| Chronologie | Datum | Fundstelle |
| Inkrafttreten am | 01.01.2010 | AS 2009 5203 |
| Ablauf der Referendumsfrist am | 01.10.2009 | |
| Beschluss des Parlaments | 12.06.2009 | BBl 2009 4407 |
| Botschaft des Bundesrats 08.053
Parlamentarisches Verfahren |
25.06.2008 | BBl 2008 6885 |
Anmerkung: Inkrafttreten: Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten der Artikel 34 Absatz 3 und 78 Absatz 4 zu einem späteren Zeitpunkt.
