Die Sektion Französisch der zentralen Sprachdienste der Bundeskanzlei hat die folgenden Kernaufgaben:
- Koredaktion von Erlassentwürfen im Rahmen von kleinen mehrsprachigen und interdisziplinären Teams
- Übersetzung von Texten für die Bundeskanzlei, den Bundesrat und das Parlament (Erlasse, Botschaften, Berichte, Reden, parlamentarische Vorstösse, Medienmitteilungen etc.)
- Revision von Texten, die in der französischsprachigen Ausgabe der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts und des Bundesblattes publiziert werden (Erlasse, Botschaften, Berichte, Stellungnahmen des Bundesrates etc.)
- Mitarbeit in verschiedenen nationalen und internationalen Gremien (Délégation à la langue française, Konferenz der Übersetzungsdienste europäischer Staaten etc.)
