Chronologie | Date | Référence |
Entrée en vigueur le | 01.04.2003 | AS 2002 3148 |
Votation le | 12.03.2000 | FF 2000 2814 |
Le projet a été accepté (voir votation no. 459) | ||
Rapport de la Commission | 06.03.1997 | FF 1997 I |
Arrêté du Parlement | 08.10.1999 | FF 1999 7831 |
Message du Conseil fédéral 96.091
Procédure parlementaire |
20.11.1996 | FF 1997 I 1 |
Remarque: Entrée en vigueur: mise en vigueur partielle, voir RO 2002 3147. L'art. 191a, al. 2 et 3, entre en vigueur le 1er septembre 2005 (arrêté fédéral du 2 mars 2005 sur l'entrée en vigueur partielle de la réforme de la justice du 12 mars 2000, RO 2005 1475). Les art. 29a, 122, 188 à 191, 191b et 191c entrent en vigueur le 1er janvier 2007 (arrêté fédéral du 8 mars 2005 sur l'entrée en vigueur intégrale de la réforme de la justice du 12 mars 2000, RO 2006 1059).