Arrêté fédéral du 24.06.1970 modifiant le régime des finances fédérales
Le projet a été rejeté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 1'665'753 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 682'095 | ||
| Participation | 41.38% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 19'658 | ||
| nuls | 1'355 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 661'082 | ||
| Oui | 366'117 | 55.4% | |
| Non | 294'965 | 44.6% | |
| Votes des cantons oui | 8 2/2 | ||
| Votes des cantons non | 11 4/2 | ||
Référence: FF 1970 II 1591
Remarque: Electeurs = 1'648'402.