| Chronologie | Date | Référence |
| Votation le | 27.09.2020 | FF 2020 8449 |
| Le projet a été accepté (voir votation no. 635) | ||
| Aboutissement du référendum | 24.06.2020 | FF 2020 5589 |
| Référendum déposé le | 17.06.2020 | |
| Expiration du délai référendaire | 20.06.2020 | |
| Arrêté du Parlement | 20.12.2019 | FF 2019 8253 |
| Message du Conseil fédéral 19.039
Procédure parlementaire |
26.06.2019 | FF 2019 4861 |
Remarque: Suspension des délais applicables aux actes sujets à référendum: La collecte de signatures a été communiquée à la Chancellerie fédérale dans le délai imparti pour cet acte (FF 2020 3020). Conformément à l’art. 1, al. 2, de l’ordonnance du 20 mars 2020 sur la suspension des délais applicables aux initiatives populaires fédérales et aux demandes de référendum au niveau fédéral (RO 2020 847), le délai référendaire applicable à cet acte a été suspendu du 21 mars 2020 au 31 mai 2020 inclus, soit pendant 72 jours. La récolte de signatures pour les initiatives populaires fédérales et les demandes de référendum au niveau fédéral a été interdite durant la suspension des délais. L’expiration du délai imparti pour la récolte des signatures a donc été reportée de 72 jours.
