en vigueur le 1er mars 2001 (cf. RO 2002 3393).
1968 *Entrée en vigueur: Les art. 71 et 72 entrent en vigueur le 1er octobre 2001 (cf. RO 2001 2823).
1971 *Entrée en vigueur: Les art. 19, al. 2, let. a et d, 34, al. 1, let. e, 38, 49, al. 3, let. e, et l'annexe, ch. II, ch. 2 (art. 39, al. 1bis, de la loi sur la protection de l'environnement) entrent en vigueur le 1er janvier 2005 (RO 2004 4781).

Dernière modification 13.09.2022 11:25

Début de la page