| Chronologie | Datum | Fundstelle |
| Inkrafttreten am | 01.03.1945 | AS 61 1 |
| Abgestimmt am | 29.10.1944 | BBl 1944 1373 |
| Die Vorlage wurde angenommen (siehe Abstimmung Nr. 137) | ||
| Ref. Zustandegekommen | 15.01.1944 | BBl 1944 75 |
| Beschluss des Parlaments | 30.09.1943 | BBl 1943 881 |
| Botschaft des Bundesrats
|
03.11.1942 | BBl 1942 665 |
Anmerkung: *Inkrafttreten: Die Artikel 17-19 sind am 01.01.1948 in Kraft getreten, AS 63 (1947) 346
