Testo dell'iniziativa
| Data | Riferimento | |
| Non riuscita dell'iniziativa | 22.01.1982 | FF 1982 I 192 |
| Esame preliminare del | 20.05.1980 | FF 1980 II 329 |
| Scadenza del termine della raccolta delle firme | 27.11.1981 | |
| Inizio della raccolta delle firme | 27.05.1980 |
Annotazione: L'iniziativa è stata dichiarata non riuscita: vedi FF 1982 I 192.