| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.01.2028 | AS 2025 107 |
| Votation le | 24.11.2024 | FF 2025 452 |
| Le projet a été accepté (voir votation no. 676) | ||
| Aboutissement du référendum | 29.04.2024 | FF 2024 1022 |
| Référendum déposé le | 18.04.2024 | |
| Expiration du délai référendaire | 18.04.2024 | |
| Rapport de la Commission | 05.04.2019 | FF 2019 3411 |
| Arrêté du Parlement | 22.12.2023 | FF 2024 31 |
| Avis du Conseil fédéral 09.528
Procédure parlementaire |
14.08.2019 | FF 2019 5497 |
Remarque: La présente loi a été acceptée par le peuple le 24 novembre 2024. Conformément au ch. IV, al. 3, elle entre en vigueur comme suit: a. le 1er janvier 2028: les art. 16, al. 3bis, 18, al. 2sexies, 2octies et 5, 21, 41, al. 1bis, 1ter, 2bis, 2ter, 2quater, 3, 3bis et 4, 42, al. 2 et 3, 47a, al. 1, 3, 4, 5 et 7, 47b, al. 1 et 2, 49a, 50, 51, al. 1, 55b, 60, 60a, 79a ainsi que 82; b. le 1er janvier 2032: les art. 25, al. 2, let. a, 25a, 33, al. 2bis et 2ter, 41, al. 1, 47c, al. 2bis, 3, 5 et 7, 52, al. 1, let. a, ch. 3, ainsi que 64, al. 5bis, 5ter, 7, let. b, et 8; les parties contractantes veillent à ce qu’il existe d’ici cette date des tarifs pour les prestations de soins reposant sur une base de coûts et de données uniforme et transparente et remplissant les conditions légales, à savoir notamment des tarifs couvrant les coûts nécessaires à une fourniture efficiente des prestations.
