Texte complet de l'initiative
| Date | Référence | |
| Votation le | 18.02.1979 | FF 1979 II 8 |
| Le projet a été rejeté (voir votation no. 296) | ||
| Arrêté du Parlement (Recommandation: Rejet de l'initiative, contre-projet indirect) |
06.10.1978 | FF 1978 II 904 |
| Message du Conseil fédéral | 24.08.1977 | FF 1977 III 387 |
| Aboutissement de l'initiative | 18.06.1976 | FF 1976 II 1096 |
| Initiative déposée le | 20.05.1976 | |
| Début de la récolte des signatures | 09.06.1975 |
Comité: Secretariat du comité d'initiative pour la sauvegarde des droits populaires et de la sécurité lors de la construction et de l'exploitation d'installations atomiques
Remarque: Contre-projet indirect: arrêté fédéral du 06.10.1978 concernant la loi sur l'énergie atomique, RO 1979 816; voir aussi JAAC 44.2.