Texte complet de l'initiative
Date | Référence | |
Retirée en raison d'un contre-projet indirect le | 24.01.1951 | FF 1951 I 330 |
Message du Conseil fédéral | 05.05.1950 | FF 1950 I 1089 |
Aboutissement de l'initiative | 03.09.1946 | FF 1946 III 29 |
Initiative déposée le | 27.07.1946 | |
Début de la récolte des signatures | 01.01.1946 |
Remarque: Contre-projet indirect au niveau constitutionnel: arrêté fédéral du 15.09.1950 RO 1950 Message du Conseil fédéral: voir aussi le rapport du 29.07.1948, FF 1948 II 924. L'initiative a été retirée en faveur du contre-projet de l'Assemblée fédérale.