Affari del Consiglio federale

La Cancelleria federale si adopera affinché il Consiglio federale possa operare e decidere in modo efficiente.

Condotta strategica

La Cancelleria federale individua tendenze e sviluppi al fine di agevolare la pianificazione politica al Consiglio federale.

Servizio presidenziale

La Cancelleria federale fornisce sostegno e consulenza ai presidenti della Confederazione.

Comunicazione

La Cancelleria federale organizza e coordina la comunicazione del Consiglio federale.

Accompagnamento legislativo

La Cancelleria federale accompagna i progetti di atti normativi di tutta l’Amministrazione federale dal profilo sia giuridico sia linguistico.

Lingue

La Cancelleria federale accerta che i testi pubblicati nelle raccolte ufficiali siano corretti e comprensibili in tutte le lingue ufficiali.

Legislazione

La Cancelleria federale è competente per le leggi importanti concernenti il Governo e l’Amministrazione.

Pubblicazioni ufficiali

La Cancelleria federale pubblica testi ufficiali in Internet e sotto forma di stampati.

Gestione delle crisi

La Cancelleria federale fornisce al Consiglio federale assistenza e consulenza in materia di preparazione e gestione delle crisi.
https://www.bk.admin.ch/content/bk/it/home/sostegno-al-governo.html