| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.04.2024 | AS 2024 118 |
| Expiration du délai référendaire | 18.01.2024 | |
| Arrêté du Parlement | 29.09.2023 | FF 2023 2297 |
| Message du Conseil fédéral 22.082
Procédure parlementaire |
09.12.2022 | FF 2023 166 |
Remarque: Entrée en vigueur: a. les art. 9, 10, 12 à 20 et 22, al. 1 et 2, le 1er avril 2024; b. les art. 1 à 8, 21 et 22, al. 3, le 1er octobre 2024; c. l’art. 11 entre en vigueur ultérieurement.
