Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "pour une agriculture paysanne compétitive et respectueuse de l'environnement" (contre-projet)
Le projet a été rejeté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 4'583'856 | ||
| dont Suisses de l'étranger | 55'593 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 1'738'895 | ||
| Participation | 37.93% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 32'030 | ||
| nuls | 4'543 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 1'702'322 | ||
| Oui | 836'215 | 49.1% | |
| Non | 866'107 | 50.9% | |
| Votes des cantons oui | 8 2/2 | ||
| Votes des cantons non | 12 4/2 | ||
Référence: FF 1995 II 1313
Remarque: