| Titolo | E: Esame preliminare D: Deposito delle firme R: Riuscita dell'iniziativa F: Firme |
M: Messaggio CF P: Decreto del Parlamento R: Ritiro |
V: Votazione del E: Entrata in vigore |
|
| 49 | iniziatiava popolare per la riorganizzazione del Consiglio nazionale 49 |
D: 10.03.1941 R: 25.03.1941, FF 1941 87 F: 75740 |
M: 27.05.1941, FF 1941 169 P: 04.12.1941, FF 1942 69 |
V: 03.05.1942, FF 1942 189 |
| 50 | iniziatiava popolare 'Protezione della famiglia' 50 |
D: 13.05.1942 R: 10.06.1942, FF 1942 192 F: 168730 |
M: 10.10.1944, FF 1945 9 P: 21.03.1945, FF 1945 453 R: 07.04.1945, non pubbl. |
|
| 51 | Iniziatiava popolare 'Trasformazione delle casse di compensazione in case AVS 51 |
D: 25.07.1942 R: 21.08.1942, FF 1942 281 F: 179910 |
R: 23.12.1947, non pubblicato nel FF |
|
| 52 | Iniziativa popolare 'Diritto al lavoro' 52 |
D: 06.05.1943 R: 27.05.1943, FF 1943 163 F: 73292 |
M: 24.06.1946 P: 09.10.1946, FF 1946 I 1043 |
V: 08.12.1946, FF 1947 165 |
| 53 | Iniziativa popolare 'Protezione del suolo e del lavoro con provvedimenti contro la speculazione' 53 |
D: 01.07.1943 R: 19.07.1943, FF 1943 215 F: 54698 |
M: 03.02.1950, FF 1950 119 P: 21.03.1950, FF 1950 217 |
V: 01.10.1950, FF 1950 761 |
| 54 | Iniziativa popolare 'Riforma economica e i diritti del lavoro' 54 |
D: 10.09.1943 R: 23.09.1943, FF 1943 277 F: 161477 |
M: 14.10.1946, FF 1947 I 647 P: 11.03.1947, FF 1947 I 487 |
V: 18.05.1947
|
| 55 | Iniziativa popolare 'Ritorno alla democrazia diretta' 55 |
D: 23.07.1946 R: 03.09.1946, FF 1946 1133 F: 55796 |
M: 27.02.1948, FF 1949 I 817 P: 08.02.1949, FF 1949 151 |
V: 11.09.1949, FF 1949 817 E: 28.10.1949, AS 1949 II 1544 |
| 56 | Iniziativa popolare 'Ritorno alla democrazia diretta' 56 |
D: 27.07.1946 R: 03.09.1946, FF 1946 1133 F: 54552 |
M: 05.05.1950 R: 24.01.1951, FF 1951 99 |
|
| 57 | Iniziativa popolare concernente la partecipazione delle imprese di diritto pubblico alle spese per la difesa nazionale 57 |
D: 21.10.1946 R: 25.11.1946, FF 1946 1138 F: 50945 |
M: 21.04.1950, FF 1950 319 P: 05.12.1950, FF 1950 861 |
V: 08.07.1951, FF 1951 813 |
| 58 | Iniziativa popolare 'Garanzia de potere d'acquisto e del pieno impiego' (Iniziativa per la moneta franca)' 58 |
D: 01.09.1949 R: 26.09.1949, FF 1949 807 F: 89553 |
M: 21.04.1950, FF 1950 279 P: 23.06.1950, FF 1950 445 |
V: 15.04.1951, FF 1951 601 |
| 59 | Iniziativa popolare 'Imposte sulla cifra d'affari' 59 |
D: 04.04.1950 R: 12.05.1950, FF 1950 313 F: 88025 |
M: 30.11.1951, FF 1951 1253 P: 31.01.1952, FF 1952 111 |
V: 20.04.1952, FF 1952 441 |
| 60 | Iniziativa popolare 'Finanziamento dell'armamento e la salvaguardia delle conquiste sociali 60 |
D: 19.12.1951 R: 12.01.1952, FF 1952 56 F: 147092 |
M: 22.02.1952, FF 1952 567 P: 25.03.1952, FF 1952 285 |
V: 18.05.1952, FF 1952 569 |
| 61 | Iniziativa popolare 'Protezione del paesaggio fluviale tra la cascata del Reno e Rheinau' 61 |
D: 24.02.1953 R: 20.03.1953, FF 1953 297 F: 59988 |
M: 04.05.1954, FF 1954 373 P: 04.10.1954, FF 1954 709 |
V: 05.12.1954, FF 1955 49 |
| 62 | Iniziativa popolare 'Concessioni per l'utilizzazione di forze idrauliche' 62 |
D: 24.02.1953 R: 20.03.1953, FF 1953 297 F: 59333 |
M: 04.10.1955, FF 1955 723 P: 06.03.1956, FF 1956 287 |
V: 13.05.1956, FF 1956 465 |
| 63 | Iniziativa popolare 'Voto delle spese da parte dell'Assemblea federale' 63 |
D: 23.09.1953 R: 30.10.1953, FF 1953 909 F: 97460 |
M: 16.12.1955, FF 1955 955 P: 27.06.1956, FF 1956 512 R: 06.07.1956, FF 1956 595 |
|
| 64 | Iniziativa popolare 'Controllo dell'Amministrazione federale' 64 |
D: 23.09.1953 R: 30.10.1953, FF 1953 909 F: 96029 |
M: 30.04.1954 P: 28.09.1954, FF 1954 711 R: 10.12.1955 |
|
| 65 | Iniziativa popolare 'Protezione dei locatari e dei consumatori' 65 |
D: 16.02.1954 R: 12.03.1954, FF 1954 181 F: 202549 |
M: 20.07.1954, FF 1955 259 P: 22.12.1954, FF 1954 889 |
V: 13.03.1955, FF 1955 259 |
| 66 | Iniziativa popolare 'Riduzione temporanea delle spese militari (Iniziativa per una tregua dell'armamento) 66 |
D: 02.12.1954 R: 14.03.1955, FF 1955 193 F: 79346 |
M: 08.08.1955, FF 1955 579 |
|
| 67 | Iniziativa popolare 'Introduzione dell'assicurazione invalidità' 67 |
D: 01.02.1955 R: 08.03.1955, FF 1955 169 F: 101933 |
M: 22.03.1957, FF 1957 609 P: 02.10.1957, FF 1957 1035 R: 08.12.1959, FF 1959 1131 |
|
| 68 | Iniziativa popolare 'l'abuso della potenza economica' 68 |
D: 03.02.1955 R: 08.03.1955, FF 1955 173 F: 60357 |
M: 08.02.1957, FF 1958 193 P: 06.06.1957, FF 1957 831 |
V: 26.01.1958, FF 1958 193 |
| 69 | Iniziativa popolare ' Assicurazione invalidità' 69 |
D: 24.03.1955 R: 27.04.1955, FF 1955 287 F: 54073 |
R: 05.12.1959, FF 1960 50 |
|
| 70 | Iniziativa popolare 'Introduzione della settimana di 44 ore' (Riduzione delle ore lavorative) 70 |
D: 14.09.1955 R: 08.10.1955, FF 1955 707 F: 60449 |
M: 13.12.1957, FF 1957 1247 P: 12.06.1958, FF 1958 543 |
V: 26.10.1958, FF 1958 951 |
| 71 | Iniziativa popolare 'Riduzione delle imposte federali' 71 |
D: 03.11.1955 R: 25.11.1955, FF 1955 915 F: 138975 |
R: 16.05.1958, FF 1958 519 |
|
| 72 | Iniziativa popolare 'Riduzione dell'imposta per la difesa nazionale e sulla cifra d'affari' 72 |
D: 14.12.1955 R: 10.01.1956, FF 1956 17 F: 181896 |
R: 21.05.1958, FF 1958 519 |
|
| 73 | Iniziativa popolare 'Miglioramento della rete stradale' 73 |
D: 06.02.1956 R: 09.03.1956, FF 1956 201 F: 203138 |
M: 22.10.1957, FF 1958 703 P: 21.03.1958, FF 1958 273 R: 02.04.1958, FF 1958 382 |
|
| 74 | Iniziativa popolare 'Limitazione delle spese militari' 74 |
D: 17.10.1956 F: 84442 |
R: 07.12.1956 |
|
| 75 | Iniziativa popolare 'Solidarietà sociale e internazionale' 75 |
D: 17.10.1956 F: 68311 |
R: 07.12.1956, FF 1956 837 |
|
| 76 | Iniziativa popolare 'Parco nazionale svizzero' 76 |
D: 09.04.1958 R: 23.05.1958, FF 1958 467 F: 86949 |
R: 15.12.1959, FF 1959 1222 |
|
| 77 | Iniziativa popolare 'Miglioramento delle rendite dell'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti' 77 |
D: 22.12.1958 R: 22.01.1959, FF 1959 46 F: 120641 |
M: 27.01.1961, FF 1961 165 P: 16.03.1961, FF 1961 I 394 R: 22.08.1961, FF 1961 1121 |
|
| 78 | Iniziativa popolare 'Istruire l'iniziativa legislativa negli affari federali' 78 |
D: 22.12.1958 R: 22.01.1959, FF 1959 41 F: 101891 |
M: 29.12.1959, FF 1960 113 P: 23.06.1961, FF 1961 783 |
V: 22.10.1961, FF 1961 1701 |
| 79 | Iniziativa popolare 'Proibizione delle armi nucleari' 79 |
D: 29.04.1959 R: 19.05.1959, FF 1959 415 F: 72795 |
M: 07.07.1961, FF 1961 993 P: 15.12.1961, FF 1961 1800 |
V: 01.04.1962, FF 1962 725 |
| 80 | Iniziativa popolare 'Aumento rendite AVS e principio di ripartizione' 80 |
D: 22.05.1959 R: 16.06.1959, FF 1959 469 F: 66074 |
R: 13.06.1961, FF 1961 802 |
|
| 81 | Iniziativa popolare 'Conferire al popolo il diritto di risolvere circa all'equipaggiamento dell'esercito svizzero con armi nucleari' 81 |
D: 24.07.1959 R: 18.08.1959, FF 1959 753 F: 63565 |
M: 18.06.1962, FF 1962 997 P: 08.03.1963, FF 1963 259 |
V: 26.05.1963, FF 1963 828 |
| 82 | Iniziativa popolare ' Riduzione della durata del lavoro' 82 |
D: 05.04.1960 R: 06.05.1960, FF 1960 717 F: 125161 |
M: 17.02.1964, FF 1964 I 293 R: 04.03.1964, FF 1964 II 1378 |
|
| 83 | Iniziativa popolare 'Aumento delle rendite dell'assicurazione per la vecchiaia, per i superstiti e per l'invalidità al fine di assicurare un minimo vitale sufficiente' 83 |
D: 21.06.1962 R: 16.07.1962, FF 1962 1109 F: 71772 |
M: 16.09.1963, FF 1963 1209 P: 19.12.1963, FF 1963 1923 R: 28.06.1965, FF 1965 II 392 |
|
| 84 | Iniziativa popolare 'Rendite AVSI e rincaro' 84 |
D: 12.07.1962 R: 03.09.1962, FF 1962 1221 F: 234566 |
R: 10.09.1965, FF 1965 II 881 |
|
| 85 | Iniziativa popolare 'Riduzione dell'imposta per la difesa nazionale' 85 |
D: 27.05.1963 R: 24.06.1963, FF 1963 830 F: 85660 |
R: 24.12.1963, FF 1964 I 2 |
|
| 86 | Iniziativa popolare 'Speculazione fondiaria' |
D: 10.07.1963 R: 01.08.1963, FF 1963 1013 F: 131152 |
M: 31.05.1966, FF 1966 I 657 P: 09.12.1966, FF 1966 II 702 |
V: 02.07.1967, FF 1967 II 58 |
| 87 | Iniziativa popolare sulla lotta contro l'alcolismo |
D: 30.10.1963 R: 26.11.1963, FF 1963 1825 F: 51475 |
M: 26.10.1965, FF 1965 III 33 P: 16.06.1966, FF 1966 I 791 |
V: 16.10.1966, FF 1966 II 517 |
| 88 | Iniziativa popolare 'L'inforestierimento' 88 |
D: 30.06.1965 R: 23.07.1965, FF 1965 II 607 F: 59164 |
M: 29.06.1967, FF 1967 II 65 P: 15.03.1968, FF 1968 I 373 R: 20.03.1968, FF 1968 I 483 |
|
| 89 | Iniziativa popolare 'Miglioramento dell'AVS e dell'AI' 89 |
D: 25.08.1966 R: 15.09.1966, FF 1966 II 254 F: 169399 |
M: 04.03.1968, FF 1968 I 671 P: 04.10.1968, FF 1968 II 657 R: 21.10.1968, FF 1968 II 877 |
|
| 90 | Iniziativa popolare 'Diritto all'abitazione e la protezione della famiglia' 90 |
D: 11.10.1967 R: 21.11.1967, FF 1967 II 922 F: 83526 |
M: 03.09.1969, FF 1969 II 277 P: 20.03.1970, FF 1970 I 412 |
V: 27.09.1970, FF 1970 II 1257 |
| 91 | Iniziativa popolare 'Protezione delle acque dall'inquinamento' 91 |
D: 27.10.1967 R: 15.12.1967, FF 1967 II 995 F: 67419 |
M: 26.08.1970, FF 1970 II 321 P: 06.10.1971, FF 1971 II 603 R: 24.04.1972, FF 1972 I 908 |
|
| 92 | Iniziatiava popolare 'L'inforestierimento' 92 |
D: 20.05.1969 R: 19.06.1969, FF 1969 II 425 F: 70292 |
M: 22.09.1969, FF 1969 II 425 P: 20.03.1970, FF 1970 I 410 |
V: 07.06.1970, FF 1970 II 263 |
| 93 | Iniziativa popolare 'Coordinazione scolastica' 93 |
D: 01.10.1969 R: 05.11.1969, FF 1969 II 957 F: 87577 |
M: 27.09.1971, FF 1971 II 685 P: 25.09.1972, FF 1972 II 845 |
|
| 94 | Iniziativa popolare 'Per vere pensioni popolari' 94 |
D: 02.12.1969 R: 14.01.1970, FF 1970 I 55 F: 58085 |
M: 10.11.1971, FF 1971 II 1205 P: 30.06.1972, FF 1972 I 1430 |
V: 03.12.1972, FF 1973 I 69 |
| 95 | Iniziativa popolare 'Istituzione della pensione popolare' 95 |
D: 18.03.1970 R: 02.04.1970, FF 1970 I 464 F: 81708 |
M: 04.04.1973, FF 1973 I 825 P: 20.09.1973, FF 1973 II 749 R: 22.02.1974, FF 1974 I 585 |
|
| 96 | Iniziativa popolare 'Assicurazione sociale contro le malattie' 96 |
D: 31.03.1970 R: 14.04.1970, FF 1970 I 517 F: 88424 |
M: 19.03.1973, FF 1973 I 714 P: 22.03.1974, FF 1974 I 784 |
V: 08.12.1974, FF 1975 I 471 |
| 97 | Sistema moderno di previdenza AVSI. 97 |
D: 13.04.1970 R: 06.05.1970, FF 1970 I 693 F: 139131 |
R: 12.08.1974, FF 1974 448 |
|
| 98 | Iniziativa popolare 'Controllo rinforzato delle industrie d'armamento e il divieto d'esportazione d'armi' 98 |
D: 19.11.1970 R: 01.12.1970, FF 1970 II 1265 F: 53457 |
M: 07.06.1971, FF 1971 I 1259 P: 30.06.1972, FF 1972 I 1428 |
V: 24.09.1972, FF 1972 II 1194 |
| 99 | Iniziativa popolare 'Istituzione di un fondo nazionale per la costruzione di alloggi' (Inizativa Denner) 99 |
D: 04.02.1971 R: 18.02.1971, FF 1971 I 251 F: 59003 |
M: 30.06.1971, FF 1971 I 335 P: 17.12.1971, FF 1971 II 1471 |
V: 05.03.1972, FF 1972 I 1038 |
| 100 | Iniziativa popolare 'Bang supersonico degli aerei civili' 100 |
D: 04.03.1971 R: 23.03.1971, FF 1971 I 447 F: 64929 |
R: 17.05.1972, non pubbl. |
|
| 101 | Iniziativa popolare 'Partecipazione aziendale' 101 |
D: 25.08.1971 R: 16.09.1971, FF 1971 II 504 F: 162052 |
M: 22.08.1973, FF 1973 II 201 P: 04.10.1974, FF 1974 II 787 |
V: 21.03.1976, FF 1976 II 655 |
| 102 | Iniziativa popolare' Incriminazione dell'aborto' 102 |
D: 01.12.1971 R: 27.12.1971, FF 1971 II 1535 F: 59904 |
M: 30.09.1974, FF 1974 II 611 P: 20.06.1975, FF 1975 II 194 R: 24.02.1976, FF 1976 I 816 |
|
| 103 | Iniziativa popolare 'Servizio civile' 103 |
D: 12.01.1972 R: 31.01.1972, FF 1972 I 217 F: 62342 |
M: 10.01.1973, FF 1973 I 81 |
|
| 104 | Iniziativa popolare 'Introduzione da parte della Confederazione di un'assicurazione di responsabilità civile per autoveicoli e biciclette' |
D: 11.04.1972 R: 05.05.1972, FF 1972 I 926 F: 62537 |
M: 09.12.1974, FF 1975 I 693 P: 19.12.1975, FF 1975 II 2244 |
V: 26.09.1976, FF 1976 II 1161 |
| 105 | Iniziativa popolare 'Per il finanziamento della formazione degli adulti (Modello di Losanna)' |
D: 10.05.1972 R: 01.06.1972, FF 1972 I 1044 F: 57796 |
M: 02.05.1973, FF 1973 I 1076 P: 22.03.1974, FF 1974 I 782 R: 20.06.1974, FF 1974 II 190 |
|
| 106 | Iniziativa popolare Inforestierimento e la sovrappopolazione della Svizzera' |
D: 03.11.1972 R: 27.11.1972, FF 1972 II 1197 F: 68362 |
M: 21.12.1973, FF 1974 I 147 P: 28.06.1974, FF 1974 I 172 |
V: 20.10.1974, FF 1974 1331 |
| 107 | Iniziativa popolare 'Sul referendum in materia di trattati internazionali' 107 |
D: 20.03.1973 R: 06.04.1973, FF 1973 I 833 F: 58502 |
M: 23.10.1974, FF 1974 II 1113 P: 17.12.1976, FF 1976 II 1521 |
V: 13.03.1977, FF 1977 II 204 |
| 108 | Iniziativa popolare 'Per un'efficace protezione dei locatari' 108 |
D: 30.06.1973 R: 24.07.1973, FF 1973 II 17 F: 142190 |
M: 21.06.1976, FF 1976 II 1329 P: 25.03.1977, FF 1977 I 1274 |
V: 25.09.1977, FF 1977 854 |
| 109 | Iniziativa popolare 'Introduzione della settimana lavorativa di 40 ore' 109 |
D: 20.11.1973 R: 10.04.1974, FF 1974 I 1171 F: 54227 |
M: 26.11.1975, FF 1975 II 2207 P: 25.06.1976, FF 1976 II 1029 |
V: 05.12.1976, FF 1977 I 550 |
| 110 | Iniziativa popolare 'Per l'incremento di sentieri e viottoli' 110 |
D: 21.02.1974 R: 13.03.1974, FF 1974 I 789 F: 123749 |
M: 16.02.1977, FF 1977 I 979 P: 06.10.1978, FF 1978 II 885 R: 16.10.1978, FF 1978 II 1270 |
|
| 111 | Iniziativa popolare 'Per la protezione della Svizzera' (Quarta iniziativa contro l'inforestierimento) |
D: 12.03.1974 R: 09.04.1974, FF 1974 I 1165 F: 52932 |
M: 08.03.1976, FF 1976 I 1317 P: 08.10.1976, FF 1976 III 671 |
V: 13.03.1977, FF 1977 201 |
| 112 | Iniziativa popolare 'Per una limitazione del numero annuale delle naturalizzazioni' 112 |
D: 15.03.1974 R: 11.04.1974, FF 1974 I 1168 F: 70912 |
M: 08.03.1976, FF 1976 I 1355 P: 08.10.1976, FF 1976 III 673 |
V: 13.03.1977, FF 1977 201 |
| 113 | Iniziativa popolare in favore di una più equa imposizione fiscale e l'abolizione dei privilegi fiscali' |
D: 19.03.1974 R: 16.04.1974, FF 1974 I 1185 F: 55669 |
M: 09.12.1974, FF 1975 I 261 P: 20.06.1975, FF 1976 II 196 |
V: 21.03.1976, FF 1976 II 655 |
| 114 | Iniziativa popolare 'per la lotta contro il rincaro' |
D: 21.03.1974 R: 13.05.1974, FF 1974 I 1315 F: 62916 |
M: 15.03.1976, FF 1976 II 533 R: 17.05.1976, FF 1976 II 742 |
|
| 115 | Iniziativa popolare 'Imposta sulla ricchezza' |
D: 27.06.1974 R: 25.07.1974, FF 1974 II 246 F: 80190 |
M: 24.03.1976, FF 1976 I 1495 P: 08.10.1976, FF 1976 III 675 |
V: 04.12.1977, FF 1978 I 283 |
| 116 | Iniziativa popolare 'Democrazia nella costruzione delle strade nazionali' 116 |
D: 22.07.1974 R: 03.09.1974, FF 1974 II 531 F: 67817 |
M: 26.05.1976, FF 1976 II 1113 P: 25.03.1977, FF 1977 I 1266 |
V: 26.02.1978, FF 1978 I 1046 |
| 117 | Iniziativa popolare 'Inquinamento atmosferico cagionato dai veicoli a motore' |
D: 26.09.1974 R: 22.10.1974, Ff 1974 II 945 F: 53121 |
M: 08.09.1976, FF 1976 III 573 P: 25.03.1977, FF 1977 I 1272 |
V: 25.09.1977, FF 1977 III 855 |
| 118 | Iniziativa popolare 'Per la diminuzione dell'età conferente il diritto alle prestazioni AVS ' 118 |
D: 10.04.1975 R: 25.04.1975, FF 1975 I 1722 F: 56350 |
M: 21.03.1977, FF 1977 I 1441 P: 07.10.1977, FF 1977 III 259 |
V: 26.02.1978, FF 1978 I 1046 |
| 119 | Iniziativa popolare 'Contro il rincaro e l'inflazione' 119 |
D: 29.05.1975 R: 16.06.1975, FF 1975 II 289 F: 87595 |
M: 20.04.1977, FF 1977 II 449 |
|
| 120 | Iniziativa popolare 'Per dodici domneniche annuali senza veicoli e aerei a motore' 120 |
D: 30.05.1975 R: 07.07.1975, FF 1975 II 413 F: 115673 |
M: 25.05.1977, FF 1977 II 941 P: 16.12.1977, FF 1977 III 926 |
V: 28.05.1978, FF 1978 II 358 |
| 121 | Iniziativa popolare 'Contro i rumori stradali' |
D: 10.11.1975 R: 02.12.1975, FF 1975 II 2048 F: 55272 |
M: 01.11.1978, FF 1978 II 1499 P: 05.10.1979, FF 1979 II 939 R: 24.10.1979, FF 1979 III 698 |
|
| 122 | Iniziativa popolare 'Per la soluzione dei termini' 122 |
D: 22.01.1976 R: 13.02.1976, FF 1976 I 813 F: 67769 |
M: 19.05.1976, FF 1976 II 787 P: 05.05.1977, FF 1977 II 394 |
V: 25.09.1977, FF 1977 III 858 |
| 123 | Iniziativa popolare 'Contro la pubblicità in favore dei prodotti che generano dipendenza' |
D: 10.04.1976 R: 07.05.1976, FF 1976 II 703 F: 77515 |
M: 22.03.1978, FF 1978 I 1057 P: 06.10.1978, FF 1978 II 887 |
V: 18.02.1979, FF 1979 II 8 |
| 124 | Iniziativa popolare 'Per la salvaguardia dei diritti popolari e della sicurezza nella costruzione e nell'esercizio degli impianti nucleari' 124 |
D: 20.05.1976 R: 18.06.1976, FF 1976 II 1107 F: 123779 |
M: 24.08.1977, FF 1977 III 367 P: 06.10.1978, FF 1978 I 888 |
V: 18.02.1979, FF 1979 II 8 |
| 125 | Iniziativa popolare 'Per la separazione completa dello Stato e della Chiesa' |
D: 17.09.1976 R: 20.10.1976, FF 1976 III 745 F: 61560 |
M: 06.09.1978, FF 1978 II 657 P: 23.03.1979, FF 1979 I 623 |
V: 02.03.1980, FF 1980 II 196 |
| 126 | Iniziativa popolare 'Per l'eguaglianza dei diritti tra uomo e donna' |
D: 15.12.1976 R: 13.01.1977, FF 1977 I 523 F: 57296 |
M: 14.11.1979, FF 1980 I 65 P: 10.10.1980, FF 1980 III 618 R: 11.10.1980, FF 1980 III 677 |
|
| 127 | Iniziativa popolare 'Essere solidali, per una nuova politica degli stranieri' 127 |
D: 20.10.1977 R: 08.11.1977, FF 1977 III 718 F: 55954 |
M: 05.10.1979, FF 1079 III 577 P: 10.10.1980, FF 1980 III 620 |
V: 05.04.1981, FF 1981 II 197 |
| 128 | Iniziativa popolare 'Per la protezione dei diritti dei consumatori' |
D: 23.12.1977 R: 19.01.1978, FF 1978 I 237 F: 55531 |
M: 11.07.1979, FF 1979 II 669 P: 10.10.1980, FF 1980 III 622 R: 10.10.1980, FF 1980 III 1481 |
|
| 129 | Iniziativa popolare 'Contro le importazioni eccessive di foraggi e le 'fabbriche di animali' e per lo sfruttamento ottimale del suolo del Paese' 129 |
D: 23.08.1978 R: 11.10.1978, FF 1978 II 1142 F: 165675 |
M: 19.08.1981, FF 1981 III 474 P: 17.12.1982, FF 1982 III 1069 R: 28.10.1983, FF 1983 IV 198 |
|
| 130 | Iniziativa popolare 'Contro i prezzi abusivi' 130 |
E: 29.08.1978, FF 1978 II 402 D: 08.06.1979 R: 20.07.1979, FF 1979 II F: 133082 |
M: 09.09.1981, FF 1981 III 295 P: 19.03.1982, FF 1982 I 790 |
V: 28.11.1982, FF 1983 I 815 E: 28.11.1982, AS 1983 240 |
| 131 | Iniziativa popolare 'Per il prolungamento delle vacanze pagate' 131 |
E: 10.10.1978, FF 1978 II 906 D: 08.10.1979 R: 08.11.1979, FF 1979 III 699 F: 122888 |
M: 27.09.1982, FF 1982 III 161 P: 07.10.1983, FF 1983 III 839 |
V: 10.03.1985, FF 1985 I 1361 |
| 132 | Iniziativa popolare 'Contro l'abuso del segreto bancario e la potenza delle banche' |
E: 10.10.1978, FF 1978 II 908 D: 08.10.1979 R: 08.11.1979, FF 1979 III 702 F: 121882 |
M: 18.08.1982, FF 1982 II 1109 P: 24.06.1983, FF 1983 II 672 |
V: 20.05.1984, FF 1984 II 922 |
| 133 | Iniziativa popolare 'Contro la svendita del territorio' 133 |
E: 07.11.1978, FF 1978 II 1341 D: 26.10.1979 R: 08.11.1979, FF 1979 III 705 F: 108210 |
M: 16.09.1981, FF 1981 III 521 P: 07.10.1983, FF 1983 III 837 |
V: 20.05.1984, FF 1984 II 922 |
| 134 | Iniziativa popolare 'Per un vero servizio civile basato sulla prova del fatto' 134 |
D: 14.12.1979 R: 25.01.1980, FF 1980 I 433 F: 113045 |
M: 25.08.1982, FF 1982 III 1 P: 07.10.1983, FF 1983 III 841 |
V: 26.02.1984, FF 1984 I 1121 |
| 135 | Iniziativa popolare 'Per un efficace protezione della maternità' 135 |
E: 24.10.1978, FF 1978 II 1141 D: 21.01.1980 R: 18.02.1980, FF 1980 I 707 F: 135849 |
M: 17.11.1982, FF 1982 III 805 P: 07.10.1983, FF 1983 III 835 |
V: 02.12.1984, FF 1985 I 229 |
| 136 | Iniziativa popolare 'Diritto alla vita' 136 |
E: 23.01.1979, FF 1979 I 119 D: 30.07.1980 R: 26.08.1980, FF 1980 III 242 F: 227472 |
M: 28.02.1983, FF 1983 II 1 P: 22.06.1984, FF 1984 II 747 |
V: 09.06.1985, FF 1985 II 641 |
| 137 | Iniziativa popolare 'Per l'indennizzo delle vittime della criminalità violenta' |
E: 20.03.1979, FF 1979 I 522 D: 18.09.1980 R: 25.11.1980, FF 1980 III 1271 F: 164237 |
M: 06.07.1983, FF 1983 III 639 P: 22.07.1984, FF 1984 II 748 R: 02.07.1984, FF 1984 II 888 |
|
| 138 | Iniziativa popolare 'Per assicurare l'approvvigionamento con beni vitali e contro il soffocamento del piccolo commercio' |
E: 27.03.1979, FF 1979 I 636 D: 03.10.1980 R: 27.11.1980, FF 1980 III 1286 F: 112959 |
M: 27.09.1982, FF 1982 III 217 P: 24.06.1983, FF 1983 II 671 R: 10.08.1983, FF 1983 III 291 |
|
| 139 | Iniziativa popolare 'Per il coordinamento dell'inizio dell'anno scolastico in tutti i Cantoni' |
E: 14.08.1979, FF 1979 II 542 D: 23.02.1981 R: 30.03.1981, FF 1981 I 1093 F: 104750 |
M: 17.08.1983, FF 1981 III 609 P: 05.10.1984, FF 1984 III 8 R: 13.12.1984, FF 1984 II 1469 |
|
| 140 | Iniziativa popolare 'Per la cultura' 140 |
E: 05.02.1980, FF 1980 I 436 D: 11.08.1981 R: 09.09.1981, FF 1981 III 153 F: 122277 |
M: 18.04.1984, FF 1984 III 377 P: 20.12.1985, FF 1986 I 46 |
V: 28.09.1986, FF 1986 III 725 |
| 141 | Iniziativa popolare 'Per soppressione della vivisezione' |
E: 10.06.1980, FF 1980 II 504 D: 17.09.1981 R: 20.10.1981, FF 1981 III 343 F: 151065 |
M: 30.05.1984, FF 1984 II 821 P: 21.06.1985, FF 1985 II 278 |
V: 01.12.1985, FF 1986 I 567 |
| 142 | Iniziativa popolare 'Protezione dei lavoratori dai licenziamenti nel diritto del contratto di lavoro' 142 |
E: 23.09.1980, FF 1980 III 402 D: 26.10.1981 R: 23.11.1981, FF 1981 III 897 F: 118586 |
M: 09.05.1984, FF 1984 II 494 P: 04.10.1985, FF 1985 II 1160 R: 25.04.1988, FF 1988 II 527 |
|
| 143 | Iniziativa popolare 'Per un futuro senza nuove centrali nucleari' 143 |
E: 10.06.1980, FF 1980 II 499 D: 11.12.1981 R: 28.01.1982, FF 1982 I 202 F: 137453 |
M: 26.01.1983, FF 1983 I 669 P: 04.05.1984, FF 1984 I 1129 |
V: 23.09.1984, FF 1984 III 879 |
| 144 | Iniziativa popolare 'Per un approvvigionamento energetico sicuro, economico ed ecologico' 144 |
E: 10.06.1980, FF 1980 II 501 D: 11.12.1981 R: 28.01.1982, FF 1982 I 205 F: 115191 |
M: 01.06.1983, FF 1983 II 1382 P: 04.05.1984, FF 1984 I 1131 |
V: 23.09.1984, FF 1984 III 879 |
| 145 | Iniziativa popolare 'Per la protezione degli inquilini' |
E: 25.11.1980, FF 1980 III 1233 D: 27.05.1982 R: 17.06.1982, FF 1982 II 525 F: 117919 |
M: 27.03.1985, FF 1985 I 1201 P: 21.03.1986, FF 1986 I 735 R: 09.06.1986, FF 1986 II 522 |
|
| 146 | Iniziativa popolare 'Per una formazione e una riqualificazione professionali assicurate' |
E: 27.01.1981, FF 1981 I 256 D: 03.06.1982 R: 26.07.1982, FF 1982 II 862 F: 106593 |
M: 22.08.1984, FF 1984 II 1281 P: 21.03.1986, FF 1986 I 737 |
V: 28.09.1986, FF 1986 III 725 |
| 147 | Iniziativa popolare 'Per salvare il Simmental dalle strade nazionali' 147 |
E: 09.02.1982, FF 1982 I 228 D: 01.10.1982 R: 26.10.1982, FF 1982 III 281 F: 124738 |
M: 17.12.1984, FF 1985 I 433 P: 25.09.1986, FF 1986 III 214 R: 15.12.1986, FF 1987 I 73 |
|
| 148 | Iniziativa popolare 'Per una giusta imposizione del traffico pesante (tassa sul traffico pesante)' |
E: 11.08.1981, FF 1981 II 1017 D: 28.10.1982 R: 26.11.1982, FF 1982 III 966 F: 105352 |
M: 26.06.1985, FF 1985 II 619 P: 20.06.1986, FF 1986 II 478 |
V: 07.12.1986, FF 1987 I 407 |
| 149 | Iniziativa popolare 'concernente i dazi sui carburanti e la loro destinazione vincolata' 149 |
E: 22.06.1982, FF 1982 II 488 D: 29.10.1982 R: 26.11.1982, FF 1982 III 969 F: 142065 |
R: 31.08.1984, FF 1984 II 1268 |
|
| 150 | Iniziativa popolare 'Per la riduzione dell'età AVS a 62 anni per gli uomini e a 60 anni per le donne' |
E: 25.08.1981, FF 1981 II 1199 D: 24.02.1983 R: 24.03.1983, FF 1983 I 1290 F: 116657 |
M: 17.06.1985, FF 1985 II 561 P: 09.10.1986, FF 1986 III 304 |
V: 12.06.1988, FF 1988 III 403 |
| 151 | Iniziativa popolare 'per la compensazione della progressione a freddo' 151 |
E: 11.05.1982, FF 1982 II 114 D: 16.05.1983 R: 21.06.1983, FF 1983 II 702 F: 114658 |
R: 16.01.1984, FF 1984 I 33 |
|
| 152 | Iniziativa popolare 'per la consultazione del popolo in materia di spese militari (referendum sulle spese militari)' |
E: 17.11.1981, FF 1981 III 658 D: 19.05.1983 R: 04.07.1983, FF 1983 II 1146 F: 111126 |
M: 07.05.1986, FF 1986 II 469 P: 04.12.1986, FF 1987 I 14 |
V: 05.04.1987, FF 1987 II 689 |
| 153 | Iniziativa popolare 'Città-campagna contro la speculazione fondiaria' |
E: 17.11.1981, FF 1981 III 665 D: 24.05.1983 R: 21.07.1983, FF 1983 II 1431 F: 112340 |
M: 16.12.1985, FF 1986 I 129 P: 20.03.1987, FF 1987 I 812 |
V: 04.12.1988, FF 1989 209 |
| 154 | Iniziativa popolare 'Per la protezione delle paludi (Iniziativa Rothenthurm)' 154 |
E: 22.02.1983, FF 1980 II 501 D: 16.09.1983 R: 03.11.1983, FF 1983 IV 199 F: 160293 |
M: 11.09.1985, FF 1985 I 1261 P: 20.03.1987, FF 1987 I 814 |
V: 06.12.1987, FF 1988 I 457 E: 06.12.1987, AS 1988 352 |
| 155 | Iniziativa popolare 'Per la protezione dei consumatori' |
E: 10.01.1984, FF 1984 I 17 D: 02.06.1984 R: 21.08.1984, FF 1984 II 1199 F: 155610 |
M: 29.09.1986, FF 1986 III 453 P: 18.12.1987, FF 1988 I 1 R: 26.04.1988, FF 1988 II 529 |
|
| 156 | Iniziativa popolare 'Per la riduzione della durata del lavoro' |
E: 13.09.1983, FF 1983 III 687 D: 23.08.1984 R: 26.09.1984, FF 1984 II 1407 F: 158549 |
M: 27.05.1987, FF 1987 II 861 P: 18.03.1988, FF 1988 I 1183 |
V: 04.12.1988, FF 1989 I 209 |
| 157 | Iniziativa popolare 'Per la salvaguardia delle nostre acque' 157 |
E: 17.05.1983, FF 1983 II 335 D: 09.10.1984 R: 08.11.1984, FF 1984 III 967 F: 176484 |
M: 29.04.1987, FF 1987 I 905 P: 06.10.1989, FF 1989 III 800 |
V: 17.05.1992, FF 1992 V 346 |
| 158 | Iniziativa popolare 'Per velocità 130/100' |
E: 13.03.1984, FF 1984 I 598 D: 15.01.1985 R: 06.03.1985, FF 1985 I 644 F: 256207 |
M: 01.07.1987, FF 1987 II 1197 P: 07.10.1988, FF 1988 III 668 |
V: 26.11.1989, FF 1989 II 196 |
| 159 | Iniziativa popolare 'Per la protezione delle aziende contadine e contro le fabbriche di animali (Iniziativa a favore dei piccoli contadini)' |
E: 16.08.1983, FF 1983 III 322 D: 28.02.1985 R: 23.04.1985, FF 1985 I 1072 F: 126802 |
M: 27.01.1988, FF 1988 I 507 P: 16.12.1988, FF 1988 III 1265 |
V: 04.06.1989, FF 1989 II 882 |
| 160 | Iniziativa popolare 'Per la limitazione delle immigrazioni' |
E: 27.09.1983, FF 1983 III 802 D: 10.04.1985 R: 21.05.1985, FF 1985 II 34 F: 112977 |
M: 25.11.1987, FF 1988 I 467 P: 23.06.1988, FF 1988 II 1014 |
V: 04.12.1988, FF 1989 I 209 |
| 161 | Iniziativa popolare 'Per un'assicurazione malattie finanziariamento sopportabile (Iniziativa delle casse malati)' 161 |
E: 21.08.1984, FF 1984 II 1205 D: 30.04.1985 R: 05.07.1985, FF 1985 II 485 F: 390273 |
M: 24.02.1988, FF 1988 II 206 P: 23.03.1990, FF 1990 I 1200 |
V: 16.02.1992, FF 1992 III 664 |
| 162 | Iniziativa popolare 'Per il promovimento dei trasporti pubblici' |
E: 21.08.1984, FF 1984 II 1202 D: 24.02.1986 R: 02.04.1986, FF 1986 I 1020 F: 112318 |
M: 13.02.1989, FF 1989 I 1058 P: 08.02.1990, FF 1990 I 643 |
V: 03.03.1991, FF 1991 II 588 |
| 163 | Iniziativa popolare 'Alt al cemento - per una limitazione delle costruzioni stradali' |
E: 21.08.1984, FF 1984 II 1208 D: 25.02.1986 R: 14.04.1986, FF 1986 II 85 F: 111277 |
M: 31.08.1988, FF 1988 III 652 P: 15.12.1989, FF 1989 III 1465 |
V: 01.04.1990, FF 1990 II 774 |
| 164 | iniziatiav popolare'per una sana assicurazione malattie' 164 |
E: 04.09.1984, FF 1984 II 1269 D: 17.03.1986 R: 12.05.1986, FF 1986 II 180 F: 103575 |
M: 06.11.1991, FF 1991 IV 877 P: 18.12.1992, FF 1993 I 3 |
V: 04.12.1994, FF 1995 I 224 |
| 165 | Iniziativa popolare 'Per l'abrogazione della tassa sul traffico pesante' |
E: 05.02.1985, FF 1985 I 419 D: 24.06.1986 R: 30.06.1986, FF 1986 II 1051 F: 112790 |
M: 31.05.1989, FF 1989 I 801 P: 22.06.1990, FF 1990 II 970 R: 09.07.1990, FF 1990 II 1226 |
|
| 166 | Iniziativa popolare 'Per l'abrogazione del contrassegno stradale' |
E: 05.02.1985, FF 1985 I 422 D: 08.07.1986 R: 12.08.1986, FF 1986 II 1126 F: 113539 |
M: 31.05.1989, FF 1989 II 801 P: 22.06.1990, FF 1990 II 969 R: 09.07.1990, FF 1990 II 1227 |
|
| 167 | Iniziativa popolare 'Per una Svizzera senza esercito e per una politica globale di pace' |
E: 26.02.1985, FF 1985 I 503 D: 12.09.1986 R: 11.11.1986, FF 1986 III 701 F: 111300 |
M: 25.05.1988, FF 1988 II 854 P: 17.03.1989, FF 1989 I 879 |
V: 26.11.1989, FF 1989 II 196 |
| 168 | Iniziativa popolare 'Per la limitazione drastica e graduale degli esperimenti sugli animali (Via dagli esperimenti sugli animali!)' 168 |
E: 30.04.1985, FF 1985 I 1075 D: 30.10.1986 R: 22.01.1987, FF 1987 I 580 F: 130175 |
M: 30.01.1989, FF 1989 I 850 P: 22.03.1991, FF 1991 I 1044 |
V: 16.02.1992, FF 1992 664 |
| 169 | Iniziativa popolare 'In favore d'imposte federali più eque per i coniugi e per le famiglie' |
E: 20.08.1985, FF 1985 II 893 D: 27.02.1987 R: 06.04.1987, FF 1987 II 354 F: 108543 |
M: 05.12.1988, FF 1989 I 83 R: 29.08.1990, FF 1990 III 332 |
|
| 170 | Iniziativa popolare 'Contro gli abusi della tecnologia riproduttiva e genetica sull'essere umano' |
E: 01.10.1985, FF 1985 II 1222 D: 13.04.1987 R: 29.06.1987, FF 1987 II 1009 F: 126686 |
M: 18.09.1989, FF 1989 III 881 P: 21.06.1991, FF 1991 II 1229 R: 14.08.1991, FF 1991 III 990 |
|
| 171 | Iniziativa popolare 'Alt alla costruzione di centrali nucleari (moratoria)' |
E: 05.08.1986, FF 1986 II 1054 D: 23.04.1987 R: 22.07.1987, FF 1987 II 1164 F: 135321 |
M: 12.04.1989, FF 1989 II 1 P: 23.03.1990, FF 1990 I 1202 |
V: 23.09.1990, FF 1991 I 263 E: 23.09.1990 |
| 172 | Iniziativa popolare federale 'Per un paesaggio senza autostrade tra Morat e Yverdon' |
E: 03.02.1987, FF 1987 I 584 D: 02.07.1987 R: 23.12.1987, FF 1988 I 263 F: 138836 |
M: 25.01.1989, FF 1989 I 531 P: 15.12.1989, FF 1989 III 1467 |
V: 01.04.1990, FF 1990 774 |
| 173 | Iniziativa popolare federale 'Per un Knonauer Amt senza autostrade' |
E: 03.02.1987, FF 1987 I 587 D: 02.07.1987 R: 23.12.1987, FF 1988 I 266 F: 134447 |
M: 25.01.1989, FF 1989 I 531 P: 15.12.1989, FF 1989 III 1468 |
V: 01.04.1990, FF 1990 774 |
| 174 | Iniziativa popolare 'Per un paesaggio senza autostrade nella regione dell'Aar tra Bienne e Soletta/Zuchwil' |
E: 03.02.1987, FF 1987 I 590 D: 02.07.1987 R: 23.12.1987, FF 1988 I 269 F: 133061 |
M: 25.01.1989, FF 1989 I 531 P: 15.12.1989, FF 1989 III 1469 |
V: 01.04.1990, FF 1990 774 |
| 175 | Iniziativa popolare 'Per un Canton Giura senza autostrade' |
E: 03.02.1987, FF 1987 I 593 D: 02.07.1987 R: 23.12.1987, FF 1988 I 272 F: 132564 |
M: 25.01.1989, FF 1989 I 513 R: 21.11.1989, FF 1989 III 1308 |
|
| 176 | Iniziativa popolare 'Sulla sorveglianza dei prezzi e degli interessi dei crediti' 176 |
E: 18.03.1986, FF 1986 I 756 D: 28.09.1987 R: 27.11.1987, FF 1988 I 89 F: 104028 |
M: 27.11.1989, FF 1990 I 81 P: 22.03.1991, FF 1991 I 1046 R: 03.09.1991, FF 1991 III 1009 |
|
| 177 | Iniziativa popolare 'Per un abbandono progressivo dell'energia nucleare' |
E: 07.10.1986, FF 1986 III 349 D: 01.10.1987 R: 07.12.1987, FF 1988 I 92 F: 105812 |
M: 12.04.1989, FF 1989 II 1 P: 23.03.1990, FF 1990 I 1203 |
V: 23.09.1990, FF 1991 I 263 |
| 178 | Iniziativa popolare 'Per un totale libero passaggio nella previdenza professionale' |
E: 27.09.1988, FF 1988 III 632 D: 07.07.1989 R: 17.08.1989, FF 1989 III 138 F: 121699 |
M: 26.06.1991, FF 1991 III 661 P: 19.06.1992, FF 1992 III 802 R: 05.07.1994, FF 1994 III 704 |
|
| 179 | Iniziativa popolare 'Per la diminuzione dei problemi dovuti all'alcool' |
E: 29.03.1988, FF 1988 I 1340 D: 11.10.1989 R: 26.01.1990, FF 1990 I 667 F: 110648 |
M: 09.03.1992, FF 1992 II 969 P: 18.06.1993, FF 1993 II 796 |
V: 28.11.1993, FF 1994 I 422 |
| 180 | Iniziativa popolare 'Per la diminuzione dei problemi dovuti al consumo di tabacco' |
E: 29.03.1988, FF 1988 I 1337 D: 11.10.1989 R: 26.01.1990, FF 1990 I 670 F: 115210 |
M: 09.03.1992, FF 1992 II 969 P: 18.06.1993, FF 1993 II 798 |
V: 28.11.1993, FF 1994 422 |
| 181 | Iniziativa popolare 'Per un'agricoltura contadina efficiente e rispettosa dell'ambiente' |
E: 12.09.1989, FF 1989 III 396 D: 26.02.1990 R: 11.05.1990, FF 1990 II 521 F: 262435 |
M: 19.08.1992, FF 1992 VI 263 P: 07.10.1994, FF 1994 III 1497 R: 29.11.1994, FF 1994 V 748 |
|
| 182 | Iniziativa popolare 'Per la protezioe della regione alpina dal traffico di transito' |
E: 25.04.1989, FF 1989 I 1258 D: 11.05.1990 R: 08.06.1990, FF 1990 II 959 F: 107570 |
M: 12.02.1992, FF 1992 II 741 P: 18.06.1993, FF 1993 II 800 |
V: 20.02.1994, FF 1994 II 630 E: 20.04.1994, AS 1994 1101 |
| 183 | Iniziativa popolare 'Per un giorno della Festa nazionale festivo (Iniziativa "1° agosto")' |
E: 11.04.1989, FF 1989 I 1131 D: 25.10.1990 R: 28.11.1990, FF 1990 III 1056 F: 102660 |
M: 20.05.1992, FF 1992 II 7895 P: 18.06.1993, FF 1993 II 783 |
V: 26.09.1993, FF 1993 IV 203 E: 01.07.1994, AS 1993 3041 |
| 184 | Iniziativa popolare 'Per l'abolizione della sperimentazione sugli animali' |
E: 03.10.1989, FF 1989 III 873 D: 26.10.1990 R: 23.01.1991, FF 1990 II 461 F: 134592 |
M: 16.03.1992, FF 1992 II 1378 P: 18.12.1992, FF 1993 I 1 |
V: 07.03.1993, FF 1993 I 1286 |
| 185 | Iniziativa popolare '40 piazze d'armi sono sufficienti - Protezione dell'ambiente anche per i militari' |
E: 12.06.1990, FF 1990 II 956 D: 14.12.1990 R: 17.03.1991, FF 1991 II 154 F: 117989 |
M: 11.09.1991, FF 1991 IV 229 P: 28.08.1992, FF 1992 V 681 |
V: 06.06.1993, FF 1993 II 1205 |
Annotare
| 49 | Decreto del Parlamento: 24.09.1941. |
| 50 | Decreto del Parlamento: 14.12.1944. Ritiro dell'iniziativa a favore del controprogetto. Questo è stato accettato, vedi RU 62 458. |
| 51 | Controprogetto indiretto: LF sull'AVS del 20.12.1946; RU 63 843. |
| 52 | Decreto del Parlamento: 01.10.1946. |
| 53 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata in gennaio 1943. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. Messaggio del Consiglio federale: vedi anche 13.03.1950, FF 1950 217. Decreto del Parlamento: 16.03.1950. |
| 54 | Decreto del Parlamento: 16.12.1946. |
| 55 | Decreto del Parlamento: 08.02.1949. Votazione: La più serrata accettazione di una iniziativa fino a questa data. |
| 56 | Controprogetto indiretto: decreto federale del 18.12.1950; RU 1950 1503. Messaggio del Consiglio federale: vedi anche 29.07.1948, FF 1948 II 924. L'iniziativa è stata ritirata a favore del controprogetto. |
| 57 | Inizio della raccolta delle firme: la data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. Decreto del Parlamento: 3.10.1950 |
| 58 | Votazione: il progetto ha ottenuto un numero di voti inferiore al numero di firme raccolte. Il controprogetto dell'Assemblea federale è stato accettato, vedi RU 1951 619. |
| 59 | Inizio della raccolta delle firme: la data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. Decreto del Parlamento: 29.01.1952. |
| 60 | Decreto del Parlamento: 18.03.1952. |
| 61 | Decreto del Parlamento: 29.09.1954. |
| 62 | Decreto del Parlamento: 21.12.1955. |
| 63 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata verso la fine di gennaio 1953. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. Messaggio del Consiglio federale: vedi anche 04.05.1954, FF 1955 955. Ritiro dell'iniziativa a favore del controprogetto che poi è stato respinto. |
| 64 | Controprogetto indiretto. Legge federale del 06.10.1954, RU 1955 279. Inizio della raccolta delle firme. L'iniziativa è stata lanciata verso la fine di gennaio 1953. Messaggio del Consiglio federale: vedi anche 16.12.1955, FF 1955 955. Decreto del Parlamento: 23.06.1954. Ritiro dell'iniziativa a favore del controprogetto indiretto. |
| 65 | Inizio della raccolta delle firme all'inizio di settembre 1953. Votazione: l'iniziativa è stata respinta solo a causa del voto dei cantoni: voti senza risposta: iniziativa =7'784; controprogetto=14'481. |
| 66 | Vedi anche FF 1955 193 e 1955 579. Decreto del Parlamento: 7.12.1955. |
| 67 | Controprogetto indiretto, LAI del 19.06.1959, RU 1959 845. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata a metà novembre 1954. Decreto del Parlamento: 12.06.1957. |
| 68 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata verso la fine di aprile 1954. La data esatta dell''inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. Decreto del Parlamento: 19.03.1957. |
| 69 | Controprogetto indiretto, LAI del 19.06.1959, RU 1959 845. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata in settembre 1954. |
| 70 | Decreto del Parlamento: 04.06.1958. |
| 71 | Controprogetto indiretto a livello costituzionale, decreto federale del 31.01.1958, RU 1958 375. |
| 72 | Controprogetto indiretto a livello costituzionale, decreto federale del 31.01.1958, RU 1958 375. |
| 73 | L'iniziativa è stata ritirata a favore del controprogetto dell'Assemblea federale. Questo è stato accettato, vedi RU 1958 806. |
| 74 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata e ritirata nel dicembre 1955, prima che il Consiglio federale avesse elaborato un messaggio. vedi FF 1956 837. |
| 75 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata e ritirata in dicembre 1955, prima che il Consiglio federale aveva elaborato un messaggio. vedi FF 1956 837. |
| 76 | Controprogetto indiretto: decreto federale del 07.10.1959, RU 1961 915; vedi. VEB 28.15. |
| 77 | Controprogetto indiretto, revisione della LF sull'AVS del 23.03.1961; RU 1961 513. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata all'inizio di novembre 1958. |
| 78 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata all'inizio di novembre 1958. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. Messaggio del Consiglio federale: vedi anche 30.09.1960, FF 1960 1497 (solo un riassunto: per la versione completa in francese cfr. FF 1962 II 1140). |
| 79 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata a metà giugno 1958. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. |
| 80 | Controprogetto indiretto, revisione della LAVS del 23.03.1961; RU 1961 513. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata all'inizio di novembre 1958. |
| 81 | Messaggio del Consiglio federale: Vedi anche rapporto complementare del 15.11.1962, FFf 1962 II 1140 (manca la versione italiana). |
| 82 | Controprogetto indiretto, legge sul lavoro del 13.03.1964, RU 1966 54. Messaggio del Consiglio federale: vedi anche il rapporto del 27.11.1962, BBl 1962 1795. |
| 83 | Controprogetto indiretto, LF sulle prestazioni complementari all'AVS del 19.03.1965, RU 1965 535. Inizio della raccolta delle firme. L'iniziativa è stata lanciata verso la fine di luglio 1961. La data esatta dell'inizio delle firme non può essere stabilita. |
| 84 | Controprogetto indiretto, LF prestazioni complementari all'AVS del 19.03.1965, RU 1965 535. |
| 85 | Controprogetto indiretto a livello costituzionale, decreto federale del 27.09.1963, RU 1963 1211. |
| 88 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata in dicembre 1964. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. |
| 89 | Controprogetto indiretto, revisione dell'AVS del 04.10.1968, RU 1969 108. L'unità della materia è stata messa in dubbio, vedi FF 1966 I 657, 1968 I 685. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata alla fine di gennaio 1966. |
| 90 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata in gennaio 1967. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. |
| 91 | Controprogetto indiretto, legge federale sulla protezione delle acque del 08.10.1971; RU 1972 1120. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata in febbraio 1967. Messaggio del Consiglio federale: Vedi anche rapporto del 06.10.1969, FF 1969 II 509. |
| 92 | Inizio della raccolta delle firme: L'iniziativa è stata lanciata in maggio 1968. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. |
| 93 | L'iniziativa è stata archiviata il 25.09.1972 a favore dell'articolo per la formazione; vedi FF 1972 II 845. Messaggio del Consiglio federale: Vedi anche 26.08.1970, FF 1970 II 545. L'oggetto è stato respinto il 04.03.1973, vedi FF 1973 I 961, votazione No. 234. |
| 94 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata in marzo 1969. Messaggio del Consiglio federale: vedi anche 10.11.1971, FF 1971 II 1205. Votazione: il controprogetto dell'Assemblea federale è stato accettato; vedi RU 1973 429. |
| 95 | Controprogetto diretto all'iniziativa del marzo 1969 con lo stesso nome e con postulati parzialmente identici. |
| 96 | Messaggio del Consiglio federale: Vedi anche il rapporto del 16.02.1972, FF 1972 I 522. Votazione: voti "senza risposta": iniziativa = 44'079; controprogetto =97'235. |
| 97 | Controprogetto diretto all'iniziativa del marzo 1969 "per vere pensioni popolari" con postulati parzialmente identici. |
| 98 | Controprogetto indiretto, legge federale del 30.06.1972; RU 1973 113. |
| 99 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata alla fine di agosto 1970. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. Votazione: Il controprogetto dell'Assemblea federale è stato accettato, vedi RU 1972 1681. |
| 100 | Controprogetto indiretto: revisione della legge sulla navigazione aerea del 17.12.1971; RU 1973 1738. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata all'inizio di luglio 1969. |
| 101 | Votazione: Voti "senza risposta": iniziativa =19'725; controprogetto =51'574. Anche il controprogetto è stato respinto, vedi FF 1976 II 655. |
| 102 | Messaggio del Consiglio federale: vedi anche rapporto del 17.10.1973, FF 1973 II 757. Ritiro a favore dell'iniziativa "per la soluzione dei termini" (No. 122). Vedi anche DTF 104 Ia 240ff. |
| 103 | Approvazione dell'Assemblea federale del 18.09.1973; FF 1973 II 461. Con decisione del 05.05.1977 su proposta del Consiglio federale (vedi FF 1976 II 949), l'Assemblea ha preparato un progetto (FF 1977 II 396). |
| 107 | Il Consiglio degli Stati decise di dichiarare nulla l'iniziativa: vedi BU 1975 S 781. Votazione: il controprogetto dell'Assemblea federale è stato accettato, vedi RU 1977 807. |
| 108 | Votazione: voti "senza risposta": iniziativa =45'811; controprogetto =164'024. Anche il controprogetto è stato respinto. |
| 109 | Vedi DTF 100 Ib 1-7 a proposito del FF 1974 I 97. |
| 110 | Votazione: Aumento dei voti dei cantoni a causa della fondazione del Cantone di Giura nel 1978. |
| 112 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata in marzo 1973. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. |
| 116 | Il testo dell'iniziativa è stato modificato dal Consiglio federale (gg. LRC art. 26); vedi l'iniziativa "Per salvare il Simmental dalle strade nazionali". |
| 118 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata alla fine di aprile 1974. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. |
| 119 | L'iniziativa è stata dichiarata nulla il 16.12.1977; FF 1977 III 939; vedi a proposito la proposta di validità dell'iniziativa popolare per combattere la crisi economica e il disagio (no. 35), FF 1935 29. |
| 120 | Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata verso la fine d'aprile 1974. La data esatta dell'inizio della raccolta delle firme non può essere stabilita. |
| 122 | Controprogetto indiretto: legge federale del 24.06.1977; FF 1977 III 93; respinto dal popolo il 28.05.1978, vedi votazione nr. 285. |
| 124 | Controprogetto indiretto: decreto federale del 06.10.1978 concernente la legge sull'energia nucleare, RU 1979 816. Vedi anche GAAC 44.2. |
| 127 | Controprogetto indiretto: legge sugli stranieri del 19.06.1981; FF 1981 II 554. Respinto dal popolo il 06.06.1982, vedi votazione Nr. 309. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata alla fine d'ottobre 1974. |
| 129 | Controprogetto indiretto: revisione della legge sull'agricoltura del 19.12.1986; RU 1988 640, FF 1983 I 169, IV 46. |
| 130 | Votazione: il controprogetto dell'Assemblea federale è stato respinto, vedi FF 1983 I 815. |
| 131 | Controprogetto indiretto: revisione del diritto delle obbligazioni del 16.12.1983; RU 1984 580. |
| 133 | Controprogetto indiretto: legge federale del 16.12.1983 (Lex Friedrich); RU 1984 1148. |
| 134 | L'ultima iniziativa che è stata lanciata prima dell'entrata in vigore della legge federale sui diritti politici. |
| 135 | Controprogetto indiretto, assicurazione contro le malattie in caso di maternità del 20.03.1987; FF 1987 I 816. Respinto dal popolo il 06.12.1987. |
| 136 | Proposta del Consiglio federale in risposta al controprogetto diretto; FF 1983 II 1. Il Parlamento l'ha respinto. |
| 140 | Decreto del Parlamento: vedi anche FF 1985 II 307 del 19./20.06.1985. Votazione: voti "senza risposta": iniziativa = 113'566; controprogetto = 176'295. Vedi BU 1986 S 523. |
| 142 | Controprogetto indiretto, revisione del diritto delle obbligazioni del 18.03.1988; RU 1988 1472. |
| 143 | vedi GAAC 48.53. |
| 144 | vedi GAAC 48.53. |
| 147 | Controprogetto indiretto: decreto federale del 19.12.1986; RU 1987 52. |
| 149 | Vedi il decreto federale del 08.10.1982; RU 1983 444 e la legge federale del 22.03.1985; RU 1984 835. |
| 151 | Controprogetto indiretto: legge federale del 07.10.1983; RU 1984 584. |
| 154 | Controprogetto indiretto: revisione della LPN del 19.06.1987; RU 1988 254. |
| 157 | Controprogetto indiretto: legge federale sulla protezione delle acque del 24.01.1991; RU 1992 1860. |
| 161 | Controprogetto indiretto: decreto federale del 23.03.1990; RU 1990 1091. UST: Fino a questo momento questo era il numero più alto di firme raggiunte. |
| 164 | Controprogetto indiretto: revisione della legge federale sull'assicurazione malattie. |
| 168 | Controprogetto indiretto: revisione della legge federale sulla protezione degli animali del 22.03.1991; RU 1991 2345. |
| 176 | Controprogetto indiretto: revisione della legge federale sulla sorveglianza dei prezzi del 22.03.1991; RU 1991 2092. |
