Texte complet de l'initiative
| Date | Référence | |
| Message du Conseil fédéral | 14.06.2024 | FF 2024 1659 |
| Projet d'arrêté fédéral | 14.06.2024 | FF 2024 1660 |
| Aboutissement de l'initiative | 21.07.2023 | FF 2023 1750 |
| Initiative déposée le | 05.07.2023 | |
| Examen préliminaire du | 22.02.2022 | FF 2022 526 |
| Expiration du délai imparti pour la récolte des signatures | 08.09.2023 | |
| Début de la récolte des signatures | 08.03.2022 |
