Arrêté fédéral du 30.09.1953 introduisant dans la constitution un article 24quater sur la protection des eaux contre la pollution
Le projet a été accepté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 1'433'363 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 847'808 | ||
| Participation | 59.15% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 20'938 | ||
| nuls | 1'071 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 825'799 | ||
| Oui | 671'565 | 81.3% | |
| Non | 154'234 | 18.7% | |
| Votes des cantons oui | 19 6/2 | ||
| Votes des cantons non | 0 | ||
Référence: FF 1954 I 47
Remarque: