| Titel | Botschaft BR Fundstelle |
P: Beschluss Parlament Fundstelle |
A: Abstimmung vom I: Inkrafttreten |
|
| 396 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Schutz vor Passivrauchen' | B: 11.03.2011, BBl 2011 2809 | P: 16.03.2011, BBl 2012 3439 |
A: 23.09.2012, BBl 2013 1135
|
| 397 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Schluss mit uferlosem Bau von Zweitwohnungen!' | B: 29.10.2008, BBl 2008 8757 | P: 17.06.2011, BBl 2011 4825 |
A: 11.03.2012, BBl 2012 6623
I: 11.03.2012, AS 2012 3627 |
| 398 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Für menschenfreundlichere Fahrzeuge' | B: 20.01.2010, BBl 2010 973 | P: 17.06.2011, BBl 2011 4827 |
|
| 399 | Bundesbeschluss über die Regelung der Geldspiele zugunsten gemeinnütziger Zwecke (Gegenentwurf zur Volksinitiative 'Für Geldspiele im Dienste des Gemeinwohls') | B: 20.10.2010, BBl 2010 7961 | P: 29.09.2011, BBl 2011 7401 |
A: 11.03.2012, BBl 2012 6623
I: 11.03.2012, AS 2012 3629 |
| 400 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Für Geldspiele im Dienste des Gemeinwohls' | B: 20.10.2010, BBl 2010 7961 | P: 30.09.2011, BBl 2011 7399 |
|
| 401 | Volksinitiative 'für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbst genutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)' | B: 18.09.2009, BBl 2009 6975 | P: 30.09.2011 |
A: 11.03.2012, BBl 2012 6623
|
| 402 | Volksinitiative 'Eigene vier Wände dank Bausparen' | B: 18.09.2009, BBl 2009 6975 | P: 30.09.2011 |
A: 17.06.2012, BBl 2012 7685
|
| 403 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Für die Stärkung der Volksrechte in der Aussenpolitik (Staatsverträge vors Volk!)' | B: 01.10.2010, BBl 2010 6963 | P: 23.12.2011, BBl 2012 51 |
A: 17.06.2012, BBl 2012 7685
|
| 404 | Bundesbeschluss über die Jugendmusikförderung (Gegenentwurf zur Volksinitiative 'jugend + musik') | B: 04.12.2009, BBl 2010 1 | P: 15.03.2012, BBl 2012 3443 |
A: 23.09.2012, BBl 2013 1135
I: 23.09.2012, AS 2013 435 |
| 405 | Bundesbeschluss über die eidgenössische Volksinitiative 'Für ein gesundes Klima' | B: 26.08.2009, BBl 2009 7433 | P: 16.03.2012, BBl 2012 3435 |
|
| 406 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Sicheres Wohnen im Alter' | B: 23.06.2010, BBl 2010 5303 | P: 16.03.2012, BBl 2012 3437 |
A: 23.09.2012, BBl 2013 1135
|
| 407 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'jugend + musik' | B: 04.12.2009, BBl 2010 1 | P: 16.03.2012, BBl 2012 3441 |
|
| 408 | Bundesbeschluss über die Familienpolitik | P: 15.06.2012, BBl 2012 5923 |
A: 03.03.2013, BBl 2013 3129
|
|
| 409 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Raum für Mensch und Natur (Landschaftsinitiative)' | B: 20.01.2010, BBl 2010 1033 | P: 15.06.2012, BBl 2012 5925 |
|
| 410 | Volksinitiative 'gegen die Abzockerei' | B: 05.12.2008, BBl 2009 299 | P: 15.06.2012 |
A: 03.03.2013, BBl 2013 3129
I: 03.03.2013, AS 2013 1303 |
| 411 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Volkswahl des Bundesrates' | B: 16.05.2012, BBl 2012 5655 | P: 14.12.2012, BBl 2012 9643 |
A: 09.06.2013, BBl 2013 6613
|
| 412 | Bundesbeschluss zur Volksinitiative 'Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht' 412 | B: 14.09.2012, BBl 2012 8285 | P: 22.03.2013, BBl 2013 2471 |
A: 22.09.2013, BBl 2014 6129
|
| 413 | Bundesbeschluss betreffend die Volksinitiative '1:12 - Für gerechte Löhne' | B: 18.01.2012, BBl 2012 637 | P: 22.03.2013, BBl 2013 2473 |
A: 24.11.2013, BBl 2014 1773
|
| 414 | Bundesbeschluss über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahninfrastruktur (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative 'Für den öffentlichen Verkehr') | B: 18.01.2012, BBl 2012 1577 | P: 20.06.2013, BBl 2013 4725 |
A: 09.02.2014, BBl 2014 4117
I: 01.01.2016, AS 2015 645 |
| 415 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Familieninitiative: Steuerabzüge auch für Eltern, die ihre Kinder selber betreuen' | B: 04.07.2012, BBl 2012 7215 | P: 21.06.2013, BBl 2013 4717 |
A: 24.11.2013, BBl 2014 1773
|
| 416 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech-Initiative)' | B: 15.06.2012, BBl 2012 6751 | P: 21.06.2013, BBl 2013 4719 |
|
| 417 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Für den öffentlichen Verkehr' 417 | B: 18.01.2012, BBl 2012 1577 | P: 21.06.2013, BBl 2013 4721 |
|
| 418 | Bundesbeschluss über die medizinische Grundversorgung (Direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative 'Ja zur Hausarztmedizin') | B: 16.09.2011, BBl 2011 7553 | P: 19.09.2013, BBl 2013 7347 |
A: 18.05.2014, BBl 2014 6349
I: 18.05.2014, AS 2014 2769 |
| 419 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Ja zur Hausarztmedizin' | B: 16.09.2011, BBl 2011 7553 | P: 27.09.2013, BBl 2013 7345 |
|
| 420 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache – Entlastung der Krankenversicherung durch Streichung der Kosten des Schwangerschaftsabbruchs aus der obligatorischen Grundversicherung' | B: 09.05.2012, BBl 2012 5409 | P: 27.09.2013, BBl 2013 7349 |
A: 09.02.2014, BBl 2014 4117
|
| 421 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative 'Gegen Masseneinwanderung' | B: 07.12.2012, BBl 2013 291 | P: 27.09.2013, BBl 2013 7351 |
A: 09.02.2014, BBl 2014 4117
I: 09.02.2014, AS 2014 1391 |
| 422 | Volksinitiative 'Pädophile sollen nicht mehr mit Kindern arbeiten dürfen' | B: 10.10.2012, BBl 2012 8819 | P: 27.09.2013 |
A: 18.05.2014, BBl 2014 6349
I: 18.05.2014, AS 2014 2771 |
| 423 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für den Schutz fairer Löhne (Mindestlohn-Initiative)» | B: 16.01.2013, BBl 2013 1211 | P: 13.12.2013, BBl 2013 9679 |
A: 18.05.2014, BBl 2014 6349
|
| 424 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine öffentliche Krankenkasse» | B: 20.09.2013, BBl 2013 7929 | P: 21.03.2014, BBl 2014 2849 |
A: 28.09.2014, BBl 2014 9439
|
| 425 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schluss mit der MwSt-Diskriminierung des Gastgewerbes!» | B: 14.09.2012, BBl 2012 8319 | P: 21.03.2014, BBl 2014 2851 |
A: 28.09.2014, BBl 2014 9439
|
| 426 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Stopp der Überbevölkerung – zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen» | B: 23.10.2013, BBl 2013 8693 | P: 20.06.2014, BBl 2014 5073 |
A: 30.11.2014, BBl 2015 1813
|
| 427 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Rettet unser Schweizer Gold (Gold-Initiative)» | B: 20.11.2013, BBl 2013 9329 | P: 20.06.2014, BBl 2014 5075 |
A: 30.11.2014, BBl 2015 1813
|
| 428 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schluss mit den Steuerprivilegien für Millionäre (Abschaffung der Pauschalbesteuerung)» | B: 26.06.2013, BBl 2013 5427 | P: 20.06.2014, BBl 2014 5077 |
A: 30.11.2014, BBl 2015 1813
|
| 429 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Energie- statt Mehrwertsteuer» | B: 20.11.2013, BBl 2013 9025 | P: 26.09.2014, BBl 2014 7217 |
A: 08.03.2015, BBl 2015 3475
|
| 430 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Familien stärken! Steuerfreie Kinder- und Ausbildungszulagen» | B: 23.10.2013, BBl 2013 8461 | P: 26.09.2014, BBl 2014 7221 |
A: 08.03.2015, BBl 2015 3475
|
| 431 | Bundesbeschluss über die Änderung der Verfassungsbestimmung zur Fortpflanzungsmedizin und Gentechnologie im Humanbereich | B: 07.06.2013, BBl 2013 5853 | P: 12.12.2014, BBl 2014 9675 |
A: 14.06.2015, BBl 2015 6313
I: 14.06.2015, AS 2015 2887 |
| 432 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Millionen-Erbschaften besteuern für unsere AHV (Erbschaftssteuerreform)» | B: 13.12.2013, BBl 2014 125 | P: 12.12.2014, BBl 2014 9677 |
A: 14.06.2015, BBl 2015 6313
|
| 433 | Bundesbeschluss über die «Stipendieninitiative» | B: 26.06.2013, BBl 2013 5515 | P: 12.12.2014, BBl 2014 9681 |
A: 14.06.2015, BBl 2015 6313
|
| 434 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Zur Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer (Durchsetzungsinitiative)» | B: 20.11.2013, BBl 2013 9459 | P: 20.03.2015, BBl 2015 2701 |
A: 28.02.2016, BBl 2016 3715
|
| 435 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine faire Verkehrsfinanzierung» | B: 19.11.2014, BBl 2014 9619 | P: 19.06.2015, BBl 2015 4847 |
A: 05.06.2016, BBl 2016 6779
|
| 436 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für Ehe und Familie – gegen die Heiratsstrafe» 436 | B: 23.10.2013, BBl 2013 8513 | P: 19.06.2015, BBl 2015 4849 |
A: 28.02.2016, BBl 2016 3715
|
| 437 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schutz vor Sexualisierung in Kindergarten und Primarschule» | B: 28.11.2014, BBl 2015 713 | P: 19.06.2015, BBl 2015 4851 |
|
| 438 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln!» | B: 18.02.2015, BBl 2015 2503 | P: 25.09.2015, BBl 2015 7127 |
A: 28.02.2016, BBl 2016 3715
|
| 439 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Pro Service public» | B: 14.05.2014, BBl 2014 3805 | P: 25.09.2015, BBl 2015 7129 |
A: 05.06.2016, BBl 2016 6779
|
| 440 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «AHVplus: für eine starke AHV» | B: 19.11.2014, BBl 2014 9281 | P: 18.12.2015, BBl 2015 9551 |
A: 25.09.2016, BBl 2017 371
|
| 441 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für ein bedingungsloses Grundeinkommen» | B: 27.08.2014, BBl 2014 6551 | P: 18.12.2015, BBl 2015 9553 |
A: 05.06.2016, BBl 2016 6779
|
| 442 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine nachhaltige und ressourceneffiziente Wirtschaft (Grüne Wirtschaft)» | B: 12.02.2014, BBl 2014 1817 | P: 18.12.2015, BBl 2015 9555 |
A: 25.09.2016, BBl 2017 371
|
| 443 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative)» | B: 04.09.2013, BBl 2013 7561 | P: 18.03.2016, BBl 2016 1937 |
A: 27.11.2016, BBl 2017 1525
|
| 444 | Bundesbeschluss über die erleichterte Einbürgerung von Personen der dritten Ausländergeneration | P: 30.09.2016, BBl 2016 7581 |
A: 12.02.2017, BBl 2017 3387
I: 12.02.2017, AS 2017 2643 |
|
| 445 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative)» | B: 04.12.2015, BBl 2016 101 | P: 30.09.2016, BBl 2016 7583 |
|
| 446 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine sichere und wirtschaftliche Stromversorgung (Stromeffizienz-Initiative)» | B: 26.02.2014, BBl 2014 2423 | P: 30.09.2016, BBl 2016 7585 |
|
| 447 | Bundesbeschluss über die Schaffung eines Fonds für die Nationalstrassen und den Agglomerationsverkehr 447 | B: 18.02.2015, BBl 2015 2065 | P: 30.09.2016, BBl 2016 7587 |
A: 12.02.2017, BBl 2017 3387
I: 01.01.2018, AS 2017 6731 |
| 448 | Bundesbeschluss über die Ernährungssicherheit (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für Ernährungssicherheit») | B: 24.06.2015, BBl 2015 5753 | P: 14.03.2017, BBl 2017 2383 |
A: 24.09.2017, BBl 2017 7829
I: 24.09.2017, AS 2017 6735 |
| 449 | Bundesbeschluss über die Zusatzfinanzierung der AHV durch eine Erhöhung der Mehrwertsteuer | B: 19.11.2014, BBl 2015 1 | P: 17.03.2017, BBl 2017 2381 |
A: 24.09.2017, BBl 2017 7829
|
| 450 | Bundesbeschluss über die neue Finanzordnung 2021 | B: 22.06.2016, BBl 2016 6221 | P: 16.06.2017, BBl 2017 4205 |
A: 04.03.2018, BBl 2018 2761
I: 01.01.2021, AS 2019 769 |
| 451 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Ja zur Abschaffung der Radio- und Fernsehgebühren (Abschaffung der Billag-Gebühren)» | B: 19.10.2016, BBl 2016 8245 | P: 29.09.2017, BBl 2017 6237 |
A: 04.03.2018, BBl 2018 2761
|
| 452 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für krisensicheres Geld: Geldschöpfung allein durch die Nationalbank! (Vollgeld-Initiative)» | B: 09.11.2016, BBl 2016 8475 | P: 15.12.2017, BBl 2017 7895 |
A: 10.06.2018, BBl 2018 7755
|
| 453 | Bundesbeschluss über die Velowege sowie die Fuss- und Wanderwege (direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege [Velo-Initiative]») | B: 23.08.2017, BBl 2017 5901 | P: 13.03.2018, BBl 2018 1483 |
A: 23.09.2018, BBl 2019 1311
I: 23.09.2018, AS 2019 525 |
| 454 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für gesunde sowie umweltfreundlich und fair hergestellte Lebensmittel (Fair-Food-Initiative)» | B: 26.10.2016, BBl 2016 8391 | P: 16.03.2018, BBl 2018 1475 |
A: 23.09.2018, BBl 2019 1311
|
| 455 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für Ernährungssouveränität. Die Landwirtschaft betrifft uns alle» | B: 15.02.2017, BBl 2017 1611 | P: 16.03.2018, BBl 2018 1477 |
A: 23.09.2018, BBl 2019 1311
|
| 456 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege (Velo-Initiative)» | B: 23.08.2017, BBl 2017 5901 | P: 16.03.2018, BBl 2018 1481 |
|
| 457 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Schweizer Recht statt fremde Richter (Selbstbestimmungsinitiative)» | B: 05.07.2017, BBl 2018 5355 | P: 15.06.2018, BBl 2018 3497 |
A: 25.11.2018, BBl 2019 5931
|
| 458 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für die Würde der landwirtschaftlichen Nutztiere (Hornkuh-Initiative)» | B: 15.02.2017, BBl 2017 1647 | P: 15.06.2018, BBl 2018 3499 |
A: 25.11.2018, BBl 2019 5931
|
| 459 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Zersiedelung stoppen - für eine nachhaltige Siedlungsentwicklung (Zersiedelungsinitiative)» | B: 11.10.2017, BBl 2017 6779 | P: 15.06.2018, BBl 2018 3501 |
A: 10.02.2019, BBl 2019 2873
|
| 460 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Mehr bezahlbare Wohnungen» | B: 21.03.2018, BBl 2018 2213 | P: 22.03.2019, BBl 2019 2583 |
A: 09.02.2020, BBl 2020 4377
|
| 461 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für einen vernünftigen Vaterschaftsurlaub – zum Nutzen der ganzen Familie» | B: 01.06.2018, BBl 2018 3699 | P: 27.09.2019, BBl 2019 6853 |
|
| 462 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)» 462 | B: 07.06.2019, BBl 2019 5027 | P: 20.12.2019, BBl 2019 8651 |
A: 27.09.2020, BBl 2020 8773
|
| 463 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt» | B: 15.09.2017, BBl 2017 6335 | P: 19.06.2020, BBl 2020 5505 |
A: 29.11.2020, BBl 2021 891
|
| 464 | Bundesbeschluss zur Volksinitiative «Ja zum Verhüllungsverbot» | B: 15.03.2019, BBl 2019 2913 | P: 19.06.2020, BBl 2020 5507 |
A: 07.03.2021, BBl 2021 1185
I: 07.03.2021, AS 2021 310 |
| 465 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für ein Verbot der Finanzierung von Kriegsmaterialproduzenten» | B: 14.06.2019, BBl 2019 5115 | P: 19.06.2020, BBl 2020 5509 |
A: 29.11.2020, BBl 2021 891
|
| 466 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für sauberes Trinkwasser und gesunde Nahrung – Keine Subventionen für den Pestizid- und den prophylaktischen Antibiotika-Einsatz» | B: 14.12.2018, BBl 2019 1101 | P: 25.09.2020, BBl 2020 7635 |
A: 13.06.2021, BBl 2021 2135
|
| 467 | Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für eine Schweiz ohne synthetische Pestizide» | B: 27.02.2019, BBl 2019 2563 | P: 25.09.2020, BBl 2020 7637 |
A: 13.06.2021, BBl 2021 2135
|
Anmerkungen
| 412 | In der ursprünglichen Publikation (BBl 2013 8789) sind die Ergebnisse der Abstimmung über das Epidemiengesetz (EpG) und die Änderung des Arbeitsgesetzes (ArG) im Kanton Genf falsch wiedergegeben worden. Durch die nun erfolgte Korrektur hat sich auch das gesamtschweizerische Ergebnis der beiden Vorlagen leicht verändert. An der Annahme der beiden Vorlagen durch das Volk ändert sich nichts. |
| 417 | Vergleiche Rückzug: BBl 2013 5797 |
| 436 | Das Bundesgericht hat mit Urteilen vom 10. April 2019 (1C_315/2018, 1C_316/2018, 1C_329/2018, 1C_331/2018, 1C_335/2018, 1C_337/2018 und 1C_347/2018 sowie 1C_338/2018) die eidgenössische Volksabstimmung über die Volksinitiative vom 5. November 2012 «Für Ehe und Familie – gegen die Heiratsstrafe» aufgehoben. Mit Beschluss vom 21. Juni 2019 hat der Bundesrat die Aufhebung der Erwahrung des Ergebnisses der Volksabstimmung über die Volksinitiative beschlossen (BBl 2019 4599). Mit Rückzugserklärung vom 4. Februar 2020 (BBl 2020 1284) gab das Initiativkomitee der Bundeskanzlei davon Kenntnis, dass die Volksinitiative vom Initiativkomitee mit der nötigen Mehrheit zurückgezogen worden ist. Gestützt auf diese verbindliche Rückzugserklärung nahm der Bundesrat von der Durchführung einer Volksabstimmung über die eidgenössische Volksinitiative «Für Ehe und Familie – gegen die Heiratsstrafe» Umgang. |
| 447 | Inkrafttreten: Dieser Beschluss ist von Volk und Ständen am 12. Februar 2017 angenommen worden. Er wird mit Ausnahme der Bestimmung im nachstehenden Absatz 3, auf den 1. Januar 2018 in Kraft gesetzt. Artikel 86 Absätze 2 Buchstabe g und 3 Buchstabe g tritt am 1. Januar 2020 in Kraft. |
| 462 | Fristenstillstand bei eidgenössischen Volksbegehren: Angesichts des Coronavirus stehen die Fristen bei eidgenössischen Volksbegehren seit dem 21. März 2020 still. Das hat der Bundesrat in seiner Verordnung vom 20. März 2020 über den Fristenstillstand bei eidgenössischen Volksbegehren festgelegt. Während des Fristenstillstands dürfen keine Unterschriften für eidgenössische Volksbegehren gesammelt werden. |
