Die Initiative ist in der Form einer allgemeinen Anregung gestellt und hat folgenden Wortlaut:
Zur Gewährleistung der Versorgung aller Teile unseres Volkes mit lebensnotwendigen Gütern zu gleichen Bedingungen ist die Bundesverfassung durch Bestimmungen zum Schutze der Kleinhändler zu erweitern, die insbesondere
- die Errichtung neuer und die Erweiterung bestehender grossflächiger Einkaufszentren einer von einem Bedürfnisnachweis abhängigen Bewilligung unterstellen;
- die Wettbewerbsverzerrungen im Detailhandel ausmerzen;
- eine gerechte steuerliche Erfassung und eine Entflechtung der Grossverteiler herbeiführen.