La Costituzione federale1 è modificata come segue:
Art. 117 cpv. 2
2 [La Confederazione] Accetta più modelli d’assicurazione che corrispondono ai differenti bisogni della popolazione. Ognuno ha il diritto di decidere liberamente il tipo e la portata dell’assicurazione.
1 RS 101
