| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.01.2020 | AS 2018 2005 |
| Expiration du délai référendaire | 07.07.2016 | |
| Arrêté du Parlement | 18.03.2016 | FF 2016 1767 |
| Message du Conseil fédéral 14.074
Procédure parlementaire |
29.10.2014 | FF 2014 8547 |
Remarque: Entrée en vigueur: Les art. 31 et 33 entrent en vigueur le 1er juin 2018.
