Répertoire chronologique (545) N'ayant pas abouti (157) Ayant abouti (377) Retirées (109) Classées (2) Déclarées nulles (4) Ayant fait l'objet d'une votation (237) Acceptées par le peuple et les cantons (26) Initiatives en suspens
