Votation no 433
Résultats dans les cantons
Loi fédérale sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce (Loi sur le travail), Modification du 22 mars 1996
| Canton |
Electeurs |
Votants |
% Particip. |
Oui |
Non |
% Oui |
% Non |
| Zurich |
774'273 |
383'706 |
49.56% |
155'137 |
218'818 |
41.5% |
58.5% |
| Berne |
675'681 |
311'663 |
46.13% |
95'531 |
211'537 |
31.1% |
68.9% |
| Lucerne |
228'780 |
114'053 |
49.85% |
35'719 |
76'886 |
31.7% |
68.3% |
| Uri |
25'358 |
11'244 |
44.34% |
2'282 |
8'772 |
20.6% |
79.4% |
| Schwyz |
81'092 |
34'428 |
42.46% |
11'861 |
22'047 |
35.0% |
65.0% |
| Obwald |
21'593 |
8'586 |
39.76% |
2'546 |
5'924 |
30.1% |
69.9% |
| Nidwald |
25'902 |
12'827 |
49.52% |
4'270 |
8'334 |
33.9% |
66.1% |
| Glaris |
24'769 |
9'188 |
37.09% |
3'553 |
5'530 |
39.1% |
60.9% |
| Zoug |
61'681 |
29'902 |
48.48% |
11'789 |
17'742 |
39.9% |
60.1% |
| Fribourg |
153'007 |
69'816 |
45.63% |
13'892 |
55'223 |
20.1% |
79.9% |
| Soleure |
163'506 |
78'885 |
48.25% |
24'005 |
54'244 |
30.7% |
69.3% |
| Bâle-Ville |
126'988 |
70'544 |
55.55% |
24'359 |
45'010 |
35.1% |
64.9% |
| Bâle-Campagne |
173'680 |
78'579 |
45.24% |
27'771 |
49'678 |
35.9% |
64.1% |
| Schaffhouse |
48'520 |
32'034 |
66.02% |
11'396 |
19'057 |
37.4% |
62.6% |
| Appenzell Rhodes-Ext. |
35'492 |
15'687 |
44.20% |
6'283 |
9'235 |
40.5% |
59.5% |
| Appenzell Rhodes-Int. |
9'943 |
4'092 |
41.15% |
1'684 |
2'320 |
42.1% |
57.9% |
| Saint-Gall |
281'270 |
119'343 |
42.43% |
44'451 |
74'027 |
37.5% |
62.5% |
| Grisons |
125'400 |
47'678 |
38.02% |
15'791 |
30'704 |
34.0% |
66.0% |
| Argovie |
344'819 |
135'887 |
39.41% |
46'709 |
87'560 |
34.8% |
65.2% |
| Thurgovie |
138'595 |
60'262 |
43.48% |
22'509 |
36'572 |
38.1% |
61.9% |
| Tessin |
189'883 |
81'096 |
42.71% |
22'844 |
56'930 |
28.6% |
71.4% |
| Vaud |
363'380 |
152'515 |
41.97% |
43'067 |
106'906 |
28.7% |
71.3% |
| Valais |
178'779 |
133'449 |
74.64% |
29'723 |
99'016 |
23.1% |
76.9% |
| Neuchâtel |
104'600 |
46'769 |
44.71% |
10'182 |
36'148 |
22.0% |
78.0% |
| Genève |
207'210 |
88'416 |
42.67% |
27'303 |
59'811 |
31.3% |
68.7% |
| Jura |
47'965 |
24'284 |
50.63% |
3'217 |
20'930 |
13.3% |
86.7% |
| Suisse |
4'612'166 |
2'154'933 |
46.72% |
697'874 |
1'418'961 |
33.0% |
67.0% |
