| Chronologie | Date | Référence |
| Votation le | 12.03.1995 | FF 1995 II 1313 |
| Le projet a été rejeté (voir votation no. 418) | ||
| Arrêté du Parlement | 07.10.1994 | FF 1994 III 1777 |
| Message du Conseil fédéral 92.070
Procédure parlementaire |
19.08.1992 | FF 1992 VI 284 |
Remarque: *Contre-projet: article constitutionnel sur l'agriculture.
