Arrêté fédéral du 22.12.1955 sur le maintien temporaire d'un controle des prix réduit (prorogation de l'additif constitutionnel du 26 septembre 1952)
Le projet a été accepté
| Electeurs | |||
| Total électeurs | 1'454'506 | ||
| Participation | |||
| Bulletins rentrés | 718'548 | ||
| Participation | 49.40% | ||
| Bulletins n'entrant pas en ligne de compte | |||
| blancs | 16'118 | ||
| nuls | 2'899 | ||
| Bulletins entrant en ligne de compte | |||
| Bulletins valables | 699'531 | ||
| Oui | 542'425 | 77.5% | |
| Non | 157'106 | 22.5% | |
| Votes des cantons oui | 19 6/2 | ||
| Votes des cantons non | 0 | ||
Référence: FF 1956 I 889
Remarque: