Texte complet de l'initiative
| Date | Référence | |
| Retirée pour d'autres raisons le | 29.08.1990 | FF 1990 III 340 |
| Message du Conseil fédéral | 05.12.1988 | FF 1989 I 91 |
| Aboutissement de l'initiative | 06.04.1987 | FF 1987 II 358 |
| Initiative déposée le | 27.02.1987 | |
| Examen préliminaire du | 20.08.1985 | FF 1985 II 1013 |
| Expiration du délai imparti pour la récolte des signatures | 03.03.1987 | |
| Début de la récolte des signatures | 03.09.1985 |
Comité: Parti radical-démocratique suisse
