Indice cronologico (480) Iniziative non riuscite (122) Iniziative riuscite (342) Initiative ritirate (101) Iniziative tolte di ruolo (2) Iniziative dichiarate nulle (4) Iniziative oggetto di una votazione (216) Iniziative accettate dal popolo e dai Cantoni (22) Iniziative in sospeso
