Übersicht obligatorische Referenden
1991 - 2000

Titel Botschaft BR
Fundstelle
P: Beschluss Parlament
Fundstelle
A: Abstimmung vom
I: Inkrafttreten
262 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zur drastischen und schrittweisen Einschränkung der Tierversuche (Weg vom Tierversuch!)' 262 B: 30.01.1989, BBl 1989 I 1003 P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1322 A: 16.02.1992, BBl 1992 III 725
263 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zur Ueberwachung der Preise und der Kreditzinsen' 263 B: 27.11.1989, BBl 1990 I 97 P: 22.03.1991, BBl 1991 I 1324
264 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'gegen Missbräuche der Fortpflanzungs- und Gentechnologie beim Menschen' B: 18.09.1989, BBl 1989 III 989 P: 21.06.1991, BBl 1991 II 1475 A: 17.05.1992, BBl 1992 V 456
265 Bundesbeschluss über die Einführung eines Zivildienstes für Dienstverweigerer P: 13.12.1991, BBl 1991 IV 1095 A: 17.05.1992, BBl 1992 V 457
I: 17.05.1992, AS 1992 1578
266 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für eine volle Freizügigkeit in der beruflichen Vorsorge' 266 B: 26.06.1991, BBl 1991 III 841 P: 19.06.1992, BBl 1992 III 908
267 Bundesbeschluss über die Volksinitiative '40 Waffenplätze sind genug - Umweltschutz auch beim Militär' B: 11.09.1991, BBl 1991 IV 254 P: 28.08.1992, BBl 1992 V 889 A: 06.06.1993, BBl 1993 II 1434
268 Bundesbeschluss über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) B: 18.05.1992, BBl 1992 IV 1 P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 56 A: 06.12.1992, BBl 1993 I 168
269 Bundesbeschluss über die Aufhebung des Spielbankenverbots 269 B: 25.03.1992, BBl 1992 III 349 P: 09.10.1992, BBl 1992 VI 58 A: 07.03.1993, BBl 1993 I 1590
I: 01.04.2000, AS 2000 692
270 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zur Abschaffung der Tierversuche' B: 16.03.1992, BBl 1992 II 1631 P: 18.12.1992, BBl 1993 I 1 A: 07.03.1993, BBl 1993 I 1591
271 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für eine gesunde Krankenversicherung' 271 B: 06.11.1991, BBl 1991 IV 985 P: 18.12.1992, BBl 1993 I 3 A: 04.12.1994, BBl 1995 I 278
272 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für eine Schweiz ohne neue Kampfflugzeuge' B: 28.10.1992, BBl 1992 VI 471 P: 19.03.1993, BBl 1993 I 1045 A: 06.06.1993, BBl 1993 II 1435
273 Bundesbeschluss gegen den Waffenmissbrauch P: 19.03.1993, BBl 1993 I 1044 A: 26.09.1993, BBl 1993 IV 264
I: 26.09.1993, AS 1993 3040
274 Bundesbeschluss über einen Beitrag zur Gesundung der Bundesfinanzen B: 06.11.1991, BBl 1991 IV 985 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 875 A: 28.11.1993, BBl 1994 I 463
I: 28.11.1993, AS 1994 263
275 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zur Verminderung der Alkoholprobleme' B: 09.03.1992, BBl 1992 II 1149 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 884 A: 28.11.1993, BBl 1994 I 460
276 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zur Verminderung der Tabakprobleme' B: 09.03.1992, BBl 1992 II 1149 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 886 A: 28.11.1993, BBl 1994 I 460
277 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zum Schutze des Alpengebietes vor dem Transitverkehr' B: 12.02.1992, BBl 1992 II 877 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 888 A: 20.02.1994, BBl 1994 II 696
I: 20.02.1994, AS 1994 1101
278 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für einen arbeitsfreien Bundesfeiertag ('1. August-Initiative')" B: 20.05.1992, BBl 1992 III 889 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 871 A: 26.09.1993, BBl 1993 IV 266
I: 01.07.1994, AS 1993 3041
279 Bundesbeschluss über die Einführung einer leistungs- oder verbrauchsabhängigen Schwerverkehrsabgabe B: 27.01.1992, BBl 1992 II 729 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 894 A: 20.02.1994, BBl 1994 II 696
I: 20.02.1994, AS 1994 1096
280 Bundesbeschluss über einen Kulturförderungsartikel in der Bundesverfassung (Art. 27septies BV) B: 06.11.1991, BBl 1992 I 533 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 870 A: 12.06.1994, BBl 1994 III 1251
281 Bundesbeschluss über den Anschluss des bernischen Amtsbezirks Laufen an den Kanton Basel-Landschaft B: 27.01.1993, BBl 1993 I 1029 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 874 A: 26.09.1993, BBl 1993 IV 265
I: 01.01.1994, AS 1993 3042
282 Bundesbeschluss über die Weiterführung der Schwerverkehrsabgabe B: 27.01.1992, BBl 1992 II 729 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 890 A: 20.02.1994, BBl 1994 II 696
I: 01.01.1995, AS 1994 1099
283 Bundesbeschluss über die Weiterführung der Nationalstrassenabgabe B: 27.01.1992, BBl 1992 II 729 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 892 A: 20.02.1994, BBl 1994 II 696
I: 01.01.1995, AS 1994 1097
284 Bundesbeschluss über Massnahmen zur Erhaltung der Sozialversicherung B: 18.12.1991, BBl 1992 I 785 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 873 A: 28.11.1993, BBl 1994 I 460
I: 28.11.1993, AS 1994 265
285 Bundesbeschluss über die Finanzordnung B: 18.12.1991, BBl 1992 I 785 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 877 A: 28.11.1993, BBl 1994 I 460
I: 28.11.1993, AS 1994 258
286 Bundesbeschluss über besondere Verbrauchssteuern B: 18.12.1991, BBl 1992 I 785 P: 18.06.1993, BBl 1993 II 882 A: 28.11.1993, BBl 1994 I 460
I: 28.11.1993, AS 1994 267
287 Bundesbeschluss über die Revision der Bürgerrechtsregelung in der Bundesverfassung (Erleichterte Einbürgerung für junge Ausländer) B: 28.10.1992, BBl 1992 VI 545 P: 17.12.1993, BBl 1993 IV 564 A: 12.06.1994, BBl 1994 III 1251
288 Bundesbeschluss über die Aufhebung der Verbilligung von inländischem Brotgetreide aus Zolleinnahmen B: 04.10.1993, BBl 1993 IV 293 P: 18.03.1994, BBl 1994 II 219 A: 25.09.1994, BBl 1994 V 531
I: 01.07.1995, AS 1995 3183
289 Bundesbeschluss über eine Ausgabenbremse B: 04.10.1993, BBl 1993 IV 293 P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1803 A: 12.03.1995, BBl 1995 II 1362
I: 01.07.1995, AS 1995 1455
290 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zum Ausbau von AHV und IV' B: 05.05.1993, BBl 1993 II 549 P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1800 A: 25.06.1994, BBl 1995 III 1213
291 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für eine umweltgerechte und leistungsfähige bäuerliche Landwirtschaft' 291 B: 19.08.1992, BBl 1992 VI 292 P: 07.10.1994, BBl 1994 III 1797 A: 12.03.1995, BBl 1995 II 1362
292 Bundesbeschluss über die Aufhebung der Bundesbeiträge an Bahnhofparkplatzanlagen B: 19.10.1994, BBl 1995 I 89 P: 24.03.1995, BBl 1995 II 371 A: 10.03.1996, BBl 1996 II 1056
I: 10.03.1996, AS 1996 1491
293 Bundesbeschluss über die Aufhebung der Pflicht zum Ankauf von Brennapparaten und zur Uebernahme von Branntwein B: 19.10.1994, BBl 1995 I 89 P: 24.03.1995, BBl 1995 II 370 A: 10.03.1996, BBl 1996 II 1056
I: 10.03.1996, AS 1996 1490
294 Bundesbeschluss über die Aufhebung der kantonalen Zuständigkeit im Bereich der persönlichen Ausrüstung der Armeeangehörigen B: 19.10.1994, BBl 1995 I 89 P: 24.03.1995, BBl 1995 II 369 A: 10.03.1996, BBl 1996 II 1056
295 Bundesbeschluss über die Revision des Sprachenartikels in der Bundesverfassung (Art. 116 BV) B: 04.03.1991, BBl 1991 II 309 P: 06.10.1995, BBl 1995 IV 448 A: 10.03.1996, BBl 1996 II 1056
I: 10.03.1996, AS 1996 1492
296 Bundesbeschluss über den Uebertritt der bernischen Gemeinde Vellerat zum Kanton Jura B: 16.08.1995, BBl 1995 III 1432 P: 21.12.1995, BBl 1996 I 228 A: 10.03.1996, BBl 1996 II 1056
I: 01.07.1996, AS 1996 1493
297 Bundesbeschlusss über die Volksinitiative "Bauern und Konsumenten - für eine naturnahe Landwirtschaft" 297 B: 19.08.1992, BBl 1992 VI 292 P: 21.12.1995, BBl 1996 I 229 A: 09.06.1996, BBl 1996 III 917
I: 09.06.1996, AS 1996 2502
298 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für eine vernünftige Asylpolitik' B: 22.06.1994, BBl 1994 III 1486 P: 14.03.1996, BBl 1996 I 1355
299 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'gegen die illegale Einwanderung' B: 22.06.1994, BBl 1994 III 1486 P: 22.03.1996, BBl 1996 I 1321 A: 01.12.1996, BBl 1997 I 996
300 Bundesbeschluss betreffend die Volksinitiative 'EU-Beitrittsverhandlungen vors Volk!' B: 23.08.1995, BBl 1995 IV 832 P: 21.06.1996, BBl 1996 III 37 A: 08.06.1997, BBl 1997 IV 356
301 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'S.o.S. - Schweiz ohne Schnüffelpolizei' B: 07.03.1994, BBl 1994 II 1127 P: 21.06.1996, BBl 1996 III 36 A: 07.06.1998, BBl 1998 4336
302 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zur Abschaffung der direkten Bundessteuer' B: 02.11.1994, BBl 1995 I 428 P: 21.06.1996, BBl 1996 III 38
303 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für ein Verbot der Kriegsmaterialausfuhr' B: 15.02.1995, BBl 1995 II 1027 P: 04.10.1996, BBl 1996 IV 817 A: 08.06.1997, BBl 1997 IV 356
304 Bundesbeschluss über die Aufhebung des Pulverregals B: 01.05.1996, BBl 1996 II 1042 P: 13.12.1996, BBl 1996 V 973 A: 08.06.1997, BBl 1997 IV 356
I: 01.04.1998, AS 1998 918
305 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Jugend ohne Drogen' B: 19.06.1995, BBl 1995 III 1245 P: 21.03.1997, BBl 1997 II 566 A: 28.09.1997, BBl 1997 IV 1256
306 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für eine vernünftige Drogenpolitik' B: 19.06.1995, BBl 1995 III 1245 P: 21.03.1997, BBl 1997 II 564 A: 29.11.1998, BBl 1999 1092
307 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für preisgünstige Nahrungsmittel und ökologische Bauernhöfe' B: 17.06.1996, BBl 1996 IV 580 P: 21.03.1997, BBl 1997 II 562 A: 27.09.1998, BBl 1998 5529
308 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zum Schutz von Leben und Umwelt vor Genmanipulation (Gen-Schutz-Initiative)' B: 06.06.1995, BBl 1995 III 1333 P: 21.03.1997, BBl 1997 II 560 A: 07.06.1998, BBl 1998 4363
309 Bundesbeschluss über Massnahmen zum Haushaltausgleich B: 16.06.1997, BBl 1997 IV 203 P: 19.12.1997, BBl 1997 IV 1608 A: 07.06.1998, BBl 1998 4363
I: 07.06.1998, AS 1998 2031
310 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für die 10. AHV-Revision ohne Erhöhung des Rentenalters' B: 29.01.1997, BBl 1997 II 653 P: 19.12.1997, BBl 1997 IV 1606 A: 27.09.1998, BBl 1998 5529
311 Bundesbeschluss über Bau und Finanzierung von Infrastrukturvorhaben des öffentlichen Verkehrs B: 26.06.1996, BBl 1996 IV 638 P: 20.03.1998, BBl 1998 1421 A: 29.11.1998, BBl 1999 1092
I: 29.11.1998, AS 1999 741
312 Bundesbeschluss über einen befristet geltenden, neuen Getreideartikel B: 26.06.1996, BBl 1996 IV 1 P: 29.04.1998, BBl 1998 2467 A: 29.11.1998, BBl 1999 1092
I: 29.11.1998, AS 1999 743
313 Bundesbeschluss betreffend eine Verfassungsbestimmung über die Transplantationsmedizin 313 B: 23.04.1997, BBl 1997 III 653 P: 26.06.1998, BBl 1998 3473 A: 07.02.1999, BBl 1999 2912
I: 07.02.1999, AS 1999 1341
314 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Wohneigentum für alle' B: 24.05.1995, BBl 1995 III 803 P: 09.10.1998, BBl 1998 4801 A: 07.02.1999, BBl 1999 2912
315 Bundesbeschluss über die Aenderung der Voraussetzungen für die Wählbarkeit in den Bundesrat 315 P: 09.10.1998, BBl 1998 4800 A: 07.02.1999, BBl 1999 2475
I: 07.02.1999, AS 1999 1239
316 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'zum Schutz des Menschen vor Manipulationen in der Fortpflanzungstechnologie (Initiative für menschenwürdige Fortpflanzung)' B: 26.06.1996, BBl 1996 III 205 P: 18.12.1998, BBl 1999 214 A: 12.03.2000, BBl 2000 2990
317 Bundesbeschluss über eine neue Bundesverfassung B: 20.11.1996, BBl 1997 I 1 P: 18.12.1998, BBl 1999 162 A: 18.04.1999, BBl 1999 5986
I: 01.01.2000, AS 1999 2556
318 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für ein flexibles Rentenalter ab 62 für Frau und Mann" B: 15.12.1997, BBl 1998 1175 P: 18.12.1998, BBl 1999 216 A: 26.11.2000, BBl 2001 1141
319 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für eine Flexibilisierung der AHV - gegen die Erhöhung des Rentenalters für Frauen" B: 15.12.1997, BBl 1998 1175 P: 18.12.1998, BBl 1999 215 A: 26.11.2000, BBl 2001 1141
320 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für eine Regelung der Zuwanderung" B: 20.08.1997, BBl 1997 IV 521 P: 19.03.1999, BBl 1999 2565 A: 24.09.2000, BBl 2001 183
321 Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'für eine gerechte Vertretung der Frauen in den Bundesbehörden (Initiative 3. März) B: 17.03.1997, BBl 1997 III 537 P: 18.06.1999, BBl 1999 5039 A: 12.03.2000, BBl 2000 2990
322 Bundesbeschluss vom über die Volksinitiative "für die Halbierung des motorisierten Strassenverkehrs zur Erhaltung und Verbesserung von Lebensräumen (Verkehrshalbierungs-Initiative)" B: 29.10.1997, BBl 1998 269 P: 18.06.1999, BBl 1999 5041 A: 12.03.2000, BBl 2000 2990
323 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für Beschleunigung der direkten Demokratie (Behandlungsfristen für Volksinitiativen in Form eines ausgearbeiteten Entwurfs)" B: 28.10.1998, BBl 1999 864 P: 08.10.1999, BBl 1999 8631 A: 12.03.2000, BBl 2000 2990
324 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für die Belohnung des Energiesparens und gegen die Energieverschwendung (Energie-Umwelt-Initiative)" B: 17.03.1997, BBl 1997 II 805 P: 08.10.1999, BBl 1999 8636 A: 24.09.2000, BBl 2001 183
325 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für einen Solarrappen (Solar-Initiative)" B: 17.03.1997, BBl 1997 II 805 P: 08.10.1999, BBl 1999 8639 A: 24.09.2000, BBl 2001 183
326 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Keine Wasserflugzeuge auf Schweizer Seen!" B: 21.09.1998, BBl 1998 5596 P: 08.10.1999, BBl 1999 8642
327 Bundesbeschluss über die Reform der Justiz 327 B: 20.11.1996, BBl 1997 I 1 P: 08.10.1999, BBl 1999 8633 A: 12.03.2000, BBl 2000 2990
I: 01.04.2003, AS 2002 3148
328 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für tiefere Spitalkosten" B: 08.09.1999, BBl 1999 9679 P: 24.03.2000, BBl 2000 2134 A: 26.11.2000, BBl 2001 1141
329 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Sparen beim Militär und der Gesamtverteidigung - für mehr Frieden und zukunftsgerichtete Arbeitsplätze (Umverteilungsinitiative)" B: 01.03.1999, BBl 1999 3285 P: 24.03.2000, BBl 2000 2132 A: 26.11.2000, BBl 2001 1141
330 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Mehr Rechte für das Volk dank dem Referendum mit Gegenvorschlag (Konstruktives Referendum)" B: 01.03.1999, BBl 1999 2937 P: 24.03.2000, BBl 2000 2130 A: 24.09.2000, BBl 2001 183
331 Bundesbeschluss über die Volksinitiative «für tiefere Arzneimittelpreise» B: 12.05.1999, BBl 1999 7541 P: 08.06.2000, BBl 2000 3538 A: 04.03.2001, BBl 2001 2025
332 Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Ja zu Europa" B: 27.01.1999, BBl 1999 3830 P: 23.06.2000, BBl 2000 3540 A: 04.03.2001, BBl 2001 2025
333 Bundesbeschluss zur Volksinitiative «für mehr Verkehrssicherheit durch Tempo 30 innerorts mit Ausnahmen (Strassen für alle)» B: 13.03.2000, BBl 2000 2887 P: 06.10.2000, BBl 2000 5039 A: 04.03.2001, BBl 2001 2025
334 Bundesbeschluss über die Aufhebung der Genehmigungspflicht für die Errichtung von Bistümern P: 15.12.2000, BBl 2000 6108 A: 10.06.2001, BBl 2001 4660
I: 10.06.2001, AS 2001 2262

Anmerkungen

262 *Indirekter Gegenentwurf, Tierschutzgesetz-Revision vom 22.03.1991; BBl 1991 I 1361.
263 *Die Initiative wurde zurückgezogen, vgl. zustandegekommene Initiativen Nr. 174.
266 *Die Initiative wurde zurückgezogen, vgl. Zustandegekommene Initiativen Nr. 198.
269 Inkrafttreten: Siehe AS 1999 2604.
271 Indirekter Gegenentwurf, KVG-Revision.
291 Gegenentwurf: Verfassungsartikel über die Landwirtschaft.
297 *Gegenvorschlag zur Volksinitiative 'Bauern und Konsumenten - für eine naturnahe Landwirtschaft'.
313 Mit Bundesbeschluss vom 28.09.1999 wurde die von Volk und Ständen am 7. Februar 1999 beschlossene Änderung der Bundesverfassung vom 29. Mai 1874 betreffend die Transplantationsmedizin formal angepasst in die Bundesverfassung vom 18. April 1999 eingefügt (vgl. BBl 1999 8768).
315 Mit Bundesbeschluss vom 28.09.1999 wurde die von Volk und Ständen am 7. Februar 1999 beschlossene Änderung der Bundesverfassung vom 29. Mai 1874 betreffend die Voraussetzungen für die Wählbarkeit in den Bundesrat formal angepasst in die Bundesverfassung vom 18. April 1999 eingefügt (vgl. BBl 1999 8768).
327 Zu den parlamentarischen Beratungen vgl. Den Separatdruck des amtlichen Bulletins der Bundesversammlung zur Reform der Bundesverfassung (1998). *Inkrafttreten: nur teilweise Inkraftsetzung, vgl. AS 2002 3147. Artikel 191a Absätze 2 und 3 tritt am 1. September 2005 in Kraft (Bundesbeschluss vom 2. März 2005 über das teilweise Inkrafttreten der Justizreform vom 12. März 2000, AS 2005 1475). Artikel 29a, 122, 188-191, 191b und 191c treten am 1. Januar 2007 in Kraft (Bundesbeschluss vom 8. März 2005 über das vollständige Inkrafttreten der Justizreform vom 12. März 2000, AS 2006 1059).

Letzte Änderung 26.07.2022 17:11

Zum Seitenanfang