L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente:
La Costituzione federale è completata come segue:
Art. 33bis (nuovo)
1Per risolvere a livello medico il problema della tossicodipendenza e della droga e per guarire le persone affette dal cancro o da altre malattie endogene maligne, la Confederazione provvede a trasporre la medicina empirica accademica nella medicina scientifica mediante l'istituzione di “stazioni cliniche modello” presso le università plenarie di Basilea, Berna, Ginevra e Zurigo.
2Le “stazioni cliniche modello” presso le università plenarie svizzere garantiscono alle cliniche, ai fini della “diagnosi eziologica analitica” delle malattie endogene, le conoscenze sul “ciclo completo dell'essere umano vivente” e sulle leggi che da questo si desumono per la funzione e la struttura del tessuto sano e malato, assicurando in tal modo ad ogni persona affetta da malattia endogena finora incurabile una guarigione individualizzata.
3La Confederazione garantisce, mediante un'apposita legge, che le “stazioni cliniche modello” siano gestite scientificamente sotto il profilo del personale.
