L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente:
I
La Costituzione federale è completata come segue:
Art. 8bis (nuovo)
1La Svizzera partecipa alla costruzione dell'Europa.
2Essa si impegna in particolare per una pace duratura e la protezione globale dell'ambiente, nonché per la democrazia e il federalismo.
II
Le disposizioni transitorie della Costituzione federale sono completate come segue:
Disposizioni transitorie, art. 19 (nuovo)
Nell'ambito della sua politica europea, la Confederazione avvia negoziati per l'adesione alla Comunità europea. I relativi accordi sono sottoposti al voto del popolo e dei Cantoni, conformemente alle disposizioni costituzionali esistenti.