Die Initiative im Wortlaut
| Datum | Fundstelle | |
| Im Sammelstadium gescheitert | 19.08.2003 | BBl 2003 5935 |
| Vorprüfung vom | 22.01.2002 | BBl 2002 785 |
| Ablauf Sammelfrist | 05.08.2003 | |
| Sammelbeginn | 05.02.2002 |
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Komitee: R.A.S.: Rassemblement des assurés et des soignants
