L’initiative a la teneur suivante:
La Constitution1 est modifiée comme suit:
Art. 117, al. 3 (nouveau)
3 Les prestations de l’assurance-maladie et de l’assurance-accidents sont financées au moyen de taxes d’incitation frappant:
a. les énergies non renouvelables;
b. l’alcool, le tabac et les maisons de jeu;
c. les stupéfiants;
d. le sucre et la graisse.
___________________
1 RS 101
