Texte complet de l'initiative
| Date | Référence | |
| Désapprouvée | 01.07.1978 | |
| Message du Conseil fédéral | 30.10.1951 | FF 1951 III 547 |
| Aboutissement de l'initiative | 20.09.1935 | FF 1935 II 414 |
| Initiative déposée le | 31.05.1935 |
Comité: Parti socialiste suisse
Remarque: L'initiative a été classée le 01.07.1978 et remplacée par l'article 90, alinéa 3, LDP; voir RO 1978 688. Récolte des signatures: Le début de la récolte des signatures ne peut pas être déterminé avec précision mais elle fut lancée en automne 1934.
