Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal) du 18 mars 1994
Le projet a été accepté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 4'602'535 | ||
| dont Suisses de l'étranger | 54'042 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 2'014'475 | ||
| Participation | 43.77% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 37'612 | ||
| nuls | 5'328 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 1'971'535 | ||
| Oui | 1'021'175 | 51.8% | |
| Non | 950'360 | 48.2% | |
Référence: FF 1995 I 290
Remarque: