| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 17.05.1992 | AS 1992 2570 |
| Votation le | 17.05.1992 | FF 1992 V 443 |
| Le projet a été accepté (voir votation no. 375) | ||
| Aboutissement du référendum | 10.02.1992 | FF 1992 I 1268 |
| Expiration du délai référendaire | 13.01.1992 | |
| Arrêté du Parlement | 04.10.1991 | FF 1991 III 1569 |
| Message du Conseil fédéral 91.035
Procédure parlementaire |
15.05.1991 | FF 1991 II 1121 |
Remarque: *Référendum en matière de traités internationaux selon l' art. 89, al. 3, let. b, cst.
