Iniziativa popolare federale 'per madre e bambino - per la protezione del bambino non ancora nato e per l'aiuto a sua madre in stato di bisogno'

Art. 4bis (nuovo), Disp. transitorio Art. 24 (nuovo)

Testo dell'iniziativa
  Data Riferimento
Votato il 02.06.2002 FF 2002 4601
L'oggetto è stato respinto (cfr. votazione n. 488)    
Decreto del Parlamento
(Raccomandazione: Rigetto dell'iniziativa) 00.089
Procedura parlamentare
14.12.2001 FF 2001 5746
Messaggio del Consiglio federale 15.11.2000 FF 2001 577
Disegno di decreto federale 15.11.2000 FF 2001 592
Riuscita dell'iniziativa 18.01.2000 FF 2000 194
Iniziativa depositata il 19.11.1999  
Esame preliminare del 19.05.1998 FF 1998 2313
Scadenza del termine della raccolta delle firme 02.12.1999  
Inizio della raccolta delle firme 02.06.1998  


Comitato: comitato d'iniziativa Aiuto svizzero per madre e bambino
Annotazione: Traduzione romanica pubblicata secondo l’art. 23 al 4 dell’ODP nell’edizione tedesca del Foglio federale del 06.04.1999: BBl 1999 2742.

Ultima modifica 23.10.2020

Inizio pagina