| Chronologie | Datum | Fundstelle |
| Inkrafttreten am | 01.10.1999 | AS 1999 2262 |
| Abgestimmt am | 13.06.1999 | BBl 1999 7293 |
| Die Vorlage wurde angenommen (siehe Abstimmung Nr. 454) | ||
| Ref. Zustandegekommen | 01.12.1998 | BBl 1998 5651 |
| Referendum eingereicht am | 15.10.1998 | |
| Ablauf der Referendumsfrist am | 15.10.1998 | |
| Beschluss des Parlaments | 26.06.1998 | BBl 1998 3525 |
| Botschaft des Bundesrats 95.088
Parlamentarisches Verfahren |
04.12.1995 | BBl 1996 II 1 |
Letzte Änderung 02.12.2025 9:05