Decreto federale vom 24.06.1970 che modifica l'ordinamento delle finanze federali
L'oggetto è stato respinto
| Elettori | |||
| Totale elettori | 1'665'753 | ||
| Partecipazione | |||
| Bollettini rientrati | 682'095 | ||
| Partecipazione | 41.38% | ||
| Schede non computabili | |||
| bianche | 19'658 | ||
| nulle | 1'355 | ||
| Schede computabili | |||
| Schede di voto valide | 661'082 | ||
| Sì | 366'117 | 55.4% | |
| No | 294'965 | 44.6% | |
| Voto dei Cantoni sì | 8 2/2 | ||
| Voto dei Cantoni no | 11 4/2 | ||
Riferimento: FF 1970 II 1287
Annotazione: Elettori = 1'648'402
