Testo dell'iniziativa
| Data | Riferimento | |
| Non riuscita dell'iniziativa | 02.08.2012 | FF 2012 6915 |
| Esame preliminare del | 28.09.2010 | FF 2010 5839 |
| Scadenza del termine della raccolta delle firme | 12.04.2012 | |
| Inizio della raccolta delle firme | 12.10.2010 |
Comitato: PLR.I Liberali comitato d'iniziativa 'Stop alla burocrazia!'
