Il cancelliere della Confederazione

Walter Thurnherr dirige la Cancelleria federale dal 2016. Il cancelliere della Confederazione sostiene e consiglia il Governo.

Vicecancelliere André Simonazzi

André Simonazzi è vicecancelliere e portavoce del Consiglio federale dall'aprile 2009.

Vicecancelliere Jörg De Bernardi

Jörg de Bernardi è vicecancelliere dall'agosto 2016.

Organizzazione della Cancelleria federale

La Cancelleria federale è suddivisa in Settori e Sezioni. Conta circa 270 collaboratrici e collaboratori.

Basi legali

L’operato della Cancelleria federale è disciplinato in particolare dalla legge sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione.

Storia della Cancelleria federale

Lo Stato maggiore del Consiglio federale è la più antica istituzione amministrativa federale – ha 45 anni in più dello stesso Stato federale svizzero.

Strategia e obiettivi

La strategia attuale della Cancelleria federale stabilisce i punti cardine e gli sviluppi per il periodo 2016-2019.

Regolamento interno

L’ordinamento interno regola in particolare come la Cancelleria federale è organizzata e gestita.

Direzione

La Direzione della Cancelleria federale: Cancelliere Walter Thurnherr, Vicecancelliere André Simonazzi, Vicecancelliere Jörg De Bernardi, Hans-Rudolf Wenger (servizi interni)

https://www.bk.admin.ch/content/bk/it/home/la-cancelleria-federale.html