Bundesbeschluss vom 10.10.1980 über die Volksinitiative 'zur Absicherung der Rechte der Konsumenten' (Gegenentwurf)
Gegenentwurf
| Kanton | Stimmber. | Einger. | % Stimmbet. | Ja | Nein | % Ja | % Nein |
| Zürich | 703'453 | 268'994 | 38.24% | 172'782 | 88'253 | 66.2% | 33.8% |
| Bern | 609'921 | 179'036 | 29.35% | 122'796 | 53'599 | 69.6% | 30.4% |
| Luzern | 186'853 | 68'552 | 36.69% | 39'061 | 28'391 | 57.9% | 42.1% |
| Uri | 21'801 | 8'454 | 38.78% | 4'898 | 3'138 | 61.0% | 39.0% |
| Schwyz | 60'191 | 20'280 | 33.69% | 9'114 | 10'759 | 45.9% | 54.1% |
| Obwalden | 16'417 | 5'433 | 33.09% | 2'446 | 2'818 | 46.5% | 53.5% |
| Nidwalden | 19'246 | 7'223 | 37.53% | 3'961 | 3'100 | 56.1% | 43.9% |
| Glarus | 22'792 | 8'063 | 35.38% | 4'826 | 3'144 | 60.6% | 39.4% |
| Zug | 45'447 | 20'670 | 45.48% | 12'502 | 7'690 | 61.9% | 38.1% |
| Freiburg | 117'542 | 29'214 | 24.85% | 19'602 | 9'172 | 68.1% | 31.9% |
| Solothurn | 140'444 | 92'184 | 65.64% | 61'795 | 26'244 | 70.2% | 29.8% |
| Basel-Stadt | 139'188 | 45'114 | 32.41% | 35'739 | 8'602 | 80.6% | 19.4% |
| Basel-Landschaft | 137'971 | 44'793 | 32.47% | 32'457 | 11'773 | 73.4% | 26.6% |
| Schaffhausen | 43'514 | 30'349 | 69.75% | 16'236 | 11'607 | 58.3% | 41.7% |
| Appenzell A.-Rh. | 30'578 | 11'305 | 36.97% | 5'821 | 5'297 | 52.4% | 47.6% |
| Appenzell I.-Rh. | 8'398 | 2'549 | 30.35% | 1'126 | 1'391 | 44.7% | 55.3% |
| St. Gallen | 236'282 | 74'189 | 31.40% | 43'486 | 29'686 | 59.4% | 40.6% |
| Graubünden | 102'925 | 30'525 | 29.66% | 18'854 | 10'914 | 63.3% | 36.7% |
| Aargau | 276'126 | 86'753 | 31.42% | 51'439 | 33'462 | 60.6% | 39.4% |
| Thurgau | 108'319 | 40'911 | 37.77% | 20'977 | 18'900 | 52.6% | 47.4% |
| Tessin | 153'826 | 43'591 | 28.34% | 32'535 | 10'112 | 76.3% | 23.7% |
| Waadt | 315'081 | 79'122 | 25.11% | 47'902 | 29'920 | 61.6% | 38.4% |
| Wallis | 138'769 | 33'499 | 24.14% | 14'833 | 17'859 | 45.4% | 54.6% |
| Neuenburg | 97'585 | 30'813 | 31.58% | 20'766 | 9'497 | 68.6% | 31.4% |
| Genf | 184'503 | 68'776 | 37.28% | 53'206 | 13'579 | 79.7% | 20.3% |
| Jura | 41'282 | 11'168 | 27.05% | 8'848 | 2'091 | 80.9% | 19.1% |
| Schweiz | 3'958'454 | 1'341'560 | 33.89% | 858'008 | 450'998 | 65.5% | 34.5% |
