| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.01.2023 | |
| Votation le | FF 2023 2015 | |
| (voir votation no. ) | ||
| Aboutissement du référendum | 04.04.2023 | FF 2023 973 |
| Référendum déposé le | 30.03.2023 | |
| Expiration du délai référendaire | 30.03.2023 | |
| Arrêté du Parlement | 16.12.2022 | AS 2022 817 |
| Message du Conseil fédéral 22.046
Procédure parlementaire |
03.06.2022 | FF 2022 1549 |
Remarque: La loi entre en vigueur le 1er janvier 2023 et a effet jusqu’au 30 juin 2024.