Arrêté fédéral du 19.12.1986 concernant la procédure de vote relative aux initiatives populaires accompagnées d'un contre-projet
Le projet a été accepté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 4'223'673 | ||
| dont Suisses de l'étranger | 10'879 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 1'785'014 | ||
| Participation | 42.25% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 72'765 | ||
| nuls | 3'592 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 1'708'657 | ||
| Oui | 1'080'992 | 63.3% | |
| Non | 627'665 | 36.7% | |
| Votes des cantons oui | 18 6/2 | ||
| Votes des cantons non | 2 | ||
Référence: FF 1987 II 829
Remarque: