Les tâches principales de la Section française des Services linguistiques centraux de la Chancellerie fédérale sont les suivantes :
- participer à la rédaction parallèle des actes législatifs au sein de petites équipes pluridisciplinaires et plurilingues
- traduire des textes pour le compte de la Chancellerie fédérale, du Conseil fédéral et du Parlement (actes législatifs, messages, rapports, discours, interventions parlementaires, communiqués de presse, etc.)
- réviser des textes pour l'édition française du Recueil officiel du droit fédéral et de la Feuille fédérale (actes législatifs, messages, rapports, avis du Conseil fédéral, etc.)
- participer aux travaux de diverses enceintes nationales ou internationales (Délégation à la langue française, Conférence des services de traduction des États européens, etc.)
