| Chronologie | Datum | Fundstelle |
| Inkrafttreten am | 01.01.1951 | AS 1950 1463 |
| Abgestimmt am | 03.12.1950 | BBl 1950 III 731 |
| Die Vorlage wurde angenommen (siehe Abstimmung Nr. 154) | ||
| Beschluss des Parlaments | 29.09.1950 | BBl 1950 III 31 |
| Botschaft des Bundesrats
|
19.07.1950 | BBl 1950 II 425 |
Anmerkung: *Inkrafttreten: Art. 14 Abs. 6 sowie die neue Fassung von Art. 10 Abs. 3 und 29 am 01.10.1951.
