Auspico che la Cancelleria federale possa svolgere un ruolo maggiore nell’ambito del riconoscimento precoce. A tal fine operiamo in collaborazione con periti esterni, scienziati e la società civile.
Walter Thurnherr, cancelliere della Confederazione
Come sarà la Svizzera nel 2030? Quali sfide dovrà affrontare? Per conto del Consiglio federale, la Cancelleria federale cerca di rispondere a domande di questa natura seguendo le tendenze internazionali e allestendo scenari, per poi desumerne eventuali necessità di intervento sul piano politico. Il programma di legislatura quadriennale, da cui scaturiscono gli obiettivi annuali del Consiglio federale, è elaborato su queste basi. Il rapporto di gestione del Consiglio federale esamina in seguito se gli obiettivi sono stati effettivamente raggiunti.
Ulteriori informazioni
