L'initiative proposée a la teneur suivante:
La constitution fédérale est complétée comme il suit:
Art. 36bis, 9e al. (nouveau)
9Entre Zuchwil et Bienne aucune route nationale ne sera construite ni exploitée dans les districts de Bucheggberg, Lebern et Büren.
