Testo dell'iniziativa
| Data | Riferimento | |
| Ritirata in favore di un controprogetto indiretto il | 21.10.1968 | FF 1968 II 877 | 
| Decreto del Parlamento (Raccomandazione: Rigetto dell'iniziativa, controprogetto indiretto)  | 
                  04.10.1968 | FF 1968 II 657 | 
| Messaggio del Consiglio federale | 04.03.1968 | FF 1968 I 671 | 
| Riuscita dell'iniziativa | 15.09.1966 | FF 1966 II 254 | 
| Iniziativa depositata il | 25.08.1966 | |
| Inizio della raccolta delle firme | 30.01.1966 | 
Annotazione: Controprogetto indiretto, revisione dell'AVS del 04.10.1968, RU 1969 108. L'unità della materia è stata messa in dubbio, vedi FF 1966 I 657, 1968 I 685. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata alla fine di gennaio 1966.