Arrêté fédéral concernant la prorogation de la redevance pour l'utilisation des routes nationales du 18 juin 1993
Le projet a été accepté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 4'563'421 | ||
| dont Suisses de l'étranger | 47'695 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 1'863'398 | ||
| Participation | 40.83% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 21'337 | ||
| nuls | 2'575 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 1'839'486 | ||
| Oui | 1'259'609 | 68.5% | |
| Non | 579'877 | 31.5% | |
| Votes des cantons oui | 18 6/2 | ||
| Votes des cantons non | 2 | ||
Référence: FF 1994 II 690
Remarque: